What is the translation of " РЕФОРМИРОВАНИЯ " in English?

• reform
• reformation
• reforming
• reforms
• reformed

Examples of using Реформирования in Russian and their translations into English

Реформирования сектора юстиции;
Reform of the justice sector;

Программа развития и реформирования.
Program development and reform.

Реформирования интернатных учреждений.
Reforming residential institutions.

Секция реформирования сектора безопасности.
Security Sector Reform Section.

Программа развития и реформирования- Отдых на просторах Украины.
Program development and reform- Rest in Ua.

Процесс реформирования законодательства Лесото о детях" 2002 год.
The children's Law Reform Process in Lesotho 2002.

Национальной программы реформирования здравоохранения« Ден соолук».
National health reform program«Den-Soluk».

Особенности реформирования системы налогового администрирования на современном этапе.
Features of reforming the tax administration system at the present.

Национальная стратегия реформирования сектора отправления правосудия.
National justice sector reform strategy.

Усиление реформирования существующих и построение новых систем здравоохранения;
To strengthen reforms of the existing healthcare systems and to create new ones;

Руководящие принципы реформирования цен и субсидий на энергоносители.
Guidelines on Reforming Energy Prices and Subsidies.

Программа реформирования предусматривает реализацию краткосрочных, среднесрочных и долгосрочных мер.
The reformation program contains short, medium and long-term measures.

Семинар по вопросам реформирования системы Организации Объединенных Наций.
Seminar on reforming the United Nations system.

Применение изложенного выше предложения, касающегося реформирования КНТ, повысило бы его эффективность.
The above proposal for a reformed CST would enhance its efficiency.

Стратегия реформирования сектора правосудия.
Justice sector reform strategy.

Это потребовало пересмотра сельскохозяйственной политики и ее последовательного реформирования.
The agricultural policy had to be reviewed, and reformed in successive stages.

Криминальные реформирования земельных отношений АВУ 5- 2013.
Criminal reforming of the land relations АВУ 5-2013.

Предложены математические модели оценки экономических эффектов проекта реформирования.
It suggests the mathematical models of evaluation of economic effects of the reformation project.

Отсюда необходимость реформирования глобальной структуры управления.
Hence the need for a reformed global governance structure.

Укрепления и реформирования местных институтов, особенно полицейских и судебных органов.
Strengthening and reforming local institutions particularly the police and judiciary.

Для такого наращивания и реформирования необходимо принять меры в трех областях.
Scaling up and reforms require action in three areas.

Результаты такой процедуры часто неудовлетворительны из-за реформирования рубцовой ткани.
The results of such a procedure are frequently unsatisfactory because of reformation of scar tissue.

Он определяет пути реформирования политики по преодолению этих факторов риска.
It identifies policy reforms to address those risks.

Управление обработкой грузов на границе и экспортные возможности в условиях реформирования пограничного режима.
Border cargo management and export possibilities under a reformed border regime.

Программа развития и реформирования рекреационного комплекса Крыма.
Program development and reform of the recreational complex of Crimea.

Программа реформирования Организации Объединенных Наций включает положения о повышении слаженности в миростроительстве.
United Nations reforms include provisions to strengthen cohesion for peace-building.

ДТЭК завершил процесс реформирования системы управления бизнесом, начатый в 2011 году.
DTEK completed its governance reform initiated in 2011.

Беспрецедентно высокие исполнительские результаты в области принятия антикоррупционного законодательства и реформирования избирательного законодательства.
Unprecedentedly high executive results in the sphere of anticorruption legislation adoption and electoral legislation reformation.

Национальная программа реформирования здравоохранения« Ден соолук» на 2012- 2016гг.
National Health Care Reform Program"Den Sooluk" for 2012-2016.

Ключевые направления реформирования на региональном и субрегиональном уровнях могут включать в себя следующее.
Key reforms at the regional and subregional levels could include.