What is the translation of " NORMALEN POJAV " in English?

• normal phenomenon
• normal occurrence

Examples of using Normalen pojav in Slovenian and their translations into English

Strahovi so normalen pojav.
Anxiety is a normal phenomenon.

To je normalen pojav in je prehodne narave.
This is a normal phenomenon and usually of a temporary nature.

Izpadanje las je normalen pojav.
Hair loss is a normal phenomenon.

To je normalen pojav, ki po nekaj minutah izgine.
This is a normal phenomenon that disappears after a few days.

Izpadanje las je normalen pojav.
Loss of hair is a normal phenomenon.

Postali so normalen pojav, ki smo včasih ponavadi….
They have become a normal occurrence that we sometimes tend….

Za mlade sadike je normalen pojav.
For young seedlings is a normal phenomenon.

To je normalen pojav, povezan z aktivnim delovanjem hormonov.
This is a normal phenomenon associated with the active work of hormones.

Androginija je duševno normalen pojav.
Androgyny is a mentally normal phenomenon.

To je povsem normalen pojav pri dojenčku!
This is a perfectly normal appearance of the baby!

Večnacionalnost je na teh prostorih normalen pojav.
Wagering is a common phenomenon in these places.

Točke so normalen pojav v.
Mergers are a natural occurrence in.

Krvni tlak se lahko zniža in to je normalen pojav.
The blood pressure may drop and this is a normal phenomenon.

Mislim, da je to normalen pojav, če je v vam hudič.
I think that's a pretty normal occurrence in cases of demonic possession.

Se pojavi rdečina, pekoč občutek, kot so lokalni je normalen pojav.
If the local redness, burning is a normal phenomenon.

Gozdni požari so bili normalen pojav davno pred človekom.
Forest fires have been a common occurrence before habitation by humans.

Nastajanje plinov v črevesju je naraven in normalen pojav.
The formation of gases in the intestines is a natural and normal phenomenon.

Danes je to popolnoma normalen pojav, ki nikogar ne preseneča.
Today, this is an absolutely normal phenomenon that does not surprise anyone.

Takšen problem z modeli tega proizvajalca- normalen pojav.
Such a problem with the models of this manufacturer is a normal phenomenon.

Vegetacija je popolnoma normalen pojav, tako za moške kot za ženske.
Vegetation is an absolutely normal phenomenon, both for men and for women.

V resnici je po Ajurvedi to za človeka povsem normalen pojav.
In fact, according to Ayurveda, this is a completely normal phenomenon for a person.

Vendar je to popolnoma normalen pojav, ki ne sme osramotiti in povzročiti panike.
This is a completely normal phenomenon, which should not be shy or scared.

Večina ljudi ne prepozna teh simptomov in jih pojmuje kot normalen pojav.
Many men experience these symptoms and they accept it as a natural phenomenon.

To je normalen pojav zaradi odstranitve nakopičenega presežka tekočine iz tkiv.
This is a normal phenomenon, due to the removal of accumulated excess fluid from the tissues.

Torej so pobegli mentalni pacienti, normalen pojav tukaj naokoli?
So, are escaped mental patients a normal occurrence around these parts?

Postali so normalen pojav, ki smo včasih nagnjeni k ignore, vendar Bog ne daj nikoli ne smemo sprejeti.
They have become a normal occurrence that we sometimes tend to ignore but God forbid we should never accept.

Hicup je povsem neboleč in normalen pojav pri dojenčkih, ki se bo sčasoma zmanjšal na minimum.
Hiccup is a completely painless and normal occurrence for infants, which will decrease to a minimum over time.

Včasih športniki bradikardija je normalen pojav, vendar v večini primerov govorimo o patologiji. Če je srčna frekvenca pod 40.
Sometimes athletes bradycardia is a normal phenomenon, but in most cases we are talking about the patho….

Ponos v vašem nadarjenem otroku je normalen pojav, saj starši pomagajo mojim otrokom na več načinov, da razkrijejo sposobnosti otrok.
Pride in your talented child is a normal phenomenon, since parents help my children in many ways to reveal the abilities of children.

Zgibanje dojk s starostjo je povsem normalen pojav, saj se vsako leto kolagenska vlakna kože uničijo in izgubijo elastičnost.
Sagging breasts with age is a completely normal phenomenon, because every year the collagen fibers of the skin are destroyed and lose elasticity.