Wat Betekent FORUMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• forum
• forums

Voorbeelden van het gebruik van Forums in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Uhr: Ende des Forums.
Uur: einde van het forum.

Förderung des Forums für den sozialen Dialog.
Steun voor het Forum voor sociale dialoog.

Bericht über die arbeiten des forums.
EEN VERSLAG OVER HET FORUM.

Den Vorsitz des Forums führt der Direktor.
Het forum wordt voorgezeten door de directeur.

Artikel 82‑ Errichtung des Forums.
Artikel 82- Oprichting van het forum.

Unterstützung des Forums Informationsgesellschaft.
Steun voor het Informatiemaatschappij Forum.

Und im Vorstand des Eagle Forums ist.
En in de raad van het Eagle Forum zit.

Schaffung eines Forums für justizielle Fragen.
De oprichting van een forum voor justitiële vraagstukken.

Tianya, Tieba sind, gehören in forums.
Tianya, Tieba zijn behoren tot forums.

Schaffung eines Forums für einen internationalen Dialog.
Totstandbrenging van een forum voor een internationale dialoog.

Berichterstattung über die Ergebnisse des Forums.
Rapportage over de resultaten van het forum.

Eine erste Tagung des Forums wird im Jahr 2017 stattfinden.
De eerste bijeenkomst van het forum zal plaatsvinden in 2017.

Neue Frage über die Verwaltung des Forums.
Een nieuwe vraag stellen over het beheer van het forum.

Eröffnung des Forums Philippe Maystadt, Präsident der EIB.
OPENING VAN HET FORUM Philippe Maystadt, president van de EIB.

Ziele, Organisation und Programm des Forums.
Doelstellingen, organisatie en programma van het Forum.

Die Mitglieder dieses Forums werden von den Mitgliedstaaten ernannt.
Het Forum bestaat uit door de lidstaten benoemde leden.

Vorstellung der Schlussfolgerungen des Forums und Debatte.
Presentatie van de conclusies van het forum en discussie.

Der Bericht des Forums findet sich auf der Website der Kommission 20.
Het verslag van het forumis tevinden op de website van de Commissie 20.

Außerdem möchten wir das Potenzial dieses Forums erweitern.
Bovendien willen we de potentiële reikwijdte van het forum verhogen.

Die Sprache des Forums'- ist nur verfügbar, wenn mehr als eine Sprache aktiviert ist.
Taal forum'- alleen zichtbaar als er meer dan één taal mogelijk is.

Geplant sind ein bis zwei Tagungen des Forums pro Jahr.
Het is de bedoeling dat er per jaar een à twee Forums zullen worden gehouden.

Ein Moderator dieses Forums hat einen Beitrag zu diesem Thema als Antwort markiert.
Een moderator op dit forum heeft een bericht gemarkeerd als antwoord op bovenstaand onderwerp.

Mitglieder Liste- Die Mitgliederliste zeigt alle Mitglieder eines Forums.
Ledenlijst- De ledenlijst laat alle leden zien van het forum.

Ich begrüße auch die Einrichtung eines Forums für Computerkriminalität.
Ook verwelkom ik de oprichting van het forum tegen cybercriminaliteit.

Nicht nur durch Workshops für Studenten und Vorträge und öffentliche Forums.
Niet alleen door workshops voor studenten, lezingen en openbare forums.

Verteilung der Antworten, die von den Wählern des Forums für Demokratie eingereicht wurden.
Verspreiding van door Forum voor kiezers van de democratie ingezonden antwoorden.

Anne-Marie Sigmund und Margot Wallström studieren die Ergebnisse des Forums.
Anne-Marie Sigmund en Margot Wallström bestuderen de resultaten van het forum.

Bericht:„Designpolitik in Portugal“Schlussbericht des Forums„Unternehmertumfür die Zukunft“ Växjö/Schweden.
Verslag:„Design Policy in Portugal”Eindverslag van het forum in Växjö over ondernemerschap voor de toekomst.

Andreas Beitin, von Februar 2016 bis Ende März 2019 Direktor des Ludwig Forums.
Andreas Beitin is directeur van het Ludwig Forum sinds februari 2016.

Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss: Ergebnisse des Forums über nachhaltige Entwicklung.
Europees Economisch en Sociaal Comité: uitkomsten van het forum over duurzame ontwikkeling.