Wat Betekent INFORMIERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laat
• vertel
• informeer
• waarschuw
• licht de in
• inlichten
• verwittig
• hoogte
• zal bijpraten
• breng
• te informeren

Voorbeelden van het gebruik van Informiere in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich informiere Dr. Lim.
Ik vertel het Lim.

Wollen Sie, dass ich den Rest des Teams informiere?
Zal ik de rest van het team inlichten?

Ich informiere das FBI.
Ik waarschuw de FBI.

Okay. Ich mache meine Runde, informiere meine Partner.
Ik ben een rondje gaan maken, om mijn partners te informeren Oké.

Ich informiere sie jetzt.
Ik vertel het u nu.

Das verstehe ich. Ich informiere Sie nur über unsere Lage.
Dat begrijp ik en ik vertel u hoe het bij ons is.

Informiere die Polizei.
Waarschuw de politie.

Der König wollte, dass ich Euch informiere, dass er heute mit Euch Jagen möchte.
De koning wenst je te informeren dat hij vandaag wil gaan jagen met je.

Informiere das Army CID. Keine Zeit.
Informeer de CID. Geen tijd.

Ich informiere Tully.
Ik laat Tully het weten.

Informiere das Army CID. Keine Zeit.
Geen tijd. Informeer de CID.

Ich informiere Sie.
Ik zal je bijpraten.

Informiere mich über die Testergebnisse.
Laat me horen over de testresultsten.

Wirklich? Informiere die Sportler?
Licht de sporters in.- Echt?

Ich informiere Sie als Journalist. Sie sind Journalist?
Ik vertel je het als een journalist?

Danke.- Ich informiere das Weiße Haus.
Bedankt. Ik verwittig het Witte Huis.

Ich informiere Mr. Bristow, dass Sie gekommen sind.
Ik vertel Mr Bristow dat u er bent.

Sie mag die Art, informiere ich Sie über neue Beiträge eh?
Je houdt van de manier waarop ik u op de hoogte van nieuwe reviews eh?

Informiere sofort alle Streifenwagen.
Breng onmiddellijk alle patrouillewagens op de hoogte.

Pachito, informiere die anderen Schiffe.
Pachito, waarschuw de andere schepen.

Informiere mich weiter. Das ist angekommen.
De boodschap is aangekomen. Hou me op de hoogte.

Vielleicht informiere ich den Kanzler über Euren Mut.
Misschien kan ik de Kanselaar inlichten over uw moed.

Informiere die Presse… dass du allen eine Amnestie gewährst.
Informeer de pers… dat je ze amnestie verleent.

Ich informiere Sie gerade.
Ik vertel het u nu.

Informiere die anderen Boote darüber, dass wir nach oben gehen!
Informeer de anderen we een onderhoudsbeurt gaan uitvoeren!

Ich informiere die MPDC.
Ik waarschuw de politie.

Ich informiere Sie, sobald ich mehr über seinen Zustand weiß.
Ik laat 't u meteen weten als er iets verandert.

Ich informiere den DJ.
Ik licht de dj in.

Ich informiere Sie, sobald sein Leichnam hier ist.
Ik verwittig u als men uw man repatrieert.

Aber ich informiere Sie nicht in dieser Funktion.
Maar ik vertel je niet in die rol.

Hoe "informiere" te gebruiken in een Duits zin

Informiere dich doch bitte erst einmal.

Informiere Dich gleich unter (040) 51328057.

Bitte informiere dich auf unserer Datenschutzseite.

Informiere dich hier über unterschiedliche Beziehungsformen!

Dann informiere Dich jetzt bei uns

Informiere Dich, welche Leistungen Dir zustehen.

Informiere Dich auf Wikipedia über H.P.

Informiere Dich jetzt auf unseren Seiten.

Informiere Dich hier kurz und schnell.

Informiere den wahrhaftigen Inhaber des Profils.

Hoe "laat, vertel" te gebruiken in een Nederlands zin

Laat het een uur (ongeveer) staan.

Vertel ons alvast iets over jezelf.

Vertel alstublieft anderen over deze wijzigingen.

Patrick laat zich coachen door Ivan.

Het HKZ keurmerk laat dit zien.

Iedereen laat zijn fantasie werkelijkheid worden.

Laat die een paar uur drogen.

SP: Kabinet laat het Noorden zitten.

Vertel me: welke STINKT het meest?

Agape echter laat zich nauwelijks omschrijven.