Wat Betekent DEVASTATING FIRE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verwoestende brand
• verwoestend vuur

Voorbeelden van het gebruik van Devastating fire in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Another consequence of the drought is the devastating fires.
Ook verwoestende bosbranden zijn een gevolg van de droogte.

After a devastating fire in 1942, rebuilding was begun in 1969.
Na een verwoestende brand in 1942 is in 1969 begonnen met de wederopbouw.

Years of history, from the dark Middle Ages to a devastating fire.
Jaar geschiedenis, van de donkere middeleeuwen tot een verwoestende brand.

Then a devastating fire and the credit crisis caused the final blow.
Vervolgens zorgden een verwoestende brand en de kredietcrisis voor de nekslag.

Darling, are you spreading a devastating fire for your benefit?
Lieverd, heb jij, ten voordele van jezelf, een verwoestende brand aangestoken"?

You are at the forefront of the battle in the city with a devastating fire!
U bent in de voorhoede in de strijd tegen de verwoestende stadsbrand!

The hotel is told about the devastating fire in 2013 and the reconstruction.
In het hotel wordt verteld over de verwoestende brand in 2013 en de wederopbouw.

Michaelsberg Abbey was rebuilt in neo-Gothic style after a devastating fire in 1610.
Na een verwoestende brand in 1610 werd de Abdij Michaelsberg in neogotische stijl herbouwd.

In 1920 a devastating fire destroyed a large part of the new factory.
In 1920 werd een groot deel van de nieuwe fabriek vernietigd door een verwoestende brand.

The iconic city has survived Viking attacks, a devastating fire, and even the plague.
De iconische stad heeft Viking-aanvallen, een verwoestende brand en zelfs de pest overleefd.

After a devastating fire in 1373 the church had to be completely reconstructed.
Na een verwoestende brand in 1373 moest de kerk volledig worden gereconstrueerd.

which was marked by a devastating fire.
dat gekenmerkt werd door een verwoestende brand.

It was reportedly the most devastating fire in the region since the 1960s.
Het was de meest dodelijke brand in de Verenigde Staten sinds 1944.

After a devastating fire, the town was rebuilt at the beginning of the 20th century in art Amazing venue on the sea nouveau style.
Na een verwoestende brand werd aan het begin van de 20e eeuw de stad herbouwd in een stijl van art nouveau.

The museum shows among other things the devastating fire, which almost completely destroyed the village.
Het museum laat onder andere de verwoestende brand tot leven komen, die het dorpje bijna geheel verwoestte..

After the devastating fire that destroyed medieval Aachen in 1656,
Na de catastrofale brand, die in 1656 het middeleeuwse Aken verwoestte,

The First skyscrapers have been constructed in Chicago which after a devastating fire of 1871 felt the big requirement for new buildings.
Eerst lucht-verfkrabbers werden ingebouwd Chicago welk na verwoestend vuur 1871 jaar wedervoer ruimere behoefte voor nieuwe gebouwen.

In 1666 a devastating fire left almost the entire inner city of London in ashes.
In 1666 legde een verwoestende brand vrijwel de complete binnenstad van Londen in de as.

Madam President, natural disasters occur every summer in Mediterranean areas- there is torrential rain or devastating fire.
Mevrouw de Voorzitter, elke zomer weer worden de mediterrane regio's door ernstige natuurrampen geteisterd: enorme stortregens of verwoestende bosbranden.

It is the most devastating fire in Belgian history,
Het is de meest rampzalige brand in de Belgische geschiedenis met 323 doden

Affiliated FM to prevent a devastating fire from disrupting their growth objectives.
Affiliated FM om te voorkomen dat een verwoestende brand de groeiplannen zou verstoren.

Over 180 people have died in the devastating fires that are raging in Southern Australia, and another 80 people are still missing.
Meer dan 180 doden, die omgekomen zijn in de verwoestende vuren in het zuiden van Australië, en 80 mensen worden nog vermist.

policy failure were partly the cause of the devastating fires.
verkeerd beleid mede de oorzaak zijn geweest van de verwoestende bosbranden.

There is no doubt that these devastating fires are the result of commercial greed
Het lijdt geen enkele twijfel dat zulke verwoestende bosbranden toe te schrijven zijn aan marktgebonden inhaligheid

hot stones falling from the sky that nothing will escape this last devastating fire.
gloeiende stenen vallen dat niets zal ontkomen aan deze laatste verwoestende brand.

After a devastating fire in 1988, Petersen relaunched the company as a wholesaler of machined
Na een verwoestende brand in 1988 maakte het bedrijf onder Petersen een herstart als groothandelaar van machinaal bewerkt

famines and a devastating fire.
hongersnoden en een verwoestend vuur.

Defenses shoot streams of deadly arrows, let the devastating fire kernel is sent to the head of the most dangerous enemies of magic spells.
Beschermende structuren stroomt fatale schieten pijlen, laat destructieve vurige kern, naar de hoofden van vijanden meest gevaarlijke magische spreuken.

A devastating fire in 1890 gutted the interior of University College
Een verwoestende brand in 1890 gestript het interieur van University College

Baroque architecture- you can thank the two devastating fires in the 16th century for that- this juxtaposition is most evident if you look at the contrasting styles of house numbers 22 and 23.
mix van renaissance en barokke architectuur- je kunt hier de twee verwoestende branden in de 16e eeuw voor bedanken- dit wordt het duidelijkst als je kijkt naar de contrasterende stijlen van de huisnummers 22 en 23.

Hoe "devastating fire" te gebruiken in een Engels zin

Then the store experienced a devastating fire in 1982.

Have you experienced a devastating fire such as this?

Unfortunately, the possibility of another devastating fire still exists.

In 1993, a devastating fire ravaged the main house.

the fear of a devastating fire was always present.

The beloved French cathedral suffered a devastating fire yesterday.

It was a devastating fire as you all know.

The following year, a devastating fire claimed the mansion.

They are rebuilding after a devastating fire in 2012.

In 1948 a devastating fire occurred in the church.

Hoe "verwoestende brand" te gebruiken in een Nederlands zin

Hun buren uit een verwoestende brand hebben gehaald.

Hierdoor is een grote verwoestende brand ontstaan.

In één daarvan brak zaterdagochtend een verwoestende brand uit.

De verwoestende brand grijpt de medewerkers erg aan.

In 2011 was er een verwoestende brand in Moerdijk.

Kat Smokey heeft de verwoestende brand niet overleefd.

De verwoestende brand werd omstreeks 02.00 uur ontdekt.

Ze zijn bij de verwoestende brand werkelijk alles verloren.

Stel je een verwoestende brand maakt uw woning onbewoonbaar.

Vervolgens brak er een alles verwoestende brand uit.