Wat Betekent IMPLEMENTING THE PLAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitvoering van het plan
• de tenuitvoerlegging van het plan
• de uitvoering van het programma

Voorbeelden van het gebruik van Implementing the plan in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yes. I was implementing the plan.
Ja, ik ben het plan aan het uitvoeren.

Where will the difficulties most likely occur in implementing the plan?
Waar zullen moeilijkheden optreden bij de implementatie van de plannen?

Progress on Implementing the Plan.
Voortgang bij de tenuitvoerlegging van het plan.

In implementing the plan, the metaphorical Rubicon is crossed.
Bij het implementeren van de planning kruist het een metaforische Rubicon.

The forecast budget for implementing the plan over three years.
De geraamde begroting voor de uitvoering van het plan over een periode van drie jaar.

In September 1995 Agrana took the decision to begin implementing the plan.
In september 1995 heeft Agrana besloten om met de uitvoering van het project te beginnen.

I am implementing the plan and already seeing traction.
Ik ben het plan aan het implementeren en bemerk al onmiddellijk tractie.

The Dutch research funder NWO is one of the participants of the coalition implementing the plan.
NWO is één van de deelnemers aan de coalitie die het plan uitvoert.

Funds totalling 15 million ECU were made available for implementing the plan and were spread over the four main components as follows.
Voor de uitvoering van het plan werd een totaal bedrag van 15 miljoen Ecu bestemd dat als volgt over de vier hoofddoelstellingen is verdeeld.

coordinating the departments responsible for implementing the plan;
de coördinatie van de diensten die voor de uitvoering van het programma verantwoordelijk zijn;

When implementing the plan, the diversity of forms that SMEs and microenterprises often take
Bij de uitvoering van het Actieplan zou rekening moeten worden gehouden met de diversiteit,

the body responsible for implementing the plan.
dat verantwoordelijk is voor de tenuitvoerlegging van het plan.

Under Article 5 of Directive 2001/42/EC, the likely significant effects on the environment of implementing the plan or programme must be identified,
Ingevolge artikel 5 van Richtlijn 2001/42/EG moeten de mogelijke aanzienlijke milieueffecten van de uitvoering van het plan of programma worden bepaald,

Delays in implementing the plan are putting it at risk as polls point to opposition gains in October's election
Vertragingen in de uitvoering van het plan, brengen het in gevaar, als polls wijzen op winst voor de oppositie bij de verkiezingen in oktober,

Drake struck a positive tone- particularly the prospect of designing and implementing the plan in an open-source fashion.
Drake raakte een positieve toon- met name in het vooruitzicht van het ontwerpen en de uitvoering van het plan in een open-source mode.

The Council welcomed the agreement on implementing the plan of 12 August on the conflict in Georgia, which was recorded in Moscow and Tbilisi on 8 September as a result of mediation by the European Union.
De Raad was ingenomen met het op 8 september dankzij de bemiddeling van de Europese Unie te Moskou en Tblisi bereikte akkoord tot uitvoering van het plan van 12 augustus over het conflict in Georgië.

on progress made in implementing the plan and to submit by mid-year 2002 an action plan for the longer term.
verslag uit te brengen over de vorderingen die bij de uitvoering van het plan zijn gemaakt en uiterlijk medio 2002 een actieplan voor de langere termijn voor te leggen.

The rules shall in particular provide for appropriately higher levels of support in cases where replanting rights arising from grubbing-up under the plan are used in implementing the plan.";
Deze regels moeten meer in het bijzonder voorzien in een gepaste verhoging van de steun wanneer uit rooiing overeenkomstig het plan voortvloeiende herbeplantingsrechten bij de uitvoering van het plan worden gebruikt.

A description of the measures contemplated for implementing the plans, and in particular aid schemes,
Een beschrijving van de maatregelen die voor de uitvoering van de plannen worden overwogen, en in het bijzonder van de steunregelingen,

added to other products mobilised on the market for the manufacture of food to be supplied for the purposes of implementing the plan.
toegevoegd aan andere producten die op de markt worden aangekocht voor de productie van levensmiddelen ten behoeve van de uitvoering van het programma.

