Voorbeelden van het gebruik van Is borrowed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Everything is borrowed.
A ring is borrowed and vanished at your fingertips.
De ring van een toeschouwer wordt geleend en verdwijnt tussen je vingers.This car is borrowed.
Deze auto is geleend.Sorrow for tomorrow, and tomorrow time is borrowed.
My money is borrowed.
Mijn geld is geleend.This land is borrowed from our children and our children's children!
Dit land is geleend van onze kinderen en de kinderen van onze kinderen!Every happiness is borrowed.
Al het geluk is geleend.Every moment is borrowed time with one question to answer….
Elk moment is borrowed time met één vraag te beantwoorden….Every moment since is borrowed.
Elk moment sindsdien is geleend.Her sweater is borrowed from her husband.
Haar trui heeft ze geleend uit de kleerkast van haar man.Even this 20 thousand yuan is borrowed.
Deze 20 duizend yuan is geleend.The skirt pattern is borrowed from another pattern.
Het rokpatroon heb ik geleend van een ander patroon.This is borrowed from the documentation for the Subversion project
Dit is geleend van de documentatie van het Subversion projectThe following explanation is borrowed from tksysv an inspiration for& ksysv;
De volgende uitleg is geleend van tksysv.the sports community of the City of Virovitica, which is borrowed van.
de sport-gemeenschap van de stad Virovitica, die is geleend van geholpen.And most of that is borrowed or tied up and underwater.
En het meeste daarvan is geleend of zit vast en onderwater.the groom is borrowed, since sooner or later.
de vrouw van Miami-Dade. De bruidegom is geleend, aangezien hij.If more money is borrowed, this means that more money is owed.
using money which is borrowed from the bankers to spend your way out of it.
geld te gebruiken dat van de bankiers geleend wordt om je weg eruit te besteden.The shape is borrowed from the internet but the recipe is our own.
De vorm van de koekjes is geleend maar het recept Zamakshari openly admit that Injil is not an original Arabic word but is borrowed from the Syriac word used by the Christians themselves to describe the Gospel.
Zamakshari openlijk erkennen dat de Indjiel geen origineel Arabisch woord Every moment is borrowed time with one question to answer… Will You Survive?
Elk moment is borrowed time met één vraag te beantwoorden… Je zal overleven?They believe in reincarnation, which is borrowed from the heavy influence of Hindu philosophy.
Zij geloven in reïncarnatie, wat geleend is van de zware Hindoeïstische invloeden.The whole name is borrowed from the language of his"Letopiseţ" manuscript whose settlement rozprzestrzeniało in a 15th-17th century,
De hele naam is geleend van de taal van Banks were designed to ensure the maximum is borrowed by countries which should never have gone down that path.
Banken waren ontworpen om er voor te zorgen dat landen, die dat pad nooit hadden moeten bewandelen, maximaal leenden.The groom is borrowed, since sooner or later, he will return to the women of greater Miami-dade;
De bruidegom is geleend, aangezien hij… binnenkort teruggaat naar de vrouw van Miami-Dade.The truth is- when money is borrowed, it comes from the people who lend it.
De waarheid is- als geld wordt geleend, komt het van de mensen die het uitlenen.Fake money is borrowed from future output,
Nep geld wordt geleend van toekomstige opbrengstBasically a jumbo mortgage is a large mortgage where the amount that is borrowed is actually more than the amount set by the Government Sponsored Enterprises(GSE)
In principe een jumbo hypotheek is een grote hypotheek wanneer het bedrag dat wordt geleend is eigenlijk meer dan het bedrag dat door de regering Sponsored Enterprises(GSE), die stelt deIf a device is borrowed several years for several years, the price can often not justify a rent against the purchase.
Als een apparaat meerdere jaren voor meerdere jaren is geleend, kan de prijs vaak een huur tegen de aankoop niet rechtvaardigen.
