Voorbeelden van het gebruik van Wird ihn in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wird ihn das umbringen?
Is hij dood?Der Tod wird ihn holen.
De dood komt hem halen.Cole wird ihn mit seinen eigenen Schwanz erschlagen, wenn er heute nicht erschossen wird. .
Niemand wird ihn sehen.
Man wird ihn suspendieren.
Hij wordt ontslagen.
Mensen vertalen ook
Eine weitere Woche wird ihn abrunden.
Over een week is hij zachter.Tan wird ihn umbringen.
Tan brengt hem om.Der Zellenblock X wird ihn auslachen.
Hij wordt het lachertje van celblok X.Man wird ihn bestrafen.
Hij wordt gestraft.Mein Vater wird ihn töten.
Da wird ihn keiner entdecken.
Zo is hij veilig.
Niemand wird ihn schlagen.
Und wird ihn zu einem Apachen machen.
Hij wordt een Apache.Ein Team wird ihn mitnehmen.
Een team komt hem halen.Hij maakt hem af.Mein Team wird ihn aufhalten.
M'n team komt hem stoppen.Hij maakt hem af.Mein Boss wird ihn umbringen.
Mijn baas zal hem vermoorden.Man wird ihn uns wegnehmen.
Der NCIS wird ihn brechen.
En NCIS krijgt hem aan de praat.Sie wird ihn nicht finden.
Ze zal hem niet vinden.Das Imperium wird ihn suchen, Kybo.
Het Keizerrijk komt hem vast zoeken.Sie wird ihn erwecken und ein neues Zeitalter einläuten.
Zij gaat hem wekken en een nieuw tijdperk beginnen.Oh ja, das Jammern wird ihn in die Knie zwingen.
Ja, jammeren brengt hem echt op de knieën.Man wird ihn vermissen.
We zullen hem missen.Jemand wird ihn ersetzen.
Iemand gaat hem vervangen.Hij maakt hem af.Nichts wird ihn aufhalten.
Niets kan hem weghouden.Hij gaat hem zien.Nichts wird ihn aufhalten.
Niets kan hem tegenhouden.
