Wat Betekent DIFFERENT CONTEXTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verschillende contexten
• andere context
• uiteenlopende contexten
• verschillende verbanden
• verschillende situaties
• verschillende context

Voorbeelden van het gebruik van Different contexts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Housing was mentioned in different contexts.
Huisvesting is in allerlei verbanden genoemd.

In different contexts, cells do different things.
In een andere context doen cellen andere dingen.

The assessment is useful in many different contexts.
De analyse is nuttig in veel verschillende contexten.

It will be adapted to different contexts and applied in 5 countries.
Het wordt aangepast aan verschillende contexten en toegepast in 5 landen.

They are considering using them in different contexts.
Ze overwegen ze te gebruiken in verschillende contexten.

It is pronounced so often and in different contexts that the meaning could be lost in all this diversity.
Het wordt zo vaak en in verschillende contexten uitgesproken dat de betekenis in al deze diversiteit verloren zou kunnen gaan.

You know, I hear Ted Bundy in so many different contexts.
Je bent Ted Bundy in zo veel verschillende contexten.

It meant getting to know children growing up in different contexts, in anonymous and broken environments without strong familiar ties.
Het ging om kinderen die in een andere context opgroeiden, in een onpersoonlijke en anonieme omgeving, zonder sterke familiebanden, die er aan gewend waren de dagen op straat door te brengen.

You can easily apply our methods to different contexts.
Je kan die methoden perfect toepassen in een andere context.

Madam President, it is remarkable that in different contexts- including the reports which have already been debated today
Mevrouw de Voorzitter, het is vreemd dat in verschillende verbanden- ook in de verslagen die hier vandaag besproken zijn

The framework can be used in different contexts.
Het raamwerk kan in verschillende contexten worden ingezet.

By using similar forms or motifs in different contexts, they became charged with meaning.
Door dezelfde vormen of motieven in verschillende verbanden te gebruiken, laden ze zich op met betekenissen.

Peter De Bie also work together in different contexts.
Peter De Bie werken ook in wisselende verbanden samen.

The word“Christian” is used in many different contexts today.
Het woord"Christen" wordt tegenwoordig in vele verschillende contexten gebruikt.

General theoretical approaches are discussed as well as examples from different contexts.
Algemene theoretische benaderingen worden besproken, evenals voorbeelden uit verschillende contexten.

Beyond that, the EU is a major contributor to international security in a host of different contexts: through, for example,
Daarnaast draagt de EU ook in een reeks verschillende verbanden in belangrijke mate bij aan de internationale veiligheid:

Empty Martijn Blaauw developed a new view of'knowledge', where'knowledge' can mean different things in different contexts.
Empty Martijn Blaauw ontwikkelde aan de VU een nieuwe visie op'kennis' waarbij 'kennis' in verschillende contexten verschillende dingen kan betekenen.

Fixed websocket path to support different contexts.
Vast websocketpad om verschillende contexten te ondersteunen.

This leads to successful cooperation with others in different contexts.
Dit leidt succesvol samenwerking met anderen, in verschillende contexten.

periods of a given project are taken in different contexts and on the basis of different criteria.
tijdschema s voor hetzelfde project steeds in een verschillende context of in het licht van andere criteria.

how it can be used in different contexts as an innovation indicator.
over de manier waarop die gegevens in verschillende verbanden als een indicatie voor innovaties kunnen dienen.

Compare the meaning of a ratio in different contexts.
Vergelijk de betekenis van een breuk in verschillende contexten.

For example, we can be both extraverted and introverted in different contexts.
We kunnen bijvoorbeeld zowel extravert en introvert zijn in verschillende omgevingen.

Childhood overweight prevention in different contexts.
Preventie van overgewicht bij kinderen in verschillende contexten.

Our mobile feedback tablets have proven themselves in many different contexts.
Onze mobiele feedback-tablets hebben zichzelf in veel verschillende omgevingen bewezen.

a subtraction from, there's different ways it can be phrased in different contexts, but over here you will have your net cash from operations.
er zijn verschillende manieren waarop het verwoord kan worden in verschillende situaties Maar hier heb je je netto kasstroom uit operationele activiteiten.

He lets them slowly evolve over time or puts them in different contexts.
Hij laat ze langzaam veranderen in de tijd of plaatst ze in een andere context.

Information exchange takes place in different contexts.
Uitwisseling van informatie vindt plaats in verschillende situaties.

Box 6: Budget support policy dialogue in different contexts.
Kader 6: Beleidsdialoog over begrotingssteun in verschillende contexten.

This once again resulted in mirror-images in two different contexts.
Dat leidde opnieuw tot spiegelbeelden in twee verschillende contexten.

Hoe "different contexts" te gebruiken in een Engels zin

Different contexts require different handshakes—different grips, different timing.

For a description of the different contexts (e.g.

It looks at different contexts for collaboration (e.g.

They are two very different contexts for justification.

Can we not exist in different contexts simultaneously?

Different people react to these different contexts differently.

Different contexts are also tied to different gestures.

It clearly describes the different contexts and permissions.

provide different contexts for settlement and political mobilization.

Different Contexts require different approach to managing change.

Hoe "andere context, uiteenlopende contexten, verschillende contexten" te gebruiken in een Nederlands zin

In een totaal andere context gebeurt nu hetzelfde.

Een andere context vraagt andere manieren van leren.

Patroon-doorbrekende gespreksvormen voeren binnen uiteenlopende contexten met en voor diverse groepen mensen.

Een keer een andere context (artistieke fraude).

Schoolpsychologen kunnen binnen verschillende contexten tewerkgesteld worden.

Allerlei gebeurtenissen zijn in een andere context geplaatst.

Andere context omliggende meldingen bepaalt hun impact.

voor een andere context kan je kiezen.

Een andere context en een andere waarheid.

Doorheen de jaren werkte ik in heel uiteenlopende contexten rond trauma.