Voorbeelden van het gebruik van Forschungsprogramm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Forschungsprogramm Stahl.
Zusätzliches Forschungsprogramm.
Das Forschungsprogramm der GFS.
Onderzoekprogramma van het GCO.Förderung aus den Forschungsprogramm.
Steun van het onderzoeksprogramma.Forschungsprogramm Klimatologie.
Onderzoekprogramma klimatologie.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nationalen forschungsprogrammeeinzelstaatlichen forschungsprogrammespezifischen forschungsprogrammeregionaler forschungsprogrammezusätzliches forschungsprogrammgemeinsame forschungsprogrammeeuropäischen forschungsprogrammen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ich glaube zwar, mein Forschungsprogramm ist fundiert.
M'n onderzoeksprogramma deugde wel.Ein Forschungsprogramm zur Mind Control.
Een onderzoeksprogramma naar gedachtebeïnvloeding.Allgemeine Bemerkungen zum Forschungsprogramm.
Algemene opmerkingen over het onderzoeksprogramma.Neues Forschungsprogramm der GFS.
Nieuw onderzoekprogramma van het GCO.Wichtig war natürlich das Forschungsprogramm.
Natuurlijk was ook het onderzoeksprogramma belangrijk.Forschungsprogramm„Ergonomie": 22 Vorhaben.
Zesde onderzoekprogramma„Ergonomie" 22 projecten.Von Petten durchzuführendes zusätzliches Forschungsprogramm.
Aanvullend onderzoekprogramma voor Petten.Das Forschungsprogramm umfasste vier Ofenversuche.
Het onderzoeksprogramma omvatte vier ovenproeven.Du bedeutest mir mehr als jedes Forschungsprogramm.
Jij betekent meer voor me dan een onderzoeksprogramma.Sechstes Forschungsprogramm„Gesundheitsschutz im Bergbau".
Es sind solche Zahlen, die mein Forschungsprogramm motivieren.
Forschungsprogramm zur Verbesserung der An baukulturen.
Onderzoekprogramma voor verbetering van de culturen.Du bedeutest mir mehr als jedes Forschungsprogramm.
Jij betekent veel meer voor mij dan welk onderzoekprogramma dan ook.Zusätzliches Forschungsprogramm für das ITER-Projekt 2014-2018.
Aanvullend onderzoeksprogramma voor het ITER-project 2014-2018.Zur Zeit ist für Thema 1 kein neues Forschungsprogramm vorgesehen.
In de nabije toekomst is geen nieuw onderzoekprogramma met betrekking tot thema 1 gepland.Forschungsprogramm auf dem Gebiet der Umwelt und über Materialien{5.
Onderzoekprogramma op het gebied van het milieu en de materialen 5.Sollten wir ein Nationales Forschungsprogramm dafür einrichten?
Moeten we hier een nationaal onderzoeksprogramma voor oprichten?Eurostars": Forschungsprogramm zugunsten von KMU- Schlussfolgerungen des Rates.
Onderzoeksprogramma Eurostars voor kmo- Conclusies van de Raad.Die Bekämpfung von Geruchsbelästigungen fällt ausdrücklich unter das V. Forschungsprogramm.
De bestrijding van de stankhinder wordt uitdrukkelijk genoemd in het Ve Onderzoekprogramma.Forschungsprogramm Umweltschutz(1976/1980) Indirekte Aktion- Nichtnukleare Aktionen.
Onderzoekprogramma op het gebied van het milieu 1976/1980.Diesen Akteuren sollte daher im Forschungsprogramm größere Beachtung geschenkt werden.
Ein Forschungsprogramm zum öffentlichen Sektor und zur sozialen Innovation fördern.
Een onderzoeksprogramma inzake de publieke sector en sociale innovatie steunen.ANHANG 1¡ Zusammenstellung der Forschungsvorhaben 3. Forschungsprogramm"Gesundheitsschutz im Bergbau.
BIJLAGE 1: Lijst van onderzoekprojecten 3de Onderzoekprogramma"Hygiene in de mijnen.Vor allem das Forschungsprogramm ist das wichtigste Gemeinschaftsinstrument.
Het onderzoeksprogramma is het belangrijkste gemeenschapsinstrument.Im Laufe der Preisverhandlungen können Vereinbarungen über das Forschungsprogramm getroffen werden.
In de prijzenonderhandelingen kunnen afspraken gemaakt worden over de onderzoeksagenda.
