Wat Betekent GERITTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gereden
• bereden
• paardgereden
• paard
• gegaan
• rijden
• reed
• paardrijden

Voorbeelden van het gebruik van Geritten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Gut geritten.
Goed gereden.

Ich bin auf Gypsy geritten.
Ik heb Gypsy bereden.

Gut geritten, Butch.
Mooi gereden, Butch.

Ich meine richtig geritten.
Echt rijden bedoel ik.

Sie muss geritten werden.
Ze moet bereden worden.

Wie weit seid ihr geritten?
Hoe ver zijn jullie gegaan?

Du bist geritten wie ein echter Wayuu.
Je hebt als een echte Wayúu gereden.

Sie hat War Winds geritten.
Ze heeft op Warwinds gereden.

Hart geritten und feucht aus dem Weg geräumt.
Hard bereden en nat achtergelaten.

Ich bin noch nie geritten.
Ik heb nog nooit paardgereden.

Es wird geritten von Miney Kampf.
Het wordt gereden door iemand genaamd Meinie Kampf.

Ich bin als Kind geritten.
Ik reed toen ik nog klein was.

Es wird geritten von Miney Kampf.
Hij wordt bereden door iemand die Meinie Kampf heet.

Sie hat dein Pferd geritten.
Ze heeft op Warwinds gereden.

Ich bin nie geritten, und das Meer… Absurd. macht mir Angst.
Het is absurd, want ik heb nooit paardgereden… en de zee beangstigt me.

Sie sind nach Westen geritten.
Ze zijn naar het westen gereden.

Wir sind viel geritten: pferde sind schön gepflegt und zuverlässig wie auch die reitführer/in.
We zijn veel paardrijden: paarden zijn goed onderhouden en betrouwbaar alsook de rijden leider/ in.

Ich bin als Kind immer hier geritten.
Als kind reed ik hier paard.

Oder das Pferd, das nicht geritten werden kann.
Of geen paard dat niet bereden kan worden.

Mein Großvater, er ist mit Leuten wie Tom Horn geritten.
Mijn opa reed uit met Tom Horn.

Wäre ich 50 Kilometer bei diesem Wetter geritten, wenn es mich nichts anginge?!
Zou ik 50 km rijden in dit rotweer als dit mijn zorg niet is?

Ist Scott Lockhart Ja. zu der Zeit auf dem Reh geritten?
Reed Scott Lockhart… op dat moment op dat hert?

Ja. Jedes Pferd möchte geritten werden.
Elk paard wil bereden worden. Ja.

Ich bin noch nie mit einem Gentleman geritten.
Ik heb nooit met een heer gereden.

Du bist neulich auch hier geritten, oder?
Je was hier laatst aan het rijden, hé?

Xin Qiji! Yiduan ist durch den verblühten Wald geritten.
Xin Qiji! Yiduan is door het verwelkte bos gereden.

Er ist es gewohnt, von Kindern geritten zu werden.
Hij zou u ook niet kunnen dragen, hij is gewend om door kinderen bereden te worden.

Ich bin vorher noch nie auf'nem Bullen geritten.
Ik heb nog nooit een stier bereden.

Ich will beweisen, dass sie geritten ist.
Ik wil aantonen dat ze op het paard zat.

Dieser Räubertrupp ist vor ein paar Meilen nach Nord-Osten geritten.
Die plunderaars zijn naar het noordoosten gegaan.