Voorbeelden van het gebruik van Decelerated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
House prices increases have decelerated.
But import growth decelerated sharply, from 17.6% to 4.5%.
What happened?- All I know is the ship suddenly decelerated.
Wat is er gebeurd? Het enige wat ik weet is dat het schip plots vertraagde.Credit growth has decelerated and balance sheets have deteriorated somewhat.
De kredietgroei is vertraagd en de balansen zijn wat verslechterd.We had a very nice and incredibly decelerated holiday period.
We hadden een erg leuke en ongelooflijk vertraagde vakantieperiode.Economic activity decelerated in 2001, with real output growth averaging 1.8.
De bedrijvigheid vertraagde in 2001 tot een reële productiegroei van gemiddeld 1, 8.These readings indicate the time within the field is extremely decelerated.
Deze waarden geven weer dat de tijd in het veld sterk vertraagd is.In 2001, economic growth decelerated sharply, with real output growing at around 1.1.
High above Bludenz situated with a fantastic view- here you will be decelerated.
Growth in unit labour costs has decelerated markedly over the 1990s.
Macroeconomic policies were put to the test and employment growth decelerated.
Investment in equipment also decelerated, but to a lesser extent than initially feared.
Ook de investeringen in outillage namen af, maar minder dan aanvankelijk was gevreesd.But, overall, wage growth in Asian economies mostly decelerated in 2017.
Maar alles bij elkaar liep de loongroei in de Aziatische economieën in 2017 grotendeels terug.Economic activity decelerated somewhat in 2001, following record growth rates in 1999 and 2000.
In 2001 vertraagde de bedrijvigheid enigszins na recordgroeicijfers in 1999 en 2000.Through the friction of the synchronizer ring, the gearwheel is accelerated or decelerated.
Door de wrijving van de synchroonring wordt het schakelrad van het echappement geaccelereerd resp. afgeremd.In 2001, GDP growth decelerated, and is likely to remain subdued in the first part of 2002.
De BBP-groei vertraagde in 2001 en blijft waarschijnlijk in het eerste deel van 2002 gematigd.Output growth peaked in the second quarter of 2000 and decelerated thereafter see Table 11.
De productiegroei bereikte een hoogtepunt in het tweede kwartaal van 2000 en viel daarna terug zie Tabel 11.Economic activity decelerated considerably in 2001, with real output growing at approximately 1.
De bedrijvigheid vertraagde in 2001 aanzienlijk met een reële productiegroei van ongeveer 1.Overall, export growth in 2007 remained robust, although it decelerated in most countries compared with 2006.
Al met al bleef de uitvoergroei in 2007 robuust, hoewel hij in de meeste landen vertraagde.Import growth(in USD) decelerated sharply in February(6.3% yoy),
De invoerstijging(in USD) vertraagde sterk in februari,real GDP growth decelerated to 1.1.
viel de reële groei terug op 1, 1.Economic activity decelerated from the strong growth rates registered in 1999-2000 to around 1¾% in 2001.
De bedrijvigheid vertraagde van de in 1999-2000 geregistreerde hoge groeicijfers tot ongeveer 1¾% in 2001.Nobody seems to know why, but apparently, all the ships in this space suddenly decelerated at the same moment.
Plotseling vertraagd op hetzelfde moment. hebben alle schepen in deze ruimte Niemand lijkt te weten waarom, maar blijkbaar.As time progresses decelerated, the stage grows into an imaginary landscape full of plants,
Terwijl de tijd vertraagd voortschrijdt, groeit de scène uit tot een imaginair landschap vol planten,suddenly decelerated at the same moment.
plotseling vertraagd op hetzelfde moment.The melting of the Arctic ice can be decelerated immediately by taking measures to prevent carbon soot emissions.
Het smelten van het Noordpoolgebied kan direct worden vertraagd door maatregelen tegen de zwarte koolstofuitstoot.sustained by high oil prices, decelerated but remained in positive territory.
de investeringsvraag-- aangezwengeld door de hoge olieprijzen-- vertraagde maar bleef positief.Suddenly decelerated at the same moment.
Plotseling vertraagd op hetzelfde moment.time for observers who are not accelerated or decelerated and hence not rotating.
tijd voor waarnemers die niet versneld of vertraagd worden en dus ook niet draaien.Import growth also decelerated, and the contribution to real GDP growth from net exports rose to 1.0 percentage point.
Ook de invoergroei vertraagde en de bijdrage van de netto-uitvoer aan de reële bbp-groei steeg tot 1, 0 procentpunt.
