Wat Betekent HE ASSERTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij beweert
• zegt hij
• hij verklaart
• verzekert hij
• stelt hij

Voorbeelden van het gebruik van He asserts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You just can't trust them," he asserts."!
Je kunt ze gewoon niet vertrouwen, verzekert hij!

He asserts that he has never met you.
Hij verklaart dat hij je nog nooit heeft ontmoet.

Humanity will continue," he asserts,"but different.
De mensheid zal verdergaan,” beweert hij,“maar anders.

We must work towards a more sustainable world right now,” he asserts.
We moeten nu werken aan een duurzamere wereld”, zegt hij.

He asserts:“We are going to continue to invest with significant means in Training:
Hij bevestigd:“We zullen met aanzienlijke middelen blijven investeren in opleiding:

Bioplastics may very well be a good alternative in food packaging,' he asserts.
Zeker kunnen bioplastics een goed alternatief vormen in voedselverpakking,' zegt hij.

More dramatically, he asserts that“subsidiarization would be the end of international banking.”.
Op nóg dramatischer wijze betoogt hij dat“deze subsidiarisatie het einde van het internationale banksysteem zou betekenen.”.

are independent as an organization,” he asserts.
zijn we als organisatie onafhankelijk”, stelt hij.

Life always takes precedence over hypothetical arguments, he asserts in his electronic weekly letter.
Het leven wint het altijd van hypothetische argumenten, meent hij in zijn elektronische wekelijkse brief.

He asserts that Touvier got them deported by accusing them of a sabotage that had happened way off from there.
Hij beweert dat Touvier hen liet deporteren op basis van een sabotage die heel ergens anders had plaatsgevonden.

our guide will be on the site, he asserts.
op de site zijn, zo beweert hij.

Secondly, he asserts that because the Community budget is an annual budget it is therefore a static instrument of policy.
Ten tweede beweert hij dat de communautaire begroting een statisch beleidsinstrument is, omdat zij steeds één jaar betreft.

The author laments his inability to find a relationship via online dating, which he asserts cheapens the entire romantic interaction.
De auteur klaagt zijn onvermogen om een relatie via online te vinden dating, waarin hij beweert verlaagt het hele romantische interactie.

Thus, he asserts that Islam in its"true sense"-martyrdoms by homicide bombing-threatens arrogance,
Dus, hij beweert dat islam in zijn“ware betekenis”- martelaarschap door moordaanslagen- de arrogantie bedreigt,

Genetics has been built up on this notion that it's only DNA sequences that are responsible for heritable changes in phenotype”, he asserts.
Genetica is opgebouwd vanuit het idee dat uitsluitend DNA-reeksen verantwoordelijk zijn voor erfelijke veranderingen in het fenotype", stelt hij vast.

Part 5 of his book Zad al-Ma'ad in which he asserts that Muhammad uttered these words
Deel 5 van zijn boek Zad al-Ma'ad waarin hij beweert dat Mohammed deze woorden uitsprak

He asserts that since Pericles must have known about these limitations he probably planned for a much shorter war.
Hij verklaart dat aangezien Perikles zelf moet hebben geweten van deze beperkingen dat hij waarschijnlijk een veel kortere oorlog op het oog had.

Nor is Romney's promise to enact immediate cuts in federal discretionary spending by an additional 5% likely to boost job growth, as he asserts.
Ook is het onwaarschijnlijk dat Romney's belofte om onmiddellijke bezuinigingen van nog eens 5% door te voeren in de federale uitgaven de groei zal bevorderen, zoals hij beweert.

part 5 of his book Zad al-Ma'ad in which he asserts that Muhammad uttered these words
deel 5 van zijn boek Zad al-Ma'ad waarin hij beweert dat Mohammed deze woorden uitsprak

potential peril,” he asserts.
potentiële gevaar geweest", beweert hij.

He asserts that even Muslim scholars find some passages difficult to parse
Hij beweert dat zelfs moslimgeleerden het moeilijk vinden sommige passages te ontleden

It is purely a"free creation and imagination" on Herr Dühring's part when he asserts that landed proprietors and serfs were required for the cultivation
Het is zuiver een'vrije schepping en fantasie' van de heer Dühring, wanneer hij beweert dat voor de bedrijfsvoering op grondeigendom van grotere uitgestrektheid landheren

He asserts, indeed, that the poor in Scotland,
Hij zegt zelfs dat de armen er in Schotland,

Herr Dühring who is mystifying us when he asserts that the negation of the negation is a stupid analogy invented by Hegel,
wederom niemand anders dan de heer Dühring die ons beetneemt wanneer hij beweert, dat de negatie van de negatie een bedenksel zou zijn van Hegel,

He asserts from this that all of ancient history(including the history of Greece,
Hij beweert dat alles van de oude geschiedenis(inclusief de geschiedenis van Griekenland,

In his‘Knots Untied'(1877), he asserts that the leading feature of evangelical religion is the absolute supremacy it assigns to holy scripture as‘the only rule of faith
In zijn'Knopen Untied'(1877), beweert hij dat de leidende functie van evangelische religie is de absolute suprematie het toekent aan de Heilige Schrift als'de enige regel voor geloof

Moreover, he asserts that when yellow
Bovendien verzekert hij dat wanneer gele

And when he asserts that our modern wage bondage can only be explained as a somewhat transformed
En wanneer hij beweert dat onze moderne loonknechtschap slechts als een enigszins gewijzigde en verzachte erfenis van de slavernij

He asserted that it was his right.
Hij beweerde dat het een recht was.

He asserted two or three primal forces.
Hij verkondigde twee of drie oorspronkelijke machten.

Hoe "he asserts" te gebruiken in een Engels zin

He asserts there is wide support in the U.S.

This he asserts would make the farm sector viable.

He asserts that it accomplishes our reconciliation to God.

He asserts it wasn't difficult to find diverse models.

First, he asserts that science in scripture is incidental.

He asserts that he knows that he can play.

He asserts that there were no patients with wounds.

He asserts that each person has unique potential within.

He asserts that his client is Lisa Marie Presley-Lockwood.

At times he asserts what he has already denied.

Hoe "hij verklaart, zegt hij, hij beweert" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar hij verklaart niemands werktuig te zijn.

dat zegt hij vlg mij niet.

Jeffrey kijkt mee. ‘Ah, no’, zegt hij weer. ‘John’, zegt hij nu.

Voortaan zegt hij alleen maar ‘ja’.

Hij verklaart onder meer het volgende.

Hij verklaart dat hij parketvloeren legt.

Hij beweert dat dit nooit kan.

Hij verklaart echter steeds iets anders.

Soms zegt Hij ‘ja’ op ons gebed, soms zegt Hij ‘nee’.

Wat zegt hij precies en vanuit welke zorg zegt hij zoiets?