Wat Betekent FIGURING OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitzoeken
• uit te zoeken
• het uitzoeken
• bedenken
• uitvogelen
• ontdekken
• uitvinden
• om erachter te komen
• weet
• gepuzzel
• om uit te vinden
• ontrafelen
• zien
• om te achterhalen
• uit te vogelen
• uit te dokteren

Voorbeelden van het gebruik van Figuring out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Figuring out how I feel.
Uitvogelen hoe ik me voel.

That's no problem figuring out with GROQ.
Dat is geen probleem, het uitzoeken met GROQ.

Figuring out how it works.
Uitzoeken hoe het werkt.

I guess I enjoy figuring out how stuff works.
Ik denk dat ik graag weet hoe dingen werken.

Figuring out where to sit,?
Uitzoeken waar je gaat zitten?

He's our best bet at figuring out what this thing is.
Hij is onze beste gok om uit te dokteren wat dit is.

Figuring out what you keep from me.
Uitzoeken wat je verbergt.

He's always had a talent for figuring out how things work.
Hij heeft talent voor 't ontdekken hoe dingen werken.

About figuring out what's what.
Over het uitvogelen wat wat is.

But the first step in the process is figuring out who the hell that is.
Maar de eerste stap daarbij is ontdekken wie dat is.

Figuring out stuff is my thing.
Dingen uitvogelen is mijn ding.

Getting divorced, being single, figuring out who you are on your own.
Scheiden, single zijn, zelf uitvinden wie je bent.

Figuring out how to save your ass.
Bedenken hoe ik jou kan redden.

What? Congratulations. For what, figuring out it was you?
Gefeliciteerd. Wat? Voor wat, om erachter te komen dat jij het was?

Stop figuring out my tricks.
Stop met mijn trucjes uit te zoeken.

That is every bit as important as figuring out what you do want to do.
En dat is net zo belangrijk als uitvinden wat je wel wilt doen.

Figuring out who will replace Bailey.
Bailey's vervanger uitzoeken.

Which is based on figuring out the corporate of customers.
Die is gebaseerd op het uitzoeken van de bedrijven van de klanten.

Figuring out what to wear to prom.
Uitzoeken wat ik op het gala ga dragen.

Don't I even get credit for figuring out who the killer is?
Krijg ik zelfs geen punten voor het uitzoeken wie de moordenaar is?

By figuring out what they love.
Door het uit te zoeken waar ze van houden.

The trouble with thank-you gifts is figuring out what to send.
Het probleem met dank u geschenken is het uitzoeken wat te sturen.

By figuring out who killed him.
Door uit te zoeken wie hem heeft vermoord.

The toughest part of your job is figuring out what they need.
Het moeilijkste deel van jouw opdracht is om uit te vinden wat ze nodig hebben.

By figuring out what really happened.
Door uit te zoeken wat er echt gebeurde.

The riddle wrapped in an enigma who was August Corbin. Figuring out.
Het raadsel ontrafelen dat verpakt zit in het enigma dat August Corbin was.

Figuring out who's possessed, who isn't.
Uitvogelen wie bezeten is en wie niet.

The final step is figuring out where to spend your ad budget.
De laatste stap is het uitzoeken waar te besteden uw advertentie budget.

Figuring out if we can believe that story or not.
Bedenken of we dat kunnen geloven.

I just wanted her help figuring out if it was my mother making those calls.
Ik wilde haar hulp uit te zoeken of mijn moeder die telefoontjes pleegde.