Wat Betekent RODDELS in het Duits - Duits Vertaling

• Klatsch
• Gerüchte
• Tratsch
• Gerede
• Geschwätz
• Gossip
• Gerüchten
• Gerücht
• Getratsche
• Gerüchteküche

Voorbeelden van het gebruik van Roddels in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Welke roddels?
Welches Gerede?

Roddels, geheimen.
Klatsch, Geheimnisse.

Gemene roddels.
Böser Klatsch.

De roddels die ik heb opgepikt!
Den Tratsch den ich dabei mitbekam!

En de roddels.
Und der Tratsch.

Roddels verspreiden zich echt snel.
Die Gerüchte verbreiten sich schnell.

Ik haat roddels.
Ich hasse Tratsch.

De roddels in de gevangenis niet.
Nicht aber die Gefängnis Gerüchteküche.

Muggen en roddels.
Moskitos und Tratsch.

Het zijn roddels en toespelingen.
Nur Tratsch und Anspielungen.

Ik heb geen roddels.
Ich kenne keinen Klatsch.

Geen roddels meer.
Kein Gerüchte mehr.

Ik heb wat mooie roddels.
Ich habe tollen Klatsch.

Heb je roddels gehoord?
Hast du Gerüchte gehört?

Mannen, vergeet de roddels.
Leute, vergesst das Geschwätz.

Dus de roddels zijn waar.
Das Gerücht stimmt also.

Sinds wanneer luister je naar roddels?
Seit wann hörst du auf Getratsche?

Alberto, roddels worden oud.
Alberto, das Gerede wird alt.

Ze had vast genoeg van deze roddels.
Sie hatte genug vom Gerede von Leuten wie dir.

Het zijn roddels en toespelingen.
Bloß Geschwätz und Vermutungen.

Was m'n internet, maar zo snel als de roddels.
Wäre mein Internet nur so fix wie die Gerüchteküche.

Mag ik mijn roddels nu vertellen?
Kann ich dir jetzt meinen Klatsch erzählen?

Het zijn een hoop complottheorieen en roddels.
Nur ein Haufen Verschwörungstheorien und unbestätigtes Getratsche.

Je moet geen roddels geloven.
Du solltest dem Gerede keinen Glauben schenken.

Louter roddels vegen een heel dorp van de aardbodem.
Wenn bloße Gerüchte ganze Dörfer vom Erdball fegen können.

Iemand verspreidt roddels over me.
Jemand verbreitet Gerüchte über mich.

Ik heb roddels gehoord… Laat maar.
Ich habe Gerüchte gehört… Es ist unwichtig.

Deposit promotie code met Roddels Slots casino.
Einzahlung den promotion-code mit Gossip Slots casino.

Al die roddels, al die geruchten.
Du liest dieses Geschwätz, diese verdammten Gerüchte.

Als dat gebeurt, kun je niks tegen de roddels doen.
Wenn die Dinge außer Kontrolle geraten, kannst du das Gerede nicht aufhalten.

Hoe "roddels" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor roddels zijn onze oren geschapen.

Luister niet naar roddels over anderen.

Roddels die vervolgens klakkeloos worden verspreid.

Wantrouwen, oordelen, roddels over het onbekende.

Lekkere vettige transfer roddels over o.a.

Roddels kunnen een jongen bijzonder tegenstaan.

Negatieve roddels krijgen hierbij extra aandacht.

Van subtiele roddels tot grove intimidaties.

Waar halen mensen die roddels vandaan?

Moet hij die roddels serieus nemen?

Hoe "gerüchte, klatsch, tratsch" te gebruiken in een Duits zin

Will heißen, die Gerüchte werden glaubwürdiger.

Gerüchte sind plötzlich Fakten, Indizien Beweise.

Bisschen klatsch und boni sowie kassenumsatz.

Vertrauensvollen spielspaas nichts und tratsch ist.

Ich lese immer Gerüchte von 500€.

Natürlich war darunter alles klatsch nass.

Casinoclub-software ein und tratsch ist ihr.

Allerdings musste Meghan die Gerüchte dementieren.

Die Gerüchte eilen den Veränderungen voraus!

Einfach: wir ein bisschen klatsch und.