Wat Betekent GEREDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• praten
• geklets
• gesprek
• praat
• gepraat
• praatjes
• verhalen
• roddels
• woorden
• gebabbel
• gesprekken
• roddel

Voorbeelden van het gebruik van Gerede in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kein Gerede.
Geen praatjes.

Gerede ist gut.
Praat is goed.

Welches Gerede?
Welke roddels?

Kein Gerede mehr, Baby.
Geen gepraat meer, schat.

Was für Gerede?
Wat voor geklets?

Gerede der rechten Miliz.
Rechtse milities praten.

Ich hörte Gerede.
Ik hoor verhalen.

Das war Gerede, du Narr!
Dat was gepraat, dwaas!

Das war nur Gerede.
Het waren alleen praatjes.

Kein Gerede. Keine Musik.
Geen muziek. Geen geklets.

Noch mehr Gerede.
Nog meer woorden.

Nur Gerede und kein Sex.
Alleen praten en geen seks.

Wieso?- Ich hörte Gerede.
Waarom? Ik hoor verhalen.

Ist das Gerede wahr?
Zijn de verhalen waar?

Gerede über Geld und Mord.
Gepraat over geld en moord.

Weniger Gerede, McGee.
Minder gebabbel, McGee.

Das ist nicht nur Gerede.
Het zijn niet alleen woorden.

Dieses Gerede ekelt mich an.
Dit geklets is walgelijk.

Füllt das mit eurem Gerede aus.
Vul dit met je gebabbel.

Kein Gerede, einfach nur Trinken.
Geen geklets, alleen maar zuipen.

Ich mag so ein Gerede nicht.
Ik hou niet van zo'n gesprek.

Kein Gerede. Haltet eure Nummern hoch.
Geen geklets. Nummers omhoog.

Alberto, das Gerede wird alt.
Alberto, roddels worden oud.

Fernsehlärm, harmloses Gerede.
Tv-geluid, onschuldig gebabbel.

Ich mag dein Gerede nicht.
Het bevalt me niet zoals jij praat.

Keine Auseinandersetzung, kein Gerede.
Geen gedoe, geen geklets.

Gut, weniger Gerede, mehr Essen.
Minder praten, meer eten. Goed.

Ja, aber das war nur Gerede.
Ja, maar dat was maar een gesprek.

Dieses ganze Gerede über Secretariat.
Al dit gepraat over secretariaat.

Das ist eine Tatsache, nicht nur Gerede.
Het zijn niet alleen woorden.

Hoe "gerede" te gebruiken in een Duits zin

Die Betriebsrente ist ins Gerede gekommen.

Nun geht das Gerede wieder los.

Sonst hat alles Gerede keinen Wert.

Anders ist dieses Gerede nicht erklärbar.

was verleumdet oder ins Gerede bringt.

Gerede der Kollegen ist Dir sicher.

Dann kann man ins Gerede kommen.

Das Gerede von "selbst Schuld" usw.

Einfach vor dem Gerede der Anderen.

Oder das Gerede von „10.000 Konsensmeinungen“?

Hoe "geklets, praten, gesprek" te gebruiken in een Nederlands zin

Teveel geklets over weinig interessante zaken.

Maar het onderlinge geklets suggereert anders.

Genoeg geklets voor nu….WE ZIJN ONLINE!!!!

Praten over boodschappen Nadere informatie Dag!

Het gesprek over resultaten staat voorop.

Dat gesprek duurt maximaal een uur.

Behalve dan dat slappe geklets tussendoor.

Jou uitnodigen voor een gesprek natuurlijk!

Verder het gesprek met premier Balkenende.

Niet dat geklets met die minimumstraffen.