Voorbeelden van het gebruik van Auch so in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ging's dir auch so?
Auch so mutig.
Ich bin auch so.
Auch so spät im Leben.
Er gewinnt auch so.
Mensen vertalen ook
Hast du auch so Angst wie ich?
Ich fühle auch so.
Ik voel hetzelfde.Es ist auch so lecker.
Het is ook heel lekker.Das weiß ich auch so.
Ist sie auch so klein?
Mein Vater war auch so.
Mijn vader is ook zo.Ich war auch so wie du.
Ik was net zo iemand als jij.Mein Vater war auch so.
M'n vader was ook zo.Seh ich auch so. Ungesund.
Dat zei ik ook al. Ongezond.Das sehe ich auch so.
Dat weet ik ook wel.Sie ist auch so anders vor ihm.
Ze is ook zo anders bij hem.Sie riecht auch so.
Ze ruikt hetzelfde.Sehe ich auch so komisch aus wie du?
Zie ik er ook zo gek uit?Ich mag dich auch so.
Ik mag je nu ook al.Hast du auch so Angst wie ich?
Ben jij net zo doodsbang als ik?Meine Mutter war auch so.
Mijn moeder was ook zo.Ich hab auch so eine.
Die Hälfte von ihnen heißt auch so.
De helft heet zelfs zo.Es ist auch so da!
Het is ook, dus daar!Er sagte, bei Ihnen wäre es auch so.
Ich nehm auch so einen.
Ik wil er zo een.Hoffentlich ist deine Nachfolgerin auch so nett.
Hopelijk is je opvolger net zo aardig.Ich nehm auch so eins.
Doe mij maar zo een.Auch so der Verkaufspreis ist absolut gering.
Zelfs zo de verkoopprijs is absoluut laag.Ich brauche auch so eine.
Ik wil er zo een.
