Wat Betekent BLEIBT IMMER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• blijft altijd
• blijft
• is altijd
• zal altijd bijblijven
• blijf
• blijven
• stopt steeds

Voorbeelden van het gebruik van Bleibt immer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es bleibt immer Zeit.
Er is altijd tijd.

Egal, wie berühmt sie wird, sie bleibt immer gewöhnlich.
Hoe groot ze ook wordt, ze blijft gewoontjes.

Es bleibt immer Hoffnung.
Er is altijd hoop.

Regel Nummer eins: Bleibt immer in Gruppen.
Regel één: blijf in groepen.

Er bleibt immer hinter mir.
Hij blijft achter me.

Die Erinnerung an das tote Kind bleibt immer in mir.
De herinnering aan dat dode kind zal me altijd bijblijven.

Sie bleibt immer Helen Wer.
Ze blijft Helen Hoe.

Wohl kaum. Leeta gibt nicht ihren Job und ihre Kleider auf und bleibt immer zu Hause.
Leeta zou nooit haar baan opgeven, kleren uittrekken en thuis blijven.

Er bleibt immer allein.
Hij is altijd op zichzelf.

Ein kleines Stück von einem bleibt immer ein 13-jähriges Mädchen.
Een stukje van jezelf blijft altijd dat meisje van 13.

Uns bleibt immer noch Paris.
Er is altijd nog Parijs.

Es gibt vielleicht mehr arme Schlucker als je zuvor, aber das Verhältnis bleibt immer dasselbe.
Er zijn er nu meer dan er ooit geweest zijn. Maar de percentages blijven hetzelfde.

Nichts bleibt immer gleich.
Niets blijft hetzelfde.

Bleibt immer zusammen, okay?
Bij elkaar blijven, oké?

Ein Motor bleibt immer ein Motor.
Een motor blijft een motor.

Bleibt immer auf Kellys Weg!
Blijf op het pad van Kelly!

Einer von uns bleibt immer bei ihr.
Er blijft altijd iemand bij haar.

Er bleibt immer nur ein Schwein.
Het blijft gewoon 'n varken.

Aber eine Frau bleibt immer eine Frau.
Maar 'n vrouw blijft 'n vrouw.

Es bleibt immer bei"verspätet.
Het blijft in vertraging veranderen.

Das Abenteuer bleibt immer bei mir.
Dit avontuur zal me altijd bijblijven.

Es bleibt immer ein Stein. Wie ein Stein.
Het blijft altijd een steen.

Eine Million Dollar bleibt immer eine Million Dollar.
Een miljoen dollar blijft altijd een miljoen dollar.

Das bleibt immer die Frage.
Dat is altijd de vraag.

Der Jüngste bleibt immer der Jüngste.
De jongste blijft altijd de jongste.

Sie bleibt immer mein Baby.
Ze blijft altijd mijn kleine meid.

Eine Frau aus der Zukunft bleibt immer bei einer bestimmten Person?
Een vrouw uit de toekomst blijft rond een bepaalde persoon hangen?

Sie bleibt immer unsere Freundin.
Ze blijft altijd onze vriendin.

Regel Nummer zwei: Bleibt immer innerhalb der Umzäunung.
Regel 2: Blijf binnen de hekken.

Uns bleibt immer noch Century City!
Century City zal ons altijd bijblijven.