Wat Betekent IS CONTINUING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• blijft
• wordt voortgezet
• verder
• voort
• doorgaat
• nog steeds
• zet zich voort
• gaat
• nog
• vervolgt
• wordt steeds
• voortduurt
• voortdurend
• voortgaat
• verdergaat
• doorzet
• zal voortzetten

Voorbeelden van het gebruik van Is continuing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He is continuing to see Sarah.
Hij blijft Sarah zien.

This tradition is continuing.
We zetten de traditie voort.

He is continuing this therapy in Germany.
Hij gaat met deze therapie door in Duitsland.

This company is continuing to grow.
Deze firma groeit nog.

Oh boy. I believe that the game is continuing.
Ik geloof dat het spel doorgaat. Oh jongen.

The ship is continuing to sink.
Het schip blijft zinken.

The investigation into her murder is continuing.
Het onderzoek naar haar moord wordt voortgezet.

So our debt is continuing to increase.
Onze schuld blijft dus stijgen.

That means the destruction of human beings is continuing.
Dat wil zeggen dat de vernietiging van mensen voortduurt.

Primoukis is continuing his research.
Primoukis vervolgt zijn onderzoek.

There are clues that such work is continuing.
Er zijn aanwijzingen dat een dergelijk werk wordt voortgezet.

The Fed however, is continuing to raise rates.
De Fed blijft echter de rente verhogen.

Even nowadays the deforestation in mainland Australia and Tasmania is continuing.
Zelfs nu nog gaat het ontbossen in AustraliŽ en TasmaniŽ voort.

Why our universe is continuing to expand.
Waarom blijft ons heelal uitdijen.

RMG is continuing to build its multimedia future.
RMG bouwt verder aan zijn multimediale toekomst.

I believe that the game is continuing. Oh boy.
Ik geloof dat het spel doorgaat. Oh jongen.

The US is continuing to oppose binding targets.
De VS blijft zich verzetten tegen bindende doelen.

The global talent crisis is continuing to worsen.
De wereldwijde talentencrisis wordt steeds erger.

Suspect is continuing north and approaching Rock Harbor.
Verdachte gaat noordwaarts nadert Rock Harbor.

Maybe one of his pen pals is continuing his legacy.
Misschien zet één van zijn penvrienden zijn nalatenschap voort.

Opel is continuing to invest in its design capacities.
Opel blijft investeren in zijn designcapaciteiten.

The bioerosion of coral reefs is continuing to accelerate.
De verwering(bio erosie) van koraalriffen versnelt verder.

Neither is continuing to repress what happened here.
Niet wordt voortgezet te onderdrukken wat hier gebeurd is.

The return of national currencies is continuing as foreseen.
Het inwisselen van de nationale valuta's zet zich voort zoals voorzien.

Brown goose is continuing 27 towards the potomac.
Bruine gans vervolgt 27 richting de Potomac.

More recent data tell us that the trend is continuing in 1998.
Uit meer recente gegevens kan worden opgemaakt dat deze trend zich in 1998 doorzet.

Dan's serial is continuing in"Vanity Fair.
Dan's reeks wordt voortgezet in 'Vanity Fair.

The 2003 Report concludes that the employment situation is continuing to deteriorate.
Het verslag 2003 stelt vast dat de situatie verder achteruit gaat.

Prospecting is continuing within this area.
Prospectie wordt voortgezet binnen dit gebied.

That is why I cannot understand why the PKK is continuing with terrorism.
Daarom is het voor mij onbegrijpelijk dat de PKK doorgaat met terrorisme.