Examples of using Порвала in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я порвала его.
I tore it.Но она порвала с ним.
Я порвала с ним.
Отношения порвала она?
She ended the relationship?Ты порвала мне ухо.
You ripped my ear.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Когда я порвала с тобой.
When I broke up with you.Я порвала колготки!
I tore my stockings!Ван Пелт порвала с ним.
Van Pelt breaks up with him.Ты порвала мою рубашку.
You ripped my shirt.Ты сама ее порвала.
You're the one who ripped it open.Да, я порвала с ним.
Yeah, I ended it.Я порвала с тобою, сэр!
Та, которая порвала меня в клочья.
The one who ripped into me.Ты порвала мой свитер!
You ripped my sweater!Когда ты порвала с Патриком?
When did you and Patrick break up?Ты порвала мою тетрадь.
You tore my notebook.Я знаю, что это она с тобой порвала.
I know she broke up with you.Ты порвала платье Тори.
You ripped Tori's dress.Скорее, она порвала со мной, так что.
Rather, she split up with me so.Я порвала с ним год назад.
I broke up with him a year ago.Ну так, когда ты порвала с Кевином?
So, um, when did you and Kevin split up?Она порвала с Хао- Хао.
She broke up with Hao-hao.Даже не видно, где Грир порвала это.
I can't even see where Greer ripped this.Таня порвала с вашим сыном?
Tanya broke up with your son?Она только что порвала с Билли Митчеллом.
She just broke up with Billy Mitchell.ТЫ порвала с Финном Нельсоном?
You broke up with Finn Nelson?Новая Кристин порвала с ним всего три месяца назад.
New Christine broke up with him three months ago.Она порвала с ним пару недель назад.
She ended it a couple of weeks ago.Я знаю, почему ты порвала отношения с Шепардом.
HUMS I know why you ended your relationship with Shepherd.Я порвала переднюю связку, играя в лакросс.
I tore my ACL, playing lacrosse.