Parliament in 2004 on the progress in implementing the plan, reviewing the relative priorities of the different actions.
het Parlement aangaande de vorderingen in de tenuitvoerlegging van het plan en daarbij een overzicht geven van de relatieve prioriteit van de verschillende maatregelen.

If, in implementing the plan or programme, a modification were proposed to one of its constituent projects
Indien tijdens de uitvoering van dat plan of programma een wijziging zou worden voorgesteld aan één van de projecten ervan,

proposed by the Commission, the Committee's starting point has been that the safety issue prevails over possible problems in implementing the planned new elements.
Commissievoorstel is het Comité uitgegaan van het standpunt dat de veiligheid ten opzichte van eventuele problemen bij de invoering van de geplande nieuwe voorschriften zwaar dient te wegen.

an environmental report shall be prepared in which the likely significant effects on the environment of implementing the plan or programme, and reasonable alternatives taking into account the objectives
een milieubeoordeling vereist is, wordt een milieurapport opgesteld waarin de mogelijke aanzienlijke milieueffecten van de uitvoering van het plan of programma alsmede van redelijke alternatieven, die rekening houden met het doel

the environmental effects of implementing the plan or programme in question.
expertise hebben in de milieueffecten van de uitvoering van het plan of programma in kwestie.

The Council also shares the concern expressed by the United Nations General Assembly about the delay in implementing the plan, which is largely due to poor cooperation by the parties concerned with the United Nations High Commission for Refugees- the UNHCR-
De Raad deelt de ook door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties tot uiting gebrachte bezorgdheid over de vertraging in de uitvoering van het plan, vooral door het gebrek aan medewerking van de partijen met de Hoge VN-commissaris voor de vluchtelingen(UNHCR) en ook over de vertraging als gevolg van de uitblijvende ondertekening van

identification of the persons in the organisation responsible for preparing and implementing the plan;
de identificatie van de personen in de organisatie die voor de opstelling en uitvoering van het plan verantwoordelijk zijn;

setting out the progress made in implementing the plan since it was approved.
een stand van de sedert de goedkeuring van het programma uitgevoerde wekzaamheden, worden gevoegd.

Terschelling is the first island where PostNL has implemented the plan;
Terschelling is het eerste eiland waar PostNL dit voornemen ten uitvoer heeft gebracht.

The Council congratulated the Commission on the speed with which it had implemented the plan and on the innovative approach it had adopted.
De Raad heeft de Commissie lof toegezwaaid voor de snelle uitvoering van het plan en de vernieuwende aanpak daarvan.

Hoe "implementing the plan" te gebruiken in een Engels zin

But implementing the plan at home was another story.

Even better: start implementing the plan before the conversation.

Planning is easy but implementing the plan is hard.

She became hopeful and began implementing the plan immediately.

The Village will start implementing the plan in 2015.

Implementing the plan is where the results come from.

Implementing the plan demands synchronisation of the preparation team.

Assist in implementing the plan and evaluating the outcome.

Do- This is conducted by implementing the plan accordingly.

Coastal Habitat Protection Plan, and implementing the plan recommendations.

Hoe "uitvoering van het plan, de uitvoering van het programma" te gebruiken in een Nederlands zin

De uitvoering van het plan kost 7 ton.

In 2021 start de uitvoering van het Programma Duurzaamheid.

Donaties voor uitvoering van het plan Windkracht.

De uitvoering van het plan loopt vrij soepel.

Verdere uitvoering van het plan bleef uit.

Tijdschema voor de uitvoering van het programma 1.2.

De uitvoering van het programma slaagde goed.

overgeheveld voor de uitvoering van het Programma veehouderij.

De uitvoering van het plan ligt op koers.

De uitvoering van het plan loopt tot 2020.