What is the translation of " ОЧЕРЕДНОСТИ " in English?

• priority
• order
• sequence
• queuing
• prioritization
• ranking
• prioritize
• priorities
• sequencing
• queue
• rank
• queued
• prioritizing

Examples of using Очередности in Russian and their translations into English

Степень очередности.
Priority Level.

Мы ошибались насчет очередности.
We were wrong about the order.

Выставление очередности проигрывания файлов из списка.
Setting the order of playback files from the list.

И дальше- по очередности.
And then- on the order.

Монтаж новой кромки производится в обратной очередности.
Install the new strip in reverse order.

Недопустимые условия или ошибка очередности запросов.
Conditions not correct or Request sequence error.

Ошибок при определении очередности требований кредиторов;
Mistake in determining the priority of creditors' claims;

Механизм образования следов в очередности.
The mechanism of the formation of traces in the order.

Таблица 1. 9: Родившиеся живыми по очередности рождений человек.
Table 1.9: Live births by birth order people.

Приведенный ниже перечень не предполагает никакой очередности.
The list given below does not indicate any priority.

Очередность 1 в рамках общей очередности 1.
Priority 1 within overall priority 1.

Определение порайонной очередности возвращения( поэтапный подход);
Prioritization of return areas(phased approach);

О приеме на обучение зависит от очередности заявок.
Admission to the studies is determined by the order of applications.

Демонтаж надставок производится в обратной очередности.
Disassembly of wall extensions should be performed in reverse order.

Одно изменение очередности ходов- и ты уже можешь не выиграть.
One change in the sequence of moves may prevent you from winning.

Очередность интервенций: разработка схемы очередности.
Sequencing of interventions: formulate a sequencing matrix.

Слегка отвинтить гайки в колесе в очередности, указанной на рисунке 5. 3.
Loosen wheel nuts according to sequence given in figure 5.3.

Демонтаж каркаса и тента производится в обратной очередности.
Disassembly of the frame and canvas cover should be performed in reverse order.

Закон№ 17 от 2007 года об очередности и нормах распределения жилья;
Act No. 17 of 2007 on priorities and the regulations on access to housing.

Критерии очередности- когда сообщение должно считаться« помещенным в очередь»?
Queuing criteria- when should a message be considered"enqueued"?

ПРООН установило график для очередности разработки отчетов.
UNDP had established a timetable for the prioritization of the development of reports.

Закон№ 17 от 2007 года об очередности и нормах распределения жилья.
Act No. 17 of 2007 on priorities and regulations for gaining access to housing.

Голосование предложений по установлению или изменению очередности пунктов повестки дня.
Votes taken on proposals to determine or change the order of items *+3.

Затем Бюро приняло решение по очередности выступлений на оставшуюся часть дня.
The Bureau had then decided on the order of speakers for the rest of the day.

Запросы отправляются на сервер без восстановления очередности их выполнения.
The queries are sent to the server without restoring the queue of their processing.

Изменен порядок очередности модулей модуль 8 был передвинут на вторую позицию.
The rank order of the modules was changed module 8 was shifted to the 2nd position.

Они воздерживаются от вынесения рекомендаций относительно очередности крупных программ.
They shall refrain from making recommendations on priority among major programmes.

Координаторы очередности закрывания створок для двустворчатых равностворчатых дверей.
The coordinators to sequence of the closing the casements for double-leaf doors.

Ситечко и шайбу в заварочную головку, в порядке, обратном очередности их демонтажа.
The washer in the brew head, following their disassembling procedure in reverse order.

НБТ следует создать централизованную систему очередности и механизм внутридневных кредитов.
The NBT should establish a centralized queuing system and intra-day credit facility.