Wat Betekent WAREN ES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Bijwoord
waren het
deden het
machen es
tun es
funktionieren
treiben es
geht es
schaffen das
spielen
ziehen das
haben
legen
wel
schon
aber
doch
nun
zwar
wohl
überhaupt
sicher
vielleicht
jedoch
er waren er
es gibt
es sind
da sind noch
es wurden
es fehlen
lag het
liegen
sind
zaten er
sind da
befinden sich
stecken da
hat es
da liegt
hängen da
sitzen da
-sind da
was het
zijn het
is het

Voorbeelden van het gebruik van Waren es in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wir waren es.
Diese Piraten waren es.
Deze piraten wel.
Sie waren es.
Zij zijn het.
Dyonte und Gael waren es.
Dyonte en Gael deden het.
Die waren es.
Zij zijn het.
Nein, aber ich glaube, Sie waren es.
Nee, maar ik denk jij wel.
Sie waren es.
Zij deden het.
Nein? -Nein, aber ich glaube, Sie waren es.
Nee?- Nee, maar jij wel.
Sie waren es nicht.
Zij zijn het niet.
Hallo? Hallo? Wir waren es nicht,?
Wij waren het niet. Hallo? Hallo?
Wir waren es nicht.
Wij deden het niet.
Ich bin sicher, Sie waren es nicht.
Dat zal vast wel niet.
Sie waren es nicht.
Zij deden het niet.
Aber Ihre Tochterunternehmen waren es.
Maar je dochterondernemingen wel.
Oder sie waren es selbst.
Of ze deden het zelf.
Waren es die Eltern oder die Freundin?
Waren het je ouders of je vriendin?
Die Kapu waren es nicht.
De Kapu deden het niet.
Waren es die Etonier und ihr Marmor?
Lag het aan die lui van Eton en hun marmer?
Zu Beginn waren es fünf Steine.
Er waren er vijf.
Und doch, bei den Überprüfungen waren es drei.
Maar er zaten er drie in de controlegroep.
Gestern waren es die Russen.
Gisteren zaten er Russen.
Boyle und ich waren es nicht.
Boyle en ik waren het niet.
Wir waren es nicht, Officer.
Wij waren het niet, agent.
Eigentlich, weißt du, waren es wir beide.
Eigenlijk, lag het aan ons beiden.
Sie waren es jedenfalls nicht.
U was het in elk geval niet.
Aufgrund der uns bekannten Infos waren es zehn Gefangene.
Gebaseerd op alles wat we weten, zaten er 10 gevangenen op dat transport.
Aber waren es nicht 15 Milliarden?
Waren het niet 15 miljard?
Im Jahr 2004 waren es noch 800 GW.
In 2011 lag het nog op 94 GW.
Oder waren es meine letzten 20 Geburtstage?
Of waren het mijn 20 vorige verjaardagen?
Für mich waren es fünf Stunden.
Voor mij was het vijf uur.
Uitslagen: 1742, Tijd: 0.1045

Hoe "waren es" te gebruiken in een Duits zin

Im ersten Jahr waren es 30 und im zweiten waren es 25.
Einmal waren es Eigenschaften, ein anderes Mal waren es Farben oder Gegenstände.
Im Jahr 2018 waren es demnach 1235 Körperverletzungsdelikte, 2017 waren es 1341.
Im Jahr 2012 waren es 27,4%, im Jahr 2013 waren es 29,3%.
Waren es 2014 unter 40.000, so waren es 2017 fast 73.000 Personen.
Zwischenzeitlich waren es bis zu 1700 Tiere, zuletzt waren es rund 600.
Zuerst waren es 10.000, dann waren es 15.000 und es werden mehr.
Waren es anfänglich 76 Teams, waren es in diesem Jahr über 100.
Im Juni waren es 156, im Vorjahresmonat waren es 16 Personen mehr.
Heute morgen waren es 108 Neu Anmeldungen und alles waren es Spammer.

Hoe "deden het, waren het" te gebruiken in een Nederlands zin

Verse traiteurgerechten deden het dus goed.
Waren het Kremlin-aanslagen, dan waren het stomme aanslagen.
Sommige radio’s deden het niet meer.
Waren het de Duitsers of waren het toch de Fransen?
Zijn 'stiefzonen' deden het wel aardig.
Drie lampen deden het niet (plafond).
Wij deden het zeer gebrekkig, maar deden het van ganser harte.
Onze leerlingen deden het bovendien fantastisch.
Enkele toppers deden het exceptioneel goed.
Die gasten deden het fenomenaal goed.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands