Wat Betekent BIN DABEI in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• doe mee
• ben erbij
• ben bezig
• sta op het punt
• ben er
• wel
• meedoe
• zit erin
• ben hier
• ben ervoor
• zit erop

Voorbeelden van het gebruik van Bin dabei in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich bin dabei.
Lk wel.

Bin dabei.- Ich auch.
Ik ben erbij.

Ich bin dabei!
Ik ben er!

Bin dabei. Hallo!
Hallo. -Ik ben bezig.

Ich bin dabei.
Ik ben hier.

Du weißt, ich bin dabei.
Je weet dat ik meedoe.

Ich bin dabei!
Ik zit erin!

Keine Sorge, ich bin dabei.
Geen zorgen, ik zit erop.

Ich bin dabei.
Ik ben bezig.

Was immer du vorhast, ich bin dabei.
Wat je ook maar wil… ik ben hier.

Ich bin dabei?
Ik ben er in?

Ok, sie ist raus, aber ich bin dabei.
Oké. Ze wil niet, maar ik wel.

Ich bin dabei.
Ik ben erbij.

Sag deinem Hinterwäldler Tucker, ich bin dabei.
Zeg tegen je maatje Tucker dat ik meedoe.

Ich bin dabei.
Lk ben bezig.

Was auch immer das heißen mag- ja, ich bin dabei.
Wat dat ook betekent, ja, dat wil ik wel.

Ich bin dabei.
Ik ben ervoor.

Also dachte ich irgendwann: Ok, ich bin dabei.
Op een bepaald moment dacht ik: oké, ik zit erin.

Ich bin dabei.
Ik ben erbij man.

Ehe ich die Queensbridge rocke Weißt du, ich bin dabei.
Far Rock tot Queensbridge, Jill weet dat ik meedoe.

Und ich bin dabei.
En ik ben er.

Ich bin dabei, meine Herren.
Ik doe mee, heren.

Und ich bin dabei.
En ik ben erbij.

Ich bin dabei. Klingt gut.
Ik ben erbij Klinkt geweldig.

FRANKLIN; Ich bin dabei.
Ik zit erin.

Ich bin dabei, Jug.
Ik doe mee, Jug.

Ja, klar. Ich bin dabei.
Dat bevalt me wel.

Ich bin dabei, Shawn.
Ik doe mee, Shawn.

Harry Ich bin dabei.
Harry: ik doe mee.

Ich bin dabei! Penn?
Ik ben ervoor. Penn?