Voorbeelden van het gebruik van Eigenes ding in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich mach mein eigenes Ding.
Dein eigenes Ding ist vorbei.
Je eigen zaakjes zijn voorbij.Ich mach mein eigenes Ding.
Aber Manny undich haben jetzt unser eigenes Ding.
Maar Manny enik hebben nu ons eigen ding.Lass sie ihr eigenes Ding machen.
Laat ze hun eigen ding doen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
andere dingeschreckliche dingeseltsame dingeverdammte dingneue dingekleinen dingewichtige dingeguten dingeschöne dingedie kleinen dinge
Meer
Gebruik met werkwoorden
dinge tun
dinge zu tun
dinge passieren
dinge gesehen
dinge sagen
dinge geschehen
ding funktioniert
ding machen
dinge zu sehen
dinge laufen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
internet der dingedinge im leben
stand der dingereihe von dingenliste der dingedinge im kopf
liste von dingendinge in der saison
sehen von dingenhören von dingen
Meer
Und dazu hat Scylla noch ihr eigenes Ding.
Daar bovenop, heeft Scylla haar eigen dingen.Lass ihn sein eigenes Ding damit machen.
Hij kan z'n eigen ding doen.Er und Elias hatten ihr eigenes Ding.
Hij en Elias hadden hun eigen ding.Und dann machte sie ihr eigenes Ding. In der High School wurde sie ruhig.
Mirei. Hey. Jeder macht sein eigenes Ding.
Mirei. Hé. Iedereen doet zijn eigen ding.Dann machst du dein eigenes Ding, begründest'ne eigene Tradition.
Dan kun je je eigen dingen doen. Begin je je Ich mach jetzt mein eigenes Ding.
Ik doe mijn eigen ding nu.Als ich saß, musste ich mein eigenes Ding durchziehen, um extra Maisbrot zu bekommen.
Om extra maisbrood te krijgen. Toen ik moest zitten… moest ik mijn eigen dingen doen.Ellie hat ihren Beruf,Tom macht sein eigenes Ding.
Ellie heeft haar baan,Tom doet z'n eigen dingen.Lass uns unser eigenes Ding machen.
Laten we gewoon… onze eigen gang gaan.Während ich sprach,machte Mancino sein eigenes Ding.
Terwijl ik praatte,deed Mancino zijn eigen ding.Ich mache mein eigenes Ding.
Ik doe mijn eigen ding.Wir können kein Paar sein, und du machst dein eigenes Ding.
We kunnen niet samen zijn en jij gaat eigen gang.Er machte sein eigenes Ding.
Hij deed z'n eigen ding.Ich trage die ganze Verantwortung, während Du Dein eigenes Ding machst.
Ik doe hier alles in huis, terwijl jij gewoon je eigen dingen doet.Er macht sein eigenes Ding.
Maar hij doet z'n eigen ding.Du machtest dein eigenes Ding.
Je deed je eigen ding.Er machte sein eigenes Ding.
Hij deed zijn eigen ding.Du machst dein eigenes Ding.
Jij hebt je eigen dingen.Wir machen unser eigenes Ding.
We doen ons eigen ding.Ich mache mein eigenes Ding.
Ik ga m'n eigen ding doen.Wir haben unser eigenes Ding.
We hebben ons eigen ding.Sie machen ihr eigenes Ding.
Die hebben hun eigen ding.Jeder hat sein eigenes Ding.
Iedereen heeft zijn eigen ding.Ich bau gerade mein eigenes Ding auf.
Ik wil mijn eigen ding doen.
