Wat Betekent CERTAIN LIMITS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaalde grenzen
• zekere grenzen
• bepaalde limieten
• bepaalde beperkingen
• een aantal beperkingen
• bepaalde grenswaarden

Voorbeelden van het gebruik van Certain limits in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One must observe certain limits.
Men dient zekere grenzen in acht te nemen.

Beyond certain limits, it is switched off completely.
Buiten bepaalde limieten wordt de functie geheel uitgeschakeld.

I merely believe that there are certain limits.
Ik houd me aan bepaalde grenzen.

Nevertheless, within certain limits, a modification takes place.
Ondertussen heeft binnen zekere grenzen toch een verandering plaats.

But of course there are certain limits.
Maar natuurlijk zijn er bepaalde limieten.

Beyond certain limits, it is switched off completely. Speed.
Buiten bepaalde limieten wordt de functie geheel uitgeschakeld. Snelheid.

Joint liability, but within certain limits.
Gezamenlijke aansprakelijkheid binnen bepaalde grenzen.

Of course certain limits are to be considered at swimming and doing other sports etc….
Men zal uiteraard rekening moeten houden met bepaalde beperkingen bij het zwemmen en sporten etc….

But as a manager you have to stay within certain limits.
Als leider moet je binnen zekere grenzen blijven.

He will then vary within certain limits of the NormMensur.
Hij zal dan binnen bepaalde grenzen afwijken van de normmensuur.

Extra pigments can also be added, within certain limits.
Ook kunnen extra pigmenten toegevoegd worden, binnen bepaalde limieten.

But quantitative changes beyond certain limits become converted into qualitative.
Maar kwantitatieve veranderingen worden voorbij zekere grenzen omgezet in kwalitatieve.

Should this debate take place within a certain limits?
En moet die discussie binnen een bepaalde tijdslimiet worden gevoerd?

From a medical point of view, there are certain limits that characterize normal weight gain.
Vanuit een medisch oogpunt zijn er bepaalde limieten die de normale gewichtstoename kenmerken.

The control circuit can adjust the process within certain limits.
De regelkring kan het proces binnen bepaalde grenzen bijsturen.

Article 8 of the Directive imposes certain limits on exchange of information.
Artikel 8 van de richtlijn stelt bepaalde grenzen aan de uitwisseling van inlichtingen.

For security reasons, the KBC Business app enforces certain limits.
Om veiligheidsredenen gelden er bepaalde limieten in de KBC Business-app.

However, where the organ exists, within certain limits even this inability disappears.
Waar het orgaan evenwel bestaat verdwijnt binnen bepaalde grenzen zelfs deze onbekwaamheid.

A combination of both ways is also possible within certain limits.
Een combinatie van beide manieren is ook mogelijk binnen bepaalde grenzen.

But within certain limits, stereo signals can be recorded
Maar binnen bepaalde grenzen, kan stereo-signalen worden opgenomen

The articulatory features of a vowel can freely vary within certain limits.
De uitspraak van een klinker kan vrij variëren binnen zekere grenzen.

Reductions for dependants vary, within certain limits, from 5/'° to 100% of the tax.
De verminderingen voor personen ten laste variëren, binnen bepaalde grenzen, van 5"tot 100% van de belasting.

A living being can also arrange these relations, within certain limits.
Een levend wezen kan de relaties ook zelf arrangeren, binnen zekere grenzen.

It may therefore be argued that certain limits should be placed on totally unrestrained competition.
Daarom zou de mening kunnen postvatten dat bepaalde beperkingen aan een volledig vrije concurrentie moeten worden gesteld.

Tolerances and buckling of the racking, which does not exceed certain limits.
Speling en vervormingen van de stellingen, en of deze bepaalde limieten niet overschrijden.

It doesn't mean that you can never reach certain limits or goals, just that you might not be that advanced yet.
Dit betekent niet dat je bepaalde limieten of doelen nooit kunt bereiken, maar misschien ben je nog niet zover.

Beauty Care Nederland can realise almost every wish(within certain limits of course).
Bij Beauty Care Nederland is bijna iedere wens te realiseren(binnen bepaalde grenzen natuurlijk).

Member States would, within certain limits, then retain the right to conclude air transport agreements with third countries.
De lidstaten houden dan binnen zekere grenzen de bevoegdheid om luchtvaartakkoorden met derde landen af te sluiten.

We have also seen that others must be, within certain limits, allowed to‘fail'.
We hebben ook gezien dat de ander binnen bepaalde grenzen moet kunnen‘falen'.

people should be taught not to be selfish but that they should learn to recognize their own selfishness and accept certain limits.
mensen shoulds worden gegeven niet te zelfzuchtig doel dat shoulds Ze leren om hun eigen egoïsme erkennen en aanvaarden een aantal beperkingen zijn.

Hoe "certain limits" te gebruiken in een Engels zin

Right to free education within certain limits is?

However, there are certain limits linked with Iran.

It can alert you if certain limits surpassed.

Within certain limits the visual system can adapt.

Certain limits on electric vehicle meters now prohibited.

Our communication is beyond certain limits of freedom.

Within certain limits it can cope with dust.

Usually, there are certain limits to wine tasting.

Every insurance carrier has certain limits and exclusions.

Certain limits apply to purchase, use, and redemption.

Hoe "bepaalde grenzen, zekere grenzen, bepaalde limieten" te gebruiken in een Nederlands zin

Hieraan wordt binnen bepaalde grenzen gehoor gegeven.

Aandikken mag tot bepaalde grenzen ook.

Elke eigenschap is binnen zekere grenzen veranderlijk, Alb.

Binnen bepaalde grenzen mag het ook.

Heldere afspraken en zekere grenzen bieden veiligheid.

Deze vrijheid is echter aan zekere grenzen gebonden.

Binnen bepaalde grenzen krijgen bouwers veel vrijheid.

Daarvoor moeten zwemmers bepaalde limieten voldoen.

mag hier binnen zekere grenzen van worden afgeweken.

Je beschikt binnen bepaalde limieten over een eigen beslissingsmacht.