РЕФОРМИРОВАНИЯ на Испанском - Испанский перевод

• reforma
• reformas

Примеры использования Реформирования на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Реформирования сектора безопасности;
La reforma del sector de seguridad;

Программа реформирования сектора водоснабжения.
Programa de reformas del sector hídrico.

Реформирования системы правосудия;
La reforma del funcionamiento de la justicia;

Секция реформирования сектора безопасности.
Sección de Reforma del Sector de la Seguridad.

Национальная стратегия реформирования судебного сектора.
Estrategia Nacional de Reforma del Sector de la Justicia.

Поддержка реформирования сектора безопасности.
Apoyo a la reforma del sector de la seguridad.

Национальная стратегия реформирования сектора правосудия.
Estrategia Nacional de Reforma del Sector de la Justicia.

Программа реформирования сектора безопасности.
Programa de reforma del sector de la seguridad.

Чем обусловлена важность реформирования сектора безопасности?
¿Por qué es importante la reforma del sector de la seguridad?

Начало реформирования сектора безопасности.
Inicio de la reforma del sector de la seguridad.

Аргументы в пользу реформирования Совета Безопасности.
Argumentos a favor de la reforma del Consejo de Seguridad.

Программа реформирования сектора безопасности-- Албания.
Programa de reforma del sector de la seguridad de Albania.

Осуществление совместной стратегии реформирования сектора безопасности.
Se aplica una estrategia conjunta de reforma del sector de la seguridad.

Стратегия реформирования сектора правосудия.
Estrategia de reforma del sector de la justicia.

Он упомянул также о важном значении процесса реформирования системы управления.
Además, destacó la importancia del proceso de cambio en la gestión.

Направления реформирования пенсионной системы.
Directrices de la reforma del sistema de pensiones.

План реформирования организационной структуры Секретариата.
Plan de modificación del organigrama de la Secretaría.

Национальная стратегия реформирования сектора отправления правосудия.
Estrategia Nacional de Reforma del Sector de la Justicia.

Министр юстиции представил пятилетний план реформирования судебной системы.
El Ministro de Justicia presentó un plan quinquenal de reforma del sector de la justicia.

Отсюда необходимость реформирования глобальной структуры управления.
Por ello es necesario contar con una estructura reformada de gobernanza mundial.

Приоритетными направлениями дальнейшего реформирования общества являются:.
Los aspectos prioritarios de una mayor reforma de la sociedad son las siguientes:.

Данная мера явилась началом реформирования правовой системы Туркменистана.
Dicha medida constituyó el comienzo de la reforma del sistema jurídico de Turkmenistán.

Президент Туркменистана констатировал необходимость реформирования пенитенциарной системы.
El Presidente de Turkmenistán hizo patente la necesidad de reformar el sistema penitenciario.

В-седьмых, коренного реформирования требуют также методы работы Совета.
En séptimo lugar, se requiere una profunda transformación de los métodos de trabajo del Consejo.

После реформирования будет продолжена деятельность по созданию подразделения по защите свидетелей.
Tras la reestructuración, se procederá al establecimiento de una dependencia de protección de los testigos.

Мы отмечаем важность реформирования международных финансовых институтов.
Tomamos nota de la importancia de reformar las instituciones financieras internacionales.

Создание нового глобального партнерства на основе реформирования системы глобального экономического управления.
Hacia una alianza mundial renovada mediante un sistema reformado de gobernanza económica mundial.

Он также отметил необходимость реформирования государственного законодательства для обеспечения социальной справедливости.
También destacó la necesidad de una reforma de las legislaciones nacionales para garantizar la justicia social.