Wat Betekent A DISTORTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een vervormd
• vervormde
• verwrongen
• een verwrongen

Voorbeelden van het gebruik van A distorted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm getting a distorted transmission.
De transmissie is vervormd.

A distorted picture is being given.
Het beeld wordt echter verdraaid.

That song was not written on a distorted guitar.
Dat nummer is niet geschreven op een gitaar met vervormd geluid.

A distorted symbol is written.
Het symbool wordt dan vervormd geschreven.

These are examples of a distorted or failed overall picture.
Allemaal voorbeelden van een vervormd en mislukt totaalbeeld.

A distorted recording was used for the Romulans.
Een erhu werd gebruikt voor de Vulcanmuziek.

Somehow you have acquired a distorted viewpoint.
Op de een of andere manier heb je een vertekend beeld gekregen.

It's a distorted reflection, but it could be Traeger.
Het is een verstoord beeld, maar het kan Traeger zijn.

the WTO model, or a distorted European model?
dat van de WHO of ons gedenaturaliseerde Europese model?

Perhaps you have a distorted idea of what investing entails.
Misschien heeft u wel een vertekend beeld van beleggen.

Another highlight is the lingering'Chain Me' with a distorted spoken fragment male.
Een ander hoogtepunt is het slepende 'Chain Me' met een vervormd gesproken fragment door een man.

Muhammad had a distorted and incomplete knowledge of the Torah.
Mohammed had een vervormde en een onvolledige kennis van de Thora.

If it could, we would be in danger of ending up with an indicator that gives nothing more than a distorted, partial and therefore one-sided view.
Anders zouden wij gevaar lopen uiteindelijk opgescheept te zitten met een indicator die slechts een vervormd, onvolledig en derhalve een eenzijdig beeld geeft.

Here we see again a distorted interpretation of a text.
Hier zien we voor een zoveelste keer een verwrongen interpretatie van een tekst.

choosing those who mirror to them that which they are lacking usually in a distorted, exaggerated way.
kiezen diegenen uit die reflecteren wat zij missen meestal op een vervormde, overdreven manier.

Such a distorted and in the liquid can be converted to a rare painting.
Een dergelijke vervormde en in de vloeistof worden omgezet in een zeldzame schilderij.

greed are a distorted, mortal version of the attributes of God.
hebzucht zijn een verwrongen, sterfelijk gemaakte versie van de eigenschappen van God.

Possibly a distorted human relationships… From psychological point,
Waarschijnlijk een verwrongen menselijke relatie… Vanuit psychologische opzicht,

uplifting era, Muhammad ordered the entire world to march backwards to an old-new law, in a distorted and haphazard way.
gaf Mohammed opdracht aan de hele wereld om achteruitwaarts te marcheren door op een vervormde en chaotische manier een oude wet opnieuw in te voeren.

The molybdenum center has a distorted tetrahedral coordination to four sulfur atoms,
Het molybdeencentrum heeft een verwrongen tetrahedrale coördinatie met de vier zwavel atomen,

choosing those who mirror to them that which they are lacking usually in a distorted, exaggerated way.
kiezen daarbij degenen die hen datgene spiegelen waar het hen aan ontbreekt meestal op een vervormde, overdreven manier.

Acoustic Treatment can transform a distorted and clumsy sounding room into a crisp, clear
Akoestische behandeling Acoustic behandeling kan transformeren een vervormd en onhandige klinkende kamer in een scherpe,

The result is a distorted chic grunge look,
Het resultaat is een vervormde, chique grunge look,

The UK is right to question the entire EU budget architecture based on a distorted, wasteful common agricultural policy, which harms developing world farmers.
Het Verenigd Koninkrijk trekt de gehele begrotingsopzet van de EU terecht in twijfel omdat die gebaseerd is op een verwrongen, verspillend gemeenschappelijk landbouwbeleid dat schadelijk is voor de landbouwers in ontwikkelingslanden.

A platform in the shape of a trapezium, a distorted and corroded needle
Een plateau in de vorm van een trapezium, een vervormde en aangevreten naald

The resulting over-simplification leads to a distorted and one-sided picture of the natural world since the qualitative aspect is entirely left out of account.
De daaruit voortvloeiende simplificatie leidt tot een vervormd en eenzijdig beeld van de natuurlijke wereld aangezien het kwalitatieve aspect volledig buiten beschouwing wordt gelaten.