Wat Betekent IHR PROBLEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uw probleem
• jouw zorg
• jouw zaken
• uw problemen

Voorbeelden van het gebruik van Ihr problem in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das ist Ihr Problem.
Dit is uw probleem.

Über eine Lösung für Ihr Problem.
Een oplossing voor uw probleem.

Nicht Ihr Problem.
Dat is niet jouw zorg.

Das ist nicht länger Ihr Problem.
Dat is jouw zorg niet meer.

Was ist ihr Problem mit mir?
Wat is uw probleem met mij?

Alkohol ist nicht Ihr Problem.
Drank is uw probleem niet.

Das ist Ihr Problem.- Amber.
Dat zijn jouw zaken. Amber.

Joe Conners ist nicht Ihr Problem.
Joe Conners is jouw zaak niet.

Was ist ihr Problem mit mir?
Wat is jou probleem met mij?

Die passende Lösung für Ihr Problem!
Een oplossing voor uw problemen!

Was war Ihr Problem mit Zale?
Wat was uw probleem met Zale?

Gefunden. Da ist Ihr Problem.
Gevonden. Hier is uw probleem.

Wozu? Ihr Problem zu beseitigen.
Om wat te doen? Uw probleem elimineren.

Er ist nicht Ihr Problem.
Niet jouw zorg.

Ihr Problem ist, dass Sie keinen Ehrgeiz haben.
Uw probleem is: U heeft geen ambitie.

Aber es ist Ihr Problem.
Het is uw probleem.

Wir kennen Ihr Problem und, Mr. Simpson, wir wollen Ihnen helfen.
We kennen uw problemen en we willen helpen.

Jetzt ist sie Ihr Problem.
Ze is nu jouw zorg.

Was immer Ihr Problem ist, Waxey Gordon ist einer meiner Geschäftspartner.
Wat uw problemen ook zijn, Waxey Gordon is een zakenpartner van me.

Sie ist nicht Ihr Problem.
Ze is niet jouw zorg.

Na und? Das ist Ihr Problem und nicht meins.
Dat is uw probleem, niet het mijne.

Ich will nicht hartherzig erscheinen, Sir, aber das ist Ihr problem,. nicht unseres.
Ik wil niet bot lijken, maar dat is uw probleem. Niet het onze.

So groß kann Ihr Problem gar nicht sein!
Zo erg kunnen uw problemen toch niet zijn?

Das ist nicht Ihr Problem.
Dat is niet jouw zorg.

Wenn Bäckström Ihr Problem ist, entledigen Sie sich seiner.
Als Bäckström uw probleem is ontdoet U zich zo.

Ihre Größe ist Ihr Problem.
Uw lengte is uw probleem.

Das ist nicht Ihr Problem, Carter!
Dat is jouw zorg niet, Carter!

Das stimmt und ich möchte helfen, Ihr Problem zu lösen.
Dat klopt en… Ik wil helpen… uw problemen op te lossen.

Nun, das ist ihr Problem.
Nou, dat is uw probleem.

Er ist jetzt Ihr Problem.
Hij is nu uw probleem.