Wat Betekent ARE BASED ON THE PRINCIPLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn gebaseerd op het principe
• zijn gebaseerd op het beginsel
• berusten op het beginsel
• berusten op het principe

Voorbeelden van het gebruik van Are based on the principle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Convectors are based on the principle of heat convection.
Convectoren zijn gebaseerd op het principe van de warmtestroming.

Our actions when dealing with employees and external business partners are based on the principle of fairness.
Eerlijk handelen is het uitgangspunt van omgaan met werknemers en externe zakelijke partners.

Public schools are based on the principle of solidarity.
Gemeenschapsscholen zijn gebaseerd op het principe van solidariteit.

European Charter of Fundamental Rights are based on the principle of non-discrimination.
het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie zijn gebaseerd op het beginsel van non-discriminatie.

They are based on the principle of the thru-beam sensor.
Zij zijn gebaseerd op het functieprincipe van de eenwegsensor.

The ultrasonic extraction effects are based on the principle of ultrasonic cavitation.
De ultrasone extractie effecten berusten op het principe van ultrasone cavitatie.

These are based on the principle of purchase price
Deze zijn gebaseerd op het beginsel van de historische kosten

Most of the existing EU consumer rules are based on the principle of‘minimum harmonisation.
Het merendeel van de bestaande consumentenvoorschriften is gebaseerd op het beginsel van‘minimale harmonisatie.

These schemes are based on the principle of solidarity and form links between
De pensioenstelsels in kwestie zijn gebaseerd op het solidariteitsprincipe en creëren solidariteit tussen

The trade arrangements of the Lomé Convention are based on the principle of non discrimination among the ACP States.
De handelsregels van de Overeenkomst van Lomé zijn gebaseerd op het principe dat tussen de ACS-staten geen discriminatie mag optreden.

These levies are based on the principle of Community preference
Zij zijn gebaseerd op het beginsel van de communau taire preferentie

Whereas the Treaties establishing the European Communities are based on the principle of respect for the law;
Overwegende dat de Verdragen tot oprichting van de Europese Gemeenschappen berusten op het beginsel van de eerbiediging van het recht;

Choices we make are based on the principle of People, Planet and Profit.
De keuzes die wij maken zijn gebaseerd op het principe van People, Planet, Profit.

Whereas the Treaties establishing the European Communities are based on the principle of re spect for the law;
Overwegende dat de Verdragen tot oprichting van de Europese Gemeen schappen berusten op het beginsel van de eerbiediging van het recht;

Human rights are based on the principle of respect for the individual.
Mensenrechten zijn gebaseerd op het principe van respect voor het individu.

The recognition and enforcement of judgments given in a Member State are based on the principle of mutual trust.
De erkenning en de tenuitvoerlegging van door de rechterlijke instanties in de lidstaten gegeven beslissingen moeten berusten op het beginsel van onderling vertrouwen.

Our latest window systems are based on the principle of modular window construction.
Onze nieuwste raamsystemen zijn gebaseerd op het principe van modulaire raamsamenstelling.

Cooper Wine cooperatives Wine cooperatives have existed since the early 20th century and are based on the principle of sharing production costs.
Wijnbouwcoöperaties Coöperaties bestaan al sinds het begin van de twintigste eeuw en zijn gebaseerd op het principe dat de productiekosten verdeeld worden.

Qubits Today's computers are based on the principle that numbers, called bits,
Qubits De huidige computers zijn gebaseerd op het principe dat getallen, bits genoemd,

The items shown in the annual accounts shall be valued in accordance with Articles 34 to 42, which are based on the principle of purchase price or production cost.
De waardering van de posten in de jaarrekening geschiedt overeenkomstig de bepalingen van de artikelen 34 tot en met 42, die zijn gebaseerd op het beginsel van de aanschaffings- of vervaardigingskosten.

The new arrangements are based on the principle that all the Member States are equal in status.
De nieuwe regels zijn gebaseerd op het principe dat alle lidstaten een gelijkwaardige status hebben.

which are entrusted to competent authorities and are based on the principle of normal residence.
die aan bevoegde instanties zijn toevertrouwd en gebaseerd zijn op het beginsel van de gewone verblijfplaats.

STRESSING that macro-regional strategies are based on the principle no new EU funds,
BENADRUKKEND dat macroregionale strategieën gebaseerd zijn op het beginsel"geen nieuwe EU-middelen,

Gill nets are based on the principle that a fish sticks its head through the mesh of a net but isn't able to
Kieuwnetten zijn gebaseerd op het principe dat een vis wel zijn kop door een maas van een net kan steken,

so the strategy of turtles, which are based on the principle changes to the previously generated extreme, now out of fashion.
de strategie van schildpadden, die zijn gebaseerd op het principe wijzigingen in de eerder gegenereerde extreme nu uit de mode.

These proposals are based on the principle of the authorities' powers in the country of origin where these companies are authorised to operate.
Deze voorstellen zijn gebaseerd op het beginsel dat de autoriteiten van het land van herkomst waar deze ondernemingen de toestemming hebben te werken, bevoegd zijn..

From the Fablab a number of educational programs have been started that are based on the principle of'learning to make',
Vanuit het Fablab is een aantal educatieve programma's gestart die gebaseerd zijn op het principe'leren door te maken',

The provisions are based on the principle of classification of landfills according to the types of waste- hazardous, non-hazardous
De bepalingen zijn gebaseerd op het beginsel dat stortplaatsen worden ingedeeld op grond van het soort afvalstoffen- gevaarlijke,

The responsibilities of the European Union are based on the principle that there are some things we can do more efficiently at European level.
De verantwoordelijkheden van de Europese Unie zijn gebaseerd op het beginsel dat sommige zaken op Europees niveau nu eenmaal efficiënter kunnen worden gedaan.

These agreements are based on the principle of reciprocal cooperation
Deze overeenkomsten zijn gebaseerd op het beginsel van wederzijdse samenwerking

Hoe "are based on the principle" in een zin te gebruiken

Most businesses are based on the principle of servicing a need.

Sales to partners are based on the principle of shared investments.

All reformer exercises are based on the principle of resistance, i.e.

These systems are based on the principle of finger print recognition.

Hierarchical data structures are based on the principle of recursive decomposition.

The FLASH therapies are based on the principle of selective photothermolysis.

The BNU activities are based on the principle of employee-management cooperation.

Technically produced microwaves are based on the principle of alternating current.

Oregon’s water laws are based on the principle of prior appropriation.

Both families are based on the principle of modular, scalable architecture.