Wat Betekent INITIAL RECOGNITION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eerste opname
• eerste erkenning
• initiële waardering

Voorbeelden van het gebruik van Initial recognition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After initial recognition, financial instruments are valued in the manner described below.
Na de eerste opname worden financiële instrumenten op de hierna beschreven manier gewaardeerd.

The Group determines the classification of its financial assets at initial recognition.
Financiële activa Colruyt Group bepaalt de classificatie van haar financiële activa bij de initiële opname.

These liabilities are measured at fair value on initial recognition, including transaction costs incurred.
Deze schulden worden bij eerste opname gewaardeerd tegen re' le waarde, inclusief gemaakte transactie- kosten.

On initial recognition, the individual instruments are structured
Bij de eerste boeking worden de individuele instrumenten

Transactions in foreign currencies are translated on initial recognition at the functional currency's exchange rate on the transaction date.
Transacties in vreemde valuta worden bij de eerste opname verantwoord tegen de koers van de functionele valuta per de datum van de transactie.

After initial recognition of the development costs, the asset is carried at cost less any cumulative amortisation
Na de eerste opname van de ontwikkelingskosten, wordt het actief opgenomen tegen kostprijs na aftrek van eventuele cumulatieve afschrijving

Chapter III, this initial recognition must respect the minimum training conditions laid down in that Chapter.
hoofdstuk III, vallen, moeten bij deze eerste erkenning de in dat hoofdstuk bedoelde minimumopleidingseisen in acht worden genomen.

Initial recognition of antigens is mediated by specific receptors located on monocytes,
De aanvankelijke erkenning van antigenen wordt door specifieke die receptoren bemiddeld op monocytes,

loss if it is held for trading purposes or if it was designated as such on initial recognition for one of the following reasons.
het wordt aangehouden voor handelsdoeleinden of als het bij eerste opname als zodanig wordt aangemerkt op grond van een van de volgende redenen.

All loans are carried on initial recognition at the fair value of the consideration received less directly attributable transaction costs.
Alle leningen worden bij de eerste opname opgenomen tegen dere' le waarde van de ontvangen tegenprestatie minus de direct toe- rekenbare transactiekosten.

that has appeared sporadically since its initial recognition in 1976.
die sporadisch de kop opsteekt sinds de initiële erkenning in 1976.

Expenditure for intangible assets after initial recognition is capitalised only when it increases the future economic benefits embodied in the specific asset to which it relates.
Uitgaven ter zake geactiveerde immateriële activa na eerste opname worden uitsluitend geactiveerd wanneer hierdoor de toekomstige eco-nomische voordelen, die besloten zijn in het actief waarop de uitgaven betrekking hebben, toenemen.

irrespective of the flag they fly- shall become essential to grant the initial recognition and to maintain such a recognition..
ongeacht de vlag waaronder zij varen- wordt van essentieel belang voor de toekenning en handhaving van de eerste erkenning.

After initial recognition at fair value plus directly attributable transaction costs,
Na een initiële waardering tegen reële waarde vermeerderd met direct toe te rekenen transactiekosten,

losses previously deferred in equity are removed from equity and recognized in the initial recognition of the asset or liability.
worden de cumulatieve winsten of verliezen verwijderd uit het eigen vermogen en opgenomen in de initiële waardering van het actief of de verplichting.

However, if the deferred income tax arises from initial recognition of an asset or liability in a transaction other than a business combination that at the time of the transaction affect neither accounting
Echter, indien de belasting- latentie voortvloeit uit de initiële verantwoording van een actief of passief anders dan een acquisitie, waarbij ten tijde van de transactie noch het economische,

is therefore essential for granting the initial recognition and maintaining it.
van essentieel belang voor de toekenning en handhaving van de eerste erkenning.

Deferred income tax is not accounted for if it arises from initial recognition of an asset or liability in a transaction other than a business combination that at the time of the transaction affects neither accounting
De uitgestelde belastingvordering wordt niet genomen als de vordering ontstaat uit de eerste opname van een actief of de verplichting in een transactie die geen bedrijfscombinatie is en op het moment van de transactie geen invloed heeft op

In order to grant the initial recognition to the technical organisations wishing to be authorised to work on behalf of the Member States,
De beoordeling van de naleving van de bepalingen van Richtlijn 94/57/EG, met het oog op verlening van de eerste erkenning aan de technische organisaties die gemachtigd willen worden om namens de lidstaten te werken, is doeltreffender,

Deferred tax assets and liabilities are stated at face value. Deferred taxes are not provided for the following temporary differences: the initial recognition of goodwill, the initial recognition of assets
Voor de volgende tijdelijke verschillen worden geen latente belastingen opgenomen: de initiële opname van goodwill in de balans, de initiële opname van activa

In order to grant the initial recognition to the organisations wishing to be authorised to work on behalf of the Member States,
De beoordeling van de naleving van de bepalingen van Richtlijn 94/57/EG, met het oog op verlening van de eerste erkenning aan de organisaties die gemachtigd willen worden om namens de lidstaten te werken, is doeltreffender,

Deferred tax is not recognised for the following temporary differences: the initial recognition of assets or liabilities in a transaction that is not a business combination
Uitgestelde belastingen worden niet opgenomen voor de volgende tijdelijke verschillen: o de eerste opname van een actief of verplichting in een transactie die geen bedrijfscombinatie is en geen invloed heeft

Goodwill not deductible for tax purposes, the initial recognition of assets or liabilities that affect neither accounting
Goodwill die fiscaal niet aftrekbaar is, de eerste opname van activa of passiva die geen invloed hebben op de commerciële

Nonetheless, it is my idea that at very initial water recognition is activated by the body stick to water as a result of the influences of dianabol on the physical body's mineral balance, in certain the potassium/sodium consistency.
Echter, het is mijn overtuiging dat in eerste instantie water retentie wordt veroorzaakt door het lichaam vasthouden aan water als gevolg van de effecten van dianabol op het lichaam mineralenbalans, in het bijzonder de kalium/natrium balans.

Hoe "initial recognition" te gebruiken in een Engels zin

Accreditation Group (AG) accepts applications for initial recognition at any time.

He gained initial recognition as a literary critic and cultural philosopher.

Subsequent to initial recognition these liabilities are measured at amortised cost.

Steiner gained initial recognition as a literary critic and cultural philosopher.

Children can obtain initial recognition of shapes by cutting and pasting paper.

All Company's financial liabilities at initial recognition are recognised at amortised cost.

The initial recognition of the mass was always accidental in CT scan.

Histone H2AX phosphorylation is dispensable for the initial recognition of DNA breaks.

The detection of ill health depends on the initial recognition of symptoms.

The yield curve may be determined based on the initial recognition date.

Hoe "eerste opname, eerste erkenning" te gebruiken in een Nederlands zin

De eerste opname was met Pasen 2001.

Eerste opname Rad van Fortuin.'André Hazes jr.

worden bij eerste opname gewaardeerd tegen kostprijs.

Erkenning van uitzendbureausJe eerste erkenning aanvragen

De eerste erkenning ging naar Cultureel Erfgoed Annuntiaten Heverlee.

De eerste opname van The Trammps, Zing!

Mijn eerste opname was in het crisisinterventiecentrum.

De eerste erkenning was afkomstig van de gemeente Harlingen.

Mijn eerste opname heeft mij getraumatiseerd.

Die eerste erkenning heeft Antwerpen binnen sinds 3 maart.