Wat Betekent COMMUNICATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gecommuniceerd
• meegedeeld
• medegedeeld
• doorgegeven
• meegedeelde
• toegezonden
• gemelde
• overgebracht
• contact
• medegedeelde
• kenbaar
• worden medegedeeld
• kennis

Voorbeelden van het gebruik van Communicated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Have you communicated to them?
Heb je contact met ze gehad?

How all of this will be communicated.
Hoe dit alles zal worden meegedeeld.

Cases communicated in 2000.
Aantal in 2000 gemelde gevallen.

They must have communicated.
Ze moeten gecommuniceerd hebben.

Be communicated to the Member States.
Worden medegedeeld aan de lidstaten;

The day will be communicated to you.
De dag zal worden meegedeeld aan u.

Well communicated with Lisbon and Caparica beach.
Goed gecommuniceerd met Lissabon en Caparica strand.

They must have communicated it to me.
Ze moeten 't hebben gecommuniceerd.

Not communicated.
Niet meegedeeld.

In cases communicated before 1996 C.
Vóór 1996 gemelde gevallen f1.

The content of the messages to be communicated.
De boodschap die moet worden overgebracht.

I have communicated with the Emperor.
Ik heb gecommuniceerd met de Keizer.

Dr. Zimmerman recently communicated with Kali.
Zimmerman had recent contact met Kali.

Only communicated through a series of dead drops.
Alleen gecommuniceerd via een serie van dode schakelingen.

Finally, you have communicated something.
Eindelijk heb je iets meegedeeld.

Monique was very welcoming and communicated well.
Monique was zeer gastvrij en goed gecommuniceerd.

The Temple and communicated to the year 1937.
De Tempel en medegedeeld aan het jaar 1937.

Such notice shall be simultaneously communicated to ICAO.
Deze kennisgeving wordt tegelijkertijd toegezonden aan de ICAO.

Irregularities communicated by Member States.
Door de lidstaten gemelde onregelmatigheden.

It is important that this information is effectively communicated to them.
Deze informatie moet op doeltreffende wijze aan hen worden overgebracht.

Irregularities communicated by the MS.
Door de lidstaten gemelde onregelmatigheden.

Bertrand communicated with us even before we arrived.
Bertrand gecommuniceerd met ons zelfs voordat we aankwamen.

I bear witness that I have communicated my message.
Ik getuig dat ik mijn boodschap heb meegedeeld.

Irregularities communicated officially by Member States in 1995.
Formeel gemelde onregelmatigheden per Lid-Staat in 1995.

The running order will be arranged by ballot and communicated to the finalists.
De volgorde van opkomst zal door loting worden bepaald en aan de finalisten worden medegedeeld.

You have merely communicated your hysteria to him.
Je hebt hem alleen je hysterie doorgegeven.

see who friended her, who communicated with her and when.
zien wie bevriend raakte met haar, wie kennis met haar maakte en wanneer.

Everything is communicated here‘per week'.
Alles wordt hier gecommuniceerd‘per week'.

Any decision to withdraw authorization shall be supported by precise reasons and communicated to the undertaking in question.
Elk besluit tot intrekking van de vergunning moet nauwkeurig met redenen zijn omkleed en ter kennis van de betrokken verzekeringsonderneming worden gebracht.

This amount is communicated for closing the order.
Dit bedrag wordt meegedeeld voor het sluiten van de order.

Hoe "communicated" te gebruiken in een Engels zin

Our teams communicated nearly every day.

That’s communicated through the notation itself.

communicated when you assume the job.

Explain how you communicated your ideas.

Volunteer opportunities are communicated via email.

They documented and communicated everything clearly.

Thad was welcoming and communicated quickly.

Why haven't they communicated with us?

Communicated well regarding their arrival time.

Communicated with you earlier this year.

Hoe "gecommuniceerd, meegedeeld, medegedeeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Haveman dit even gecommuniceerd zou hebben.

Uitzonderingen worden tijdig gecommuniceerd via e-mail.

Motivering tijdens beklagprocedure meegedeeld aan klager.

Eicel worden medegedeeld aan verder overleg.

Medegedeeld door den heer Professor Dr.

Wat (welke boodschap) moet gecommuniceerd worden?

Tevens heeft hij medegedeeld dat mr.

vriendjes Patch kan worden medegedeeld aan.

Andere afspraken die moeten meegedeeld worden?

Medegedeeld erectiepillen colospa kopen aan de.