Wat Betekent GING FORT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ging weg
• vertrok
• is weggegaan
• ben weggegaan
• liep weg

Voorbeelden van het gebruik van Ging fort in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er ging fort.
Hij vertrok.

Sie drehte sich um und ging fort.
Ze draaide zich om en ging weg.

Er ging fort.
Hij ging weg.

Sie gaben es ihm, und er ging fort.
U gaf ze aan hem en hij vertrok.

Ich ging fort.
Ik ging weg.

Sie wollten etwas Geld und ging fort.
Ze wilden wat geld en gingen weg.

Sie ging fort.
Ze is weggegaan.

Ich heiratete und ging fort.
Ik ben getrouwd en ben weggegaan.

Er ging fort.- Ja.
Hij liep weg. Ja.

Nein. Sie ging fort.
Nee. Want ze is weggegaan.

Er ging fort, um unser Volk zu retten.
Hij vertrok om ons te redden.

Ja. Er ging fort.
Hij liep weg. Ja.

Wir waren noch Kinder und er ging fort.
We waren kinderen en hij ging weg.

Sie ging fort.
Want ze is weggegaan.

Er packte mich auf die Couch und ging fort.
Hij legde me op de bank en ging weg.

Jackson ging fort.
Jackson vertrok.

Sie ging fort, um uns zu beschützen.
Ze vertrok om ons te beschermen.

Aber er ging fort.
Maar, hij is weggegaan.

Sie ging fort, um uns zu beschützen.
Ze ging weg om ons te beschermen.

Um über dich und mich nachzudenken. Ich ging fort.
Om over jou en mij na te denken. Ik ben weggegaan.

Russ ging fort.
Russ ging ervandoor.

Ging fort, als wir noch Kinder waren.
Ging weg toen we kinderen waren, in het buitenland ergens.

Meine Mutter ging fort, als ich drei war.
Mijn moeder vertrok toen ik drie was.

Sie gingen ins Arbeitszimmer, und ich ging fort.
Ze gingen naar de studeerkamer en ik ging weg.

Aber ich ging fort und verschwand.
Maar ik ging weg en verdween.

Dein Vater und ich haben einen Streit und er ging fort.
Je vader en ik hebben een meningsverschil en hij is weggegaan.

Er ging fort. Er ging fort.
Hij vertrok.-Hij vertrok.

Dann ging er nach oben, packte einen Koffer und ging fort.
Toen liep hij naar boven, pakte z'n koffer en vertrok.

Sie ging fort, als die Kleine 3 war.
Ze verliet me toen Brigitte 3 was.

Sie ging fort und kam nie wieder.
En ze ging weg… en kwam nooit meer terug.

Hoe "ging fort" te gebruiken in een Duits zin

Sie ging fort und ließ die Fürstin und ihre alte Magd Sophie allein.

Und er warf die Silberlinge in den Tempel, ging fort und erhängte sich.

Sofort brach ich in tiefe Unwilligkeit aus und ging fort auf einen Spaziergang.

Fastensonntag (Christoph Möller) Joh 9, 1-41 Der Mann ging fort und wusch sich.

Der alte Indianer ging fort um die Zutaten zu dieser grossen Medizin zu suchen.

Dann wurde meine neue Serie Backstrom verfilmt, und ich ging fort und kam wieder.

Ihr könnt mich mal..., dachte ich, stand auf und ging fort in den Wald.

Da nahm er Abschied von ihr und ging fort sein Pferd am Halfter führend.

Der Vater ging fort und brachte die Dinge mit, die die Spinne erbeten hatte.

Mt 27,5 Und er warf die Silberlinge in den Tempel, ging fort und erhängte sich.

Hoe "ging weg, vertrok, is weggegaan" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat ging weg aan 2.000 euro.

Die vertrok door een onbekende oorzaak.

Vier dagen geleden vertrok mijn gade.

Man is weggegaan toen hij het hoorde.

Drmic is weggegaan dat scheelt weer qua salaris.

Uit het bestuur vertrok mevrouw E.M.

Hij ging weg met zijn identiteit.

Maar mijn opa is weggegaan uit de zaak.

Vertrok iedereen naar hun nieuwe bestemming.

Hij vertrok naar het Spaanse Villareal.