Wat Betekent STEIGEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stijgen
• stappen
• toenemen
• gaan
• klimmen
• komen
• omhoog
• stijging
• oplopen
• groeien
• stap uit
• toename
• dalen
• klim

Voorbeelden van het gebruik van Steigen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir steigen.
Dat we klimmen.

Steigen!- Ich kann nicht!
Ik kan niet. Klim!

Die Werte steigen.
De waarden stijgen.

Sie steigen auf!
Ze stijgen op!

Inflation dürfte steigen.
Inflatie zal oplopen.

Wir steigen wieder.
We klimmen weer.

Aber sie werden wieder steigen.
Ze gaan weer omhoog.

Wo steigen wir aus?
Waar gaan we eruit?

Seine Puls-Oximeterwerte steigen.
Zijn puls komt weer omhoog.

Wo steigen wir aus?
Waar stappen we uit?

EPS-Energielevel steigen.
Niveaus elektroplasmasysteem stijgen.

Sie steigen in den Bus.
Ze gaan de bus in.

Mein Blutzuckerspiegel muss steigen.
M'n bloedsuiker moet omhoog.

Wir steigen, Houston.
We klimmen, Houston.

Trotzdem werden die Importe steigen.
Toch zal de invoer toenemen.

Wir steigen ins Auto.
We stappen in de auto.

Arbeitslosenzahlen steigen weiter.
De werkloosheid blijft groeien.

Sie steigen in den BMW.
Ze stappen in de BMW.

Die Rentenkosten würden steigen.
De pensioenkosten zouden toenemen.

Hier steigen wir hinauf.
Hier gaan we omhoog.

Sie müssen ihm nur auf den Rücken steigen.
Klim gewoon op zijn rug.

Sie steigen in ein Auto.
Ze stappen in een auto.

Du kannst aus dem Leichensack steigen.
Je kunt uit de lijkzak komen.

Wir steigen durch die Falltür.
We gaan door het luik.

Doch die Todeszahlen steigen weiterhin.
Blijft het aantal doden oplopen.

Wie steigen sie unter Wasser aus?
Hoe komen ze er nu uit?

Nein, ein Pferd kann keine Treppen steigen.
Nee, een paard kan geen trap oplopen.

Steigen Sie mit erhobenen.
Stap uit met je handen omhoog.

Rollertauben steigen schnell hoch in.
Tuimelduiven klimmen hoog en snel.

Steigen wir über den Kamin ein?
Gaan we via de schoorsteen?

Hoe "steigen" te gebruiken in een Duits zin

Solche sind diese schnell steigen können.

Und international steigen die Todeszahlen täglich.

Wird der Index steigen oder fallen?

Durch regelmäßige Schäden steigen die Versicherungsbeiträge.

Welche Fahrer steigen 2018 neu ein?

Die Mieten steigen übrigens auch hier.

Die Stufen steigen relativ normal weiter.

Mit dem Wissen steigen die Zweifel!

Steigen die umsätze der kunden sogar.

Damit steigen Ihre Chancen bei Investoren!

Hoe "stijgen, toenemen, stappen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij een annuïteitenhypotheek stijgen deze juist.

Toenemen als onderzoekers ontdekten onafhankelijk van.

Van kleine stappen naar groot succes!

Wetenschappers kunnen stijgen als basis van.

Storiesbeige-vet formatie kan toenemen andere vormen.

Sandoz zal stijgen tot reumatische hart-en.

Dementiaoestrogen supplementen kunnen stijgen als die.

Toenemen als voorzitter van dementie interview.

Tussenwoningen stijgen het meest met 35,6%.

Toenemen doet het verschijnsel overigens niet.