Wat Betekent ENTSTAND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontstond
• werd
• kwam
• dateert
• is gemaakt
• werd gemaakt
• werd gecreëerd
• is voortgekomen
• er
• heeft gemaakt

Voorbeelden van het gebruik van Entstand in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Jahren entstand.
Jaar geleden ontstond.

So entstand die OAS.
Zo ontstond de OAS.

Wo die Lyrik entstand.
Waar poëzie ontstond.

Das entstand später.
Deze dateert van later.

Das Gebäude entstand 1834.
Het gebouw dateert uit 1834.

So entstand Amber. Ja.
Ja. Zo ontstond Amber.

Das Programm entstand 1978.
Het programma ontstond in '78.

Sie entstand im Jahr 2007.
Het kwam uit in 2007.

Die zugehörige Kirche entstand 1286.
Het kerkje dateert uit 1286.

Hier entstand der Pfad.
Hier werd het pad gemaakt.

Das Westportal entstand 1868.
Het westelijk portaal dateert uit 1868.

So entstand Carmem Lygia.
Zo werd het Carmen Lygia.

Dieser Altar entstand um 1530.
Het altaar werd rond 1530 gemaakt.

Es entstand eine Dorfschule.
Er kwam een schooltje.

Der letzte Film entstand 1953.
Haar laatste film werd gemaakt in 1935.

So entstand Dum Laga Ke Haisha.
En zo ontstond Dum Laga Ke Haisha.

Der Film entstand 1987.
Het filmpje kwam uit in 1987.

So entstand Panther versus the Klan.
En zo ontstond de Panther versus de Klan.

Dieser Trickfilm entstand in Korea.
Deze cartoon werd gemaakt in Korea.

Dabei entstand etwas völlig Unerwartetes.
Er ontstond iets onverwachts.

Aber dieses Konzept entstand nicht in Comics.
Het concept ontstond niet in comics.

Also entstand die geschichtliche Sammlung.
Dit werd Historische Collectie.

Der neobarocke Hochaltar entstand um 1850.
Het oude hoogaltaar werd gemaakt in 1850.

Und so entstand LEGOLAND.
Zo werd Legoland geboren.

Der Meteorit, durch den dieser Krater hier entstand.
De meteoriet die deze krater heeft gemaakt.

Es entstand allerdings nur eine Pilotepisode.
Er kwam echter alleen een pilootfilm.

In dem Tumult entstand eine Verwirrung.
Want er ontstond enige verwarring tijdens het gevecht.

Es entstand eine parlamentarische Demokratie.
Het werd een parlementaire democratie.

Die erste Filmproduktion in Finnland entstand 1907.
De eerste gebarentaalfilm werd gemaakt in 1907.

Es entstand ein neuartiger melodischer Rapgesang.
Er kwam een nieuw fraai eiken klavier.

Hoe "entstand" te gebruiken in een Duits zin

Ein neues Konzept entstand Ende 2016.

Aus dieser Philosophie entstand unser FutureLog-Webshop.

Erst 1909 entstand die Marke Rowenta.

Die Aufnahme entstand ohne Tele, d.h.

Die Idee entstand durch persönliche Erfahrungen.

Aber immerhin entstand daraus die Idee.

Das Projekt entstand aus einer Notlage.

Daraus entstand 1948 der Männergesangverein Meiningsen.

Mir entstand ein Schaden von ca.

Als der Passatfahrer…seinem Fahrrad entstand Sachschaden.

Hoe "kwam, ontstond, werd" te gebruiken in een Nederlands zin

Het gezin-Borgenon kwam samen vuilnis rapen.

Het idee ontstond enkele jaren geleden.

Daar kwam een positief plaatje uit.

Les Trois Vallées ontstond rond 1925.

Aan die samenwerking kwam een einde.

Ontstond uit geïnfecteerde muizen hadden geen.

Daar kwam eerst een bikini uit!

Vanmiddag ontstond een bodem rond 575,7.

Verderop werd een uitgebrande Seat gevonden.

Ook Steven Kruijswijk kwam ter sprake.