Wat Betekent IST WIRD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt
• is zal
• is wordt
• zal
• gaat

Voorbeelden van het gebruik van Ist wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es ist wird klappen.
Het komt goed.

Sehen Sie alles, was eingegeben ist wird.
Zie alles wat er wordt getypt.

Es ist wird klappen.
Het gaat lukken.

Ich habe Angst vor dem, was ist wird dir passieren.
Ik ben doodsbang voor wat er met je gaat gebeuren.

Es ist wird springen!
Het gaat springen!

Wenn die Samenschale feucht ist wird sie nicht zähschleimig.
Indien een gezicht zeer gladgeschoren is zal het niet schuren.

Es ist wird aber eine Weile dauern.
Het zal wel even gaan duren.

Aber sobald er weg ist Wird sie flatterhaft.
Maar zodra hij weg is wordt ze aan haar lot overgelaten.

Es ist wird einfach, hier ein Boot zu finden. Es tut mir leid.
Dat is niet makkelijk. Het spijt me.

Wenn dies erforderlich, es ist wird ein Aufpreis von £399,76.
Als dit vereist er is zal worden een toeslag van £399.76.

Ich denke, es ist wird ein wenig Zeit in Anspruch nehmen, um herauszufinden, was genau das ist..
Ik denk dat het even gaat duren om uit te zoeken wat dat precies is.

Wenn'Datenaufzeichnung' aktiv ist wird eine. gpx Spur aufgezeichnet.
Als de opname actief is wordt een. gpx track opgenomen.

Es ist wird noch immer das erste Mal für mich sein, weil es das erste Mal mit dir sein wird..
Het zal nog steeds de eerste keer zijn want het is de eerste keer met jou.

Und jeder, der gegen uns ist wird sein Ende durch dieses Schwert finden.
En iemand die tegen ons… wordt aan dit zwaard gerijgd.

Lasst euch aber nicht von eurer Verzückung darüber"davontragen", denn es ist wird immer noch viel Arbeit zu tun.
Verlies in alle opwinding niet de realiteit uit het oog, aangezien er nog veel werk moet worden verzet.

Hey, ist wird ziemlich.
Het wordt nogal.

Falls es eine Hintergrundmusik ist wird die aktuelle gestoppt.
Als het geluid achtergrond muziek is wordt de huidige achtergrond muziek gestopt.

Wie fühlt man sich… Wie nennt man dieses Ding, das uns dieses falsche Gefühl von Befriedung gibt. Nur weil ein Schwarzer Kerl im Amt ist wird jetzt alles gut.
Wij voelen,… hoe heet het ook, dat valse gevoel van bevrediging, omdat er een zwarte man in het ambt is, zal alles wel goed gaan.

Ja, es ist wird langsam Zeit.
Dat wordt dan hoog tijd.

Dr. Altman hat weit mehr Erfahrung… und das ist wird eine komplizierte Prozedur.
Dokter Altman heeft meer ervaring en dit wordt een lastige operatie.

Dein Dad ist wird nicht so sauer sein..
Je vader zal niet zo kwaad zijn als je denkt.

Ist das alles? Wenn man arm ist wird man gut im nichts haben.
Is dat alles? Als je arm bent, word je er goed in om geen spullen te hebben.

Und ich weiß, es ist wird dich schockieren, aber alles wird gut werden..
En ik weet dat het hard zal aankomen voor jou, maar alles komt wel goed.

Wenn die Buchung weniger als 7 Tage ist wird der Preis berechnet wie folgt.
Wanneer de reservatie minder dan 7 dagen bedraagt, wordt de prijs als volgt berekend.

Nein, es ist wird nicht seltsam.
Nee, niet. Hoewel, het is wat vreemd.

Wenn sie Tanna nicht sagen wer ihr Vater ist wird sie es ihnen bestimmt übel nehmen.
Als je Tanna niet vertelt wie haar vader is, zal ze je misschien gaan haten.

Sobald es fertig ist wird ich es auf dem Blog veröffentlichen….
Zodra het klaar is zal ik het op de Blog publiceren.

Was praktisch an Säugetieren möglich ist wird bald auch am Menschen gemacht.
Wat in de praktijk met zoogdieren mogelijk is, zal spoedig ook met de mens worden gedaan.

Wenn sie groß genug ist wird es explodieren- versuchen, Ketten-Reaktion zu tun, um Niveau zu löschen.
Als het groot genoeg is zal het exploderen- proberen te kettingreactie doen om het niveau te wissen.

Nur eines der 6 angeschlossenen Pedale eine Stromversorgung benötigt-es ist wird macht automatisch durch den anderen Pedalen zugeführt werden..
Alleen een van de 6 aangesloten pedalen een voeding vereist-het is zal macht worden automatisch gevoed door aan de andere pedalen.