Wat Betekent JUST SPECULATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gewoon speculatie
• slechts speculatie
• alleen speculatie
• maar speculatie
• enkel veronderstellingen
• gewoon speculaties

Voorbeelden van het gebruik van Just speculation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's just speculation.
Het is maar giswerk.

Will you have a cigar, sir? Just speculation.
Gewoon speculatie. Wil je een sigaar, meneer?

It's just speculation.
Het is maar speculatie.

I figured out some stuff, but it's just speculation.
Ik heb iets ontdekt… maar het is maar speculatie.

That's just speculation.
Dat is maar speculatie.

Just speculation, hypothetical.
Gewoon speculatie, hypothetisch.

That's just speculation.
Dat is slechts giswerk.

Just speculation and probabilities.
Alleen maar speculaties en waarschijnlijkheden.

That's just speculation.
Dat is puur speculatie.

Just speculation.- Will you have a cigar, sir?
Gewoon speculatie. Wil je een sigaar, meneer?

This is just speculation.
Dit is slechts speculatie.

Let's hope there is no hard evidence, just speculation.
Laten we hopen dat er geen hard bewijs is, alleen speculaties.

But it's just speculation.
Maar het is gewoon speculatie.

But I may be in actual Judeo-Christian Hell. Listen, this is just speculation.
Dit is slechts speculatie… maar ik ben in de echte joods-christelijke hel.

Well, this is just speculation.
Dat is alleen speculatie.

It's just speculation, nothing more.
Het is pure speculatie, niets meer.

Castle, that's just speculation.
Castle, dat is gewoon speculatie.

It's just speculation at this stage.
Het is alleen speculatie op dit moment.

For now, that's just speculation.
Toe nu toe zijn dat enkel veronderstellingen.

This is just speculation, but I may be in actual Judeo-Christian Hell.
Dit is slechts speculatie… maar ik ben in de echte joods-christelijke hel.

it's just speculation from a dead reporter.
is het gissen van een dode verslaggever.

had something to do with the seating of the judge, but that's just speculation.
ze zelfs iets te maken hadden met de aanduiding van de rechter maar dat is enkel speculatie.

But that's just speculation.
Maar dat zijn alleen maar speculaties.

Just speculation the killings are linked to that- professional assassin we wasted at the golf course last week.
Gewoon speculaties dat de moorden die vorige week op de golfbaan zijn gepleegd- gekoppeld zijn aan de professionele moordenaar die we hebben gedood.

She's right. It's all just speculation at this point.
Ze heeft gelijk. Het is gewoon speculatie op dit moment.

Well, it's just speculation, to create and believe sophisticated narratives. but I believe sapiens developed the ability.
Nou, dat is maar een gok, maar ik denk dat Homo sapiens het vermogen ontwikkelde om complexe verhalen te creëren en er in te geloven.

At the golf course last week. professional assassin we wasted Just speculation the killings are linked to that- Nothing.
Gewoon speculaties dat de moorden die vorige week op de golfbaan zijn gepleegd- Niets. gekoppeld zijn aan de professionele moordenaar die we hebben gedood.

But it's just speculation. It's reasonable.
Maar het is gewoon speculatie Het is redelijk.

They said that speculation that the poison had been intended for someone other than Judge Spangler, was just speculation and unlikely.
Speculatie dat het vergif voor iemand anders was… bestemd dan rechter Spangler… is gewoon speculatie en onwaarschijnlijk.

Now, that's just speculation at the moment.
Nee. Dat is alleen speculatie op dit moment.