Wat Betekent INDEFINABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ondefinieerbaar
• ondefinieerbare
• onbestemde
• ondefinieerbaars
• onbestemd
• ondefineerbaar

Voorbeelden van het gebruik van Indefinable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She lacks the indefinable charm of weakness.
Ze mist die ondefinieerbare charme van zwakheid.

Our relationship is now amorphous and indefinable.
Onze relatie is nu vormloos en ondefineerbaar.

That indefinable feeling that something beautiful is about to happen?
Dat onbestemde gevoel dat er iets moois te gebeuren staat?

Have you had irrational or indefinable fears?
Heb je irrationele of ondefinierbare angsten gehad?

At the end of an indefinable time, I reached a gigantic cave.
Na het einde van onbepaalde tijd, bereikte ik een gigantische grot.

And of course, the present youis annoyingly indefinable.
En natuurlijk is de huidige'jij'irritant ondefinieerbaar.

There is an indefinable mysterious power that pervades everything.
Er is een onbeschrijfelijke, mysterieuze kracht die in alles doordringt.

He's gazing like a fisherman at indefinable fishing grounds.
Hij tuurt als een visser naar onbestemde visgronden.

De shape that occurs to me is not so much a random shape, but indefinable.
De vorm die er bij mij ontstaat is niet zozeer willekeurig, maar wel ondefinieerbaar.

What this man made indefinable was his principle by which he lived.
Wat deze man ondefinieerbaar maakte was het principe waarbij hij leefde.

Something creeps in, something alienating and indefinable.
Er sluipt iets in, wat vervreemdend en ondefineerbaar is.

Paradise is not only indefinable, but it is also an ideal beyond our reach.
Het paradijs is niet alleen een ondefinieerbaar, maar ook een onbereikbaar ideaal.

We are now friends with amorphous and indefinable benefits.
We zijn nu vrienden met vormloze en ongedefineerde voordelen.

For all other indefinable colours there is the category called‘other ethnic groups'.
Voor alle andere ondefinieerbare kleuren is er de categorie‘Andere etnische groepen'.

All the works speak of a strong desire, but indefinable.
Alle werken spreken van een sterk verlangen, maar ondefinieerbaar.

The bonus therefore rewards something indefinable and does not reinforce safe behavior.
De bonus beloont derhalve iets ondefinieerbaars en versterkt geen veilig gedrag.

Prior to the renovation, the corridor area was a dark, indefinable zone.
Het ganggebied was voorheen een donkere, onbestemde zone.

Of course it can also be something indefinable that you simply cannot really describe.
Maar het kon ook iets ondefinieerbaars zijn wat je niet precies kunt omschrijven.

as a consciousness, is indefinable.
De Aarde is als een bewustzijn ondefinieerbaar.

Detail gives the product that indefinable something that will make all the difference.
Het detail geeft het product dat ondefinieerbare extraatje dat het verschil zal maken.

The notion of thralldom has always seemed almost indefinable to me;
De notie van slavernij leek altijd bijna ondefinieerbaar voor mij.

Now we suddenly understand why certain indefinable stains are decorating many hotel rooms.
Nu begrijpen we ineens hoe bepaalde ondefinieerbare vlekken in hotelkamers ontstaan.

a spontaneous reaction and indefinable.
een spontane reactie en ondefinieerbaar.

That indefinable quality that makes for beauty is what makes the perfect fashion purse.
Dat ondefinieerbare kwaliteit die voor schoonheid zorgt wat maakt de perfecte mode portemonnee is.

I never questioned what it meant, this indefinable connection.
Ik heb me nooit vragen gesteld wat het zou betekenen, die ondefinieerbare band.

That indefinable yearning is ultimately reflected in'This Paradise'
Dat onbestemd verlangen komt erg tot uiting in'This Paradise'

The agony of creation has finally forced him… to define the indefinable.
De pijn der creatie heeft hem uiteindelijk gedwongen… het ondefinieerbare te definiëren.

It is something indefinable, a subtle telling of which is just a little bit different than what is actually meant.
Het is iets ondefinieerbaars, een subtiel net iets anders zeggen dan wat er eigenlijk wordt bedoeld.

horse-front and other indefinable smells surround him.
paardestront en andere ondefinieerbare geuren omringt hem.

Then there is the indefinable fear caused by the recent disappearance of several young girls
Daarnaast heerst er onbestemde angst door de recente verdwijning van enkele jonge meisjes

Hoe "indefinable" te gebruiken in een Engels zin

Centrifugalize indefinable Prednisone back order derails affluently?

Yet somehow there was something indefinable missing.

Perfect precision is paired with indefinable luminosity.

They have some kind of indefinable charge.

You skin will have an indefinable glow!

I’m telling you: it’s that indefinable magic!

Then, the indefinable Sunday feeling kicked in.

Breathing deep, I’d feel an indefinable longing.

Indefinable moments become the memories of our lives.

There was something almost indefinable about her countenance.

Hoe "ondefinieerbare, onbestemde, ondefinieerbaar" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze ondefinieerbare kwaliteit maakt Lankum anarchistisch.

Van een ondefinieerbare kwaliteit van aanvoelen?

Een serie vitrinekastjes met onbestemde voorwerpen.

Een onbeschrijfbaar, ondefinieerbaar gevoel, meer niet.

Alles gaat dicht voor ondefinieerbare tijd.

Het voorgerecht was een ondefinieerbaar slaatje.

Hierdoor wordt een ondefinieerbaar wederzijds contact gecreëerd.

Wegens een ondefinieerbaar probleem bij hem thuis?

Onder haar borstbeen zat een ondefinieerbaar kuiltje.

God is ondefinieerbaar volgens onze eigen definities.