Examples of using Programas actuales in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Lista de los programas actuales para convertirse en root.
No olvides consultar ofertas y programas actuales.
Don't forget to ask about current programs and offers.Los programas actuales podrían superar esas expectativa s.
Current programs may exceed these expectations.Esto es un impacto que aún se puede ver en los programas actuales.
An impact that can still be seen in programs today.Los programas actuales para los niños de la calle no son adecuados.
The present programmes for street children are not adequate.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
programa provisional
programa nacional
el programa provisional
nuevo programaprograma mundial
el programa nacional
el programa mundial
programas educativos
siguientes programasprograma de acción mundial
More
Ideas nuevas ymejoras potenciales en los programas actuales.
New ideas andpotential enhancements for current programs.Compartir los programas actuales y recursos fundados por medio del LCAP.
Share current programs and resources funded through LCAP.Una aplicación genial para fans de los programas actuales de Nickelodeon.
En los programas actuales, esto es ignorado y eso necesita cambiar.
In the current programs, this is ignored and that needs to change.Llene el formulariopara obtener informaciones sobre los programas actuales.
Fill out the form to learn more about current programs.Tenemos Danish Boxer, programas actuales que podemos ver, por supuesto.
We have Danish Boxer, current programs we can of course see.Documento comercial acerca de nuestra organización, servicios,clientes y programas actuales.
Commercial document about our organization, services,customers and actual programmes.Algunos de nuestros programas actuales y aspiraciones para el futuro están descritas abajo.
Below are some of our current programs and future aspirations.DTV también permite a las estaciones transmitir información de programación junto con los programas actuales.
DTV also allows stations to broadcast Además puedes modificar los programas actuales y controlar de cerca los tiempos de cocción.
You can also change the current programs and keep an eye on cooking times.Es posible mitigarsustancialmente el hambre y la malnutrición perfeccionando los programas actuales;
A substantial reduction in hunger andmalnutrition is possible through the enhancement of existing programmes;Esto abrirá una ventana emergente con los programas actuales que se encuentren ejecutándose.
This will open a pop-up window with your computer's current programs in it.¿Qué programas actuales del ministerio contribuyen al propósito único de la organización?
Which current programs of the ministry contribute to the unique purpose of the organization?Además, Indiana espera desarrollar sus programas actuales para hacerlos más completos.
Additionally, Indiana hopes to build out their current programs to make them more comprehensive.Los programas actuales incluyen salud, nutrición, valores familiares y entrenamiento financiero, como también guía espiritual.
Current programming includes health, nutrition, family values, and financial training, as well as spiritual guidance.Es necesario, por tanto, añadir a los programas actuales acciones de investigación concretas.
Los programas actuales del PMIC y del Programa Internacional sobre la Geosfera y la Biosfera(PIGB) imparten orientación sobre las prioridades que se deben asignar a las variables terrestres.
Current programs of WCRP and the International Geosphere-Biosphere Programme(IGBP) are providing guidance regarding the priorities to be assigned to the terrestrial variables.Planes de incorporar las ideas de todos los miembros del comité a los programas actuales que Chiquita realiza con respecto a las mujeres.
Plans to incorporate the ideas of all the members of the committee into the current programmes Chiquita conducts in respect to women.Con el fin de mejorar los programas actuales, Third Dimension puede ofrecer también formación a través de WebEx bajo petición especial.
To enhance current programs, Third Dimension can also offer WebEx training by special request.Se han elaborado programas para atender las necesidades terapéuticas de las mujeres delincuentes, que complementan los programas actuales aplicando un tratamiento clínico más intensivo.
En particular, los programas actuales contribuían a la fragmentación de las cuestiones y a una proliferación de los grupos de contacto y las consultas oficiosas.
In particular, the current agendas contributed to a fragmentation of issues and to a proliferation of contact groups and informal consultations.Cabe reiterar que aún no se ha completado la revisión de los programas actuales, ni la integración de los componentes en un modelo para otros programas. .
It bears repeating that neither the examination of current programs nor the sculpting of components into a model for other No sorprendió el hecho de que se hubieran reconocido niveles de compromiso diferentes con los Misioneros de la Preciosa Sangre, pues los programas actuales difieren mucho entre sí.
It was no surprise that the participants immediately recognized the different levels of engagement with the Missionaries of the Precious Blood, as the existing programs differ significantly from each other.Asimismo, el Banco crea yfortalece asociaciones con los programas actuales de gestión y financiación conjunta de proyectos destinados a luchar contra la desertificación.
Furthermore, the Bank is building andreinforcing partnerships with ongoing programmes to co-manage and co-finance projects aimed at combating desertification.Los programas actuales incluyen aplicaciones innovadoras de conocimientos multidisciplinarios del Instituto para la recuperación de especies, gestión de becas a gran escala, transferencia de tecnología y la biomimética.
Current programs include innovative applications of the Institute's multidisciplinary expertise to species recovery, large-scale grants management, technology transfer, and biomimicry.
