Voorbeelden van het gebruik van Tages ging in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Eines Tages ging er zu weit.
Op 'n dag ging hij te ver.Wenn es meiner Mutter schlecht ging, ging sie aus dem Dorf fort, dasie Hippie war… Bis sie eines Tages ging und nicht wieder zurückkehrte.
Mijn moeder was hippie en als het slecht ging met haar,ging ze een tijdje weg. Tot ze op een dag vertrok en niet terugkwam.Eines Tages ging er fischen.
Op een dag ging hij vissen.Am Ende des Tages ging er nach Hause.
De volgende dag vertrok hij al terug naar huis.Eines Tages ging ich früher von der Arbeit heim.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
essen gehenhause gehenschule gehenleben gehthause zu gehenflug gehtdas leben gehtgeld gehtarbeit gehenweg gehen
Meer
Gebruik met bijwoorden
gut gehtjetzt gehendann gehengeh weg
gehe jetzt
geh zurück
es geht nicht nur
geht hier
geh rein
wir gehen jetzt
Meer
Eines Tages ging er.
Eines Tages ging das Mädchen allein den Feldweg entlang.
Op een dag liep Malevolent alleen over het pad.Und eines Tages ging sie nach draußen.
En op een dag ging ze naar buiten.Eines Tages ging ich über den Union Square und sah dieses Gebäude, das 2005 gerade gebaut worden war.
Aber eines Tages ging er einfach weg.
Maar op een dag vertrok hij plotseling.Eines Tages ging ich mit meiner Tante in Portland spazieren.
Op een dag liep ik met mijn tante in Portland rond.Aber eines Tages ging sie nach Schweden zurück.
Maar op een dag ging ze ineens terug naar Zweden.Eines Tages ging er dann mit mir in eine Kirche.
Dus op een dag nam hij me mee naar 
Und am Ende des Tages ging ich zurück in ein traditionelles Hindu-Haus.
Aan het eind van de dag ging ik naar een traditioneel hindoe-huis.Eines Tages ging er weg und ist nie wieder gekommen.
Aber eines Tages ging ich mit ihnen raus und sagte.
Op zekere dag nam ik ze mee naar buiten en zei.Eines Tages ging ich mit Alice' Tochter in den Zirkus.
Op 'n dag ging ik naar 't circus met 't dochtertje van Alice.Steigende Handlung Eines Tages ging Laura leise in die Scheune, um die Pferde zu füttern.
Op een dag liep Laura rustig naar de schuur om de paarden te voeden.Eines Tages ging sie zu Dr. Crawford. Sie war mal wieder sturzbetrunken.
Op een dag ging ze naar Dr Crawford. stomdronken.Eines Tages ging er einfach weg.
En op een dag, is hij gewoon verdwenen.Eines Tages ging meine Schwester von der Toilette in den Unterricht.
Op een dag liep mijn zusje door de gang naar de klas.Eines Tages ging er zur Arbeit.
Eines Tages ging er mit den anderen Jungs zum Schwimmen im Fluss.
Op een dag ging hij met z'n vriendjes zwemmen in de rivier.Eines Tages ging ich den Strand entlang.
Op een dag liep ik over het strand.Eines Tages ging sie und kam nicht wieder.
Op een dag vertrok ze en kwam niet terug.Eines Tages ging sie zu Dr. Crawford.
Op een dag ging ze naar Dr Crawford… stomdronken.Und eines Tages ging der pummelige Trottel dann aufs College.
Op een dag, ging dat ronde tonnetje studeren.Und eines Tages ging der pummelige Trottel dann aufs College.
Op een dag ging de mollige dwaas naar college.Eines Tages ging er zur Arbeit… und kam nie zurück.
Op een dag ging hij naar zijn werk. Hij is nooit meer thuis gekomen.Eines Tages ging Nina zur Arbeit und kam nie zurück.
