Voorbeelden van het gebruik van Global framework in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
SDGs as a global framework for your efforts.
Zuckerberg said he believes"a common global framework.".
Zuckerberg zei dat hij gelooft"een gemeenschappelijk wereldwijd raamwerk.".We are missing a global framework for the migration of people.".
Firstly, what we want to provide is a coherent global framework.
Ten eerste, wat wij willen leveren is een samenhangend algemeen beleidskader.A global framework for trans European telecommunications networks.
It is within this changing global framework that we have to position ourselves.
Wij dienen binnen dit mondiale kader onze eigen plaats te bepalen.Global Framework Convention on the Protection of the Ozone Layer.
Algemene raamovereenkomst betreffende de bescherming van de ozonlaag.C3S provides an important resource to the Global Framework for Climate Services(GFCS).
De C3S vormt een belangrijk hulpmiddel voor het mondiaal raamwerk voor klimaatdiensten(GFCS).there are still serious gaps in the global framework.
zijn er nog grote lacunes in het mondiale kader.In March 2015 a new global framework for disaster reduction will be agreed in Sendai, Japan.
In maart 2015 zal in Sendai, Japan een nieuw mondiaal raamwerk voor rampenpreventie overeengekomen worden.Many contributors consider that international ocean governance cannot be limited to the global framework.
Veel respondenten zijn van mening dat de internationale oceaangovernance niet kan worden beperkt tot het mondiale kader.A first global framework for action on mercury is set by UNEP's Mercury Programme decided in 20032.
Een eerste mondiaal kader voor acties op het gebied van kwik is het in 2003 vastgestelde programma voor kwik van het UNEP2.European Union welcomes Cancún Agreement as important step towards global framework for climate action.
De Europese Unie vindt de overeenkomst van Cancún een belangrijke stap in de richting van een wereldwijd kader voor klimaatactie.The global framework is around EUR 100 billion,
Het globale raamwerk bedraagt circa 100 miljard euroCancún will probably only be an intermediate step towards a global framework on tackling climate change.
Cancún zal waarschijnlijk slechts een tussenstap zijn op weg naar een mondiaal kader voor de bestrijding van klimaatverandering.These goals provide the global framework for efforts to promote sustainable development,
Deze zeventien doelen bieden een mondiale raamwerk om voor 2030 duurzame ontwikkeling, vredeTruly global: All FSC certification takes place within a global framework of standards and requirements.
É cht does not treat the problem in a global framework.
behandelt zij de problematiek niet in haar globaal kader.The agreement aims to provide a solid global framework for the development of deeper relations between the two parties.
De overeenkomst moet een solide algemeen kader vormen voor de verdieping van de betrekkingen tussen de partijen.regional aspects will be this aspect, but I think we should put it into this new global framework.
regionale aspecten zijn, maar ik denk dat we het in het nieuwe wereldwijde kader moeten onderbrengen.The EU considers that a global framework for market-based measures, build on the principle of non-discrimination, is the best way forward.
De EU acht een mondiaal kader voor marktgebaseerde maatregelen op grond van het non-discriminatiebeginsel de beste oplossing.The United Nations Convention on Biological Diversity represents the global framework for the protection of biodiversity.
Het Verdrag van de Verenigde Naties inzake biologische diversiteit biedt een mondiaal kader voor de bescherming van de biodiversiteit.The initiative provides a global framework for the industry to establish industry-wide collective bargaining agreements on wages for workers.
Het initiatief biedt de industrie wereldwijd een kader voor branchebrede collectieve onderhandelingen over salarissen van arbeiders.In particular, certain Member States sought clarification regarding the positioning of ISDN in a global framework of transEuropean telecommunications networks.
Een aantal Lid-Staten wilde met name meer opheldering over de plaats van ISDN in het algemene kader van de transeuropese telecommunicatienetwerken.This global framework will be complemented by bilateral negotiations for a new generation of free trade agreements with important emerging economies.
Dit mondiale kader zal worden aangevuld met bilaterale onderhandelingen over een nieuwe generatie vrijhandelsovereenkomsten met belangrijke opkomende economieën.guidelines represents an evolving and recently strengthened global framework for CSR.
richtsnoeren vormt een wereldwijd kader voor MVO, dat in voortdurende ontwikkeling is en onlangs nog is versterkt.In any global framework for exchange of mass commercial data for security purposes, the EU must
De EU moet in ieder mondiaal kader voor grootschalige uitwisseling van commerciële gegevens voor veiligheidsdoeleinden haar eigen wettenIn 2011, the Commission will revisit its plans for a panEuropean transport system and propose a global framework for financing a better infrastructure.
In 2011 zal de Commissie haar plannen voor een pan-Europees vervoerssysteem opnieuw bekijken en een algemeen kader voor de financiering van een betere infrastructuur voorstellen.As a certification scheme, IECEx creates a global framework for the independent testing
Het certificeringsschema IECEx vormt een globaal kader voor het onafhankelijk testenwhich discussed the global framework for climate protection.
waar het wereldwijde raamwerk voor klimaatbescherming is besproken.
