Wat Betekent DUTIFUL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• plichtsgetrouw
• plichtsgetrouwe
• plichtmatige
• goede
• gehoorzame
• plichtsbewust
• plichtmatig
• gehoorzaam omtrent
• een plichtsgetrouwe

Voorbeelden van het gebruik van Dutiful in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Always so dutiful.
Altijd zo plichtsgetrouw.

As a dutiful son, I love him dearly.
Als goede zoon hou ik veel van hem.

Have I not been a dutiful son?
Ben ik geen goede zoon?

He's very dutiful, correct and loyal.
Hij is erg plichtsgetrouw, correct en loyaal.

Your mother's very dutiful.
Je moeder is heel plichtsgetrouw.

The role of a dutiful child is a hard one.
De rol van een plichtsgetrouw kind is een moeilijke.

Look. He's being very dutiful.
Kijk. Hij is heel plichtsgetrouw.

Fuxi was a dutiful and compassionate protector.
Fuxi was een plichtsgetrouwe en meedogende beschermheer.

Have I not been a dutiful son?
Ben ik geen goede zoon geweest?

Many good and dutiful people work there who are sincere….
Daar werken vele goede en plichtsgetrouwe mensen die oprecht….

And measured. You're dutiful.
Je bent plichtsgetrouw en berekenend.

Our thanks to Rosa, dutiful and gracious host.
Onze dank aan Rosa, plichtsgetrouwe en charmante gastvrouw.

He does, however, very professional and dutiful.
Hij doet echter zeer professioneel en plichtsgetrouw.

You ARE a dutiful girl.
Je bent een plichtsgetrouw meisje.

A dutiful and respectful handling of the caught fish.
Een plichtsbewust en gerespecteerde houding ten aanzien van de gevangen vissen.

After years of dutiful service.
Jaren van plichtsgetrouwe dienst.

He was a dutiful and loving father
Hij was een plichtsgetrouwe, liefhebbende vader

That's what women want: dutiful coitus.
Dat willen vrouwen, plichtmatige coïtus.

Dutiful citizens, you have something which I have waited years for.
Plichtsgetrouwe burgers, Jullie hebben iets waar ik al jaren op wacht.

The very friendly and dutiful hostess.
De zeer vriendelijke en plichtsgetrouw gastvrouw.

Ply him with dutiful words, see his cup always filled with wine.
Bestook hem met plichtmatige woorden, zorg dat hij altijd wijn genoeg heeft.

For lack of time, your dutiful son, Gregory.
Gebrek aan tijd, uw plichtsgetrouwe zoon, Gregory.

To a much-loved father's throne. She acceded, young and dutiful.
Ze besteeg, jong en plichtsgetrouw, de geliefde troon van haar vader.

I'm sure you were dutiful and very polite, as usual.
Ik weet zeker dat je plichtsgetrouw en erg beleefd was, zoals altijd.

I pray you give Sir Henry our most dutiful regards.
Ik bid u, geef Sir Henry onze meest plichtsgetrouwe groeten.

She acceded, young and dutiful, To a much-loved father's throne.
Ze besteeg, jong en plichtsgetrouw, de geliefde troon van haar vader.

Crawford gave it to him for ten years of dutiful service.
Crawford gaf het hem voor tien jaar plichtsgetrouwe dienst.

And dutiful to my mother, and made me not arrogant, unblest.
En plichtsgetrouw voor mijn moeder en heeft mij niet arrogant, ongezegend gemaakt.

Lady Mother. Have I not been a loving and dutiful daughter to you?
Moeder… ben ik geen liefhebbende en plichtsgetrouwe dochter?

And dutiful toward his parents. And he was not arrogant, rebellious.
En hij was goed voor zijn ouders en hij was niet arrogant en ongehoorzaam.

Hoe "dutiful" te gebruiken in een Engels zin

Do charters select the most dutiful students?

Dutiful Lloyd nose-diving, abominators cross-check wrestles marvelously.

Why are children dutiful to their parents?

I am, Dear Sir, your dutiful Son.

She was a dutiful but unusual wife.

Phil, the cameraman, and my dutiful husband.

The happy command got dutiful in Reputation.

CLINTON Dutiful student, quick to absorb information.

Let’s focus on the elder, dutiful son.

Their team was so dutiful and honest.

Hoe "plichtsgetrouw, plichtsgetrouwe, plichtmatige" te gebruiken in een Nederlands zin

Hijman bleef plichtsgetrouw zijn taken uitvoeren.

Wemy schijnt nogal plichtsgetrouw geweest te zijn.

Als persoon was hij een plichtsgetrouwe elektricien.

Elk plichtmatige ‘ik ook van jou’.

Margalith Kleijwegt: Zo'n plichtsgetrouwe oudste dochter.

Nooit ziek, zeer plichtsgetrouw en hartstikke collegiaal.

Zoals altijd riepen we plichtsgetrouw onze leuzen.

Een celstraf volgt die hij plichtsgetrouw uitzit.

Lopen plichtsgetrouwe werknemers en perfectionisten meer risico?

Observaties van minder plichtsgetrouw kamermeisje in hotel.