Wat Betekent BE ACHIEVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden bereikt
• worden gerealiseerd
• worden verwezenlijkt
• worden behaald
• worden gehaald
• worden bewerkstelligd
• worden verkregen
• tot stand worden
• haalbaar is
• tot stand
• zijn bereikt
• te verwezenlijken is

Voorbeelden van het gebruik van Be achieved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I believe that this will be achieved.
Ik denk dat dit haalbaar is.

IGS can be achieved after converting.
IGS kan worden bereikt na omzetten.

Only than can satisfying results be achieved.
Alleen dan kunnen goede resultaten worden behaald.

What can be achieved with hemp oil?
Wat kan worden bereikt met hennep olie?

The 2005 reference value will not be achieved.
Het streefcijfer voor 2005 zal niet worden gehaald.

The same can be achieved via JSON-LD.
Hetzelfde kan worden bereikt via JSON-LD.

I am confident that this can be achieved.
Ik ben ervan overtuigd dat dit kan worden gerealiseerd.

This can be achieved using Gynectrol.
Dit kan worden bereikt met behulp van Gynectrol.

Unfortunately this quality cannot be achieved in real-time.
Helaas kan deze kwaliteit niet in real-time worden verkregen.

This will be achieved in the following ways.
Dit zal worden gerealiseerd op de volgende manieren.

In this way, the SEPA for the citizen would already be achieved.
Op deze manier zou het EEBG voor de burger al zijn bereikt.

Victory can never be achieved alone.
Overwinning kan nooit alleen worden bereikt.

Can be achieved by using similar methods.
Kan worden bereikt door gelijkaardige methodes te gebruiken.

Large energy savings can be achieved in offices.
In kantoren kunnen grote energiebesparingen worden behaald.

They must be achieved together or not at all.
Zij moeten samen of helemaal niet worden verwezenlijkt.

The Commission intends to study how such coherence can be achieved.
De Commissie wil onderzoeken hoe deze samenhang kan worden verwezenlijkt.

This should be achieved in particular by.
Dit moet met name worden verwezenlijkt door.

Reality has shown that the planned path cannot be achieved.
Ook al omdat de realiteit heeft aangetoond dat de destijds uitgestippelde weg niet haalbaar is.

Result can be achieved in 1.5- 2 months.
Het resultaat kan worden bereikt in 1, 5- 2 maanden.

We are convinced that a perfect match can be achieved as a result.
Wij zijn ervan overtuigd dat hierdoor een perfecte match tot stand kan komen.

And this can be achieved with the help of laxatives.
En dit kan worden bereikt met behulp van laxeermiddelen.

All ships involved achieve emission reductions which are at least equivalent to those which would be achieved through the sulphur limits for fuels specified in this Directive;
Alle betrokken schepen een emissiereductie realiseren die ten minste equivalent is met die welke zou zijn bereikt met de in deze richtlijn nader voorgeschreven zwavelgrenswaarden voor brandstoffen;

This could be achieved through a two-step procedure.
Dit kan worden bewerkstelligd via een procedure in twee fasen.

Diversification should also be achieved via the market.
Diversificatie moet tevens worden bewerkstelligd via de markt.

This may be achieved by deep loosening or deep ploughing.
Dit kan worden verkregen door diep omwoelen of diepploegen.

That is a goal that must be achieved, furthermore.
Dit is een doelstelling die bovendien moet worden verwezenlijkt.

This will be achieved through measures aiming at.
De aanpak waarmee dit zal worden bewerkstelligd, dient gericht te zijn op.

If fruit is ripe it can possibly be achieved at the reception.
Als er fruit rijp is kan dat eventueel bij de receptie worden gehaald.

This cannot be achieved within individual countries.
Dit kan niet in de landen afzonderlijk tot stand worden gebracht.

Sustainable development can only be achieved when everyone participates.
Duurzame ontwikkeling komt alleen tot stand wanneer iedereen meedoet.