Voorbeelden van het gebruik van Multiplexes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Multiplexes parameters remained unchanged.
The operator put on multiplexes Ukrkosmos 4° W.
De exploitant zetten multiplexes Ukrkosmos 4° W.It is an old-school building that feels refreshing in an age of multiplexes.
Het is een old school-gebouw met een verfrissende sfeer in een tijd van mega-gebouwen.Hellas Sat 3 Activated multiplexes at frequencies 12,309 GHz, Pol.
Hellas Zat 3 Geactiveerde multiplexen bij frequenties 12, 309 GHz, Pol.There are many different theaters in Berlin from indie to international multiplexes.
Er zijn veel verschillende theaters in Berlijn van indie tot internationale multiplexen.Initially, these multiplexes have parameters SR:
Aanvankelijk deze multiplexen hebben parameters SR:Over 55 000 square meters of floor space in these multiplexes is leased to third parties.
One of the multiplexes already disconnected,
Een van de multiplexen al verbroken,Roughly 10% of European cinemas are multiplexes, compared to 35% in the USA6.
Ongeveer 10% van de Europese bioscopen zijn bioscoopcomplexen, tegenover 35% in de VS6.Translation of multiplexes in DVB-S2 must be completed before June of the current year.
Vertaling van multiplexen in DVB-S2 moet worden ingevuld vóór juni van het lopende jaar.the refusal of the operator from"free" subscribers multiplexes.
de weigering van de exploitant van"gratis" abonnees multiplexen.And of all its branches multiplexes is the most fast growing segment.
En is het meest snel groeiende segment van alle multiplexen van haar takken.Multiplexes Viasat new parameters are broadcast on frequencies 11,881 GHz
Multiplexen Viasat nieuwe parameters worden uitgezonden op frequenties 11, 881 GHzHotel is close to Commercial hub, Multiplexes and Shopping malls of the city.
Het hotel ligt dicht bij de commerciële wijk, bioscoopcomplexen en winkelcentra.Russian cable operators are obliged to broadcast free of charge 20 channels I and II multiplexes.
Russische kabelmaatschappijen verplicht zijn te zenden gratis 20 kanalen I en II bioscopen.Two channels broadcast in DVB-S2 multiplexes- at frequencies 10,714 GHz
Twee kanalen uitgezonden in DVB-S2 multiplexen- bij frequenties 10, 714 GHzSince October, owners of older receivers"Tricolor TV" will be watching only the channels on two multiplexes.
Sinds oktober eigenaren van oudere ontvangers"Tricolor TV" zal kijken naar alleen de kanalen op twee bioscopen.Joyne changed the parameters of both multiplexes on the satellite Eutelsat 9B 9°E.
Joyne veranderde de parameters van beide multiplexen op de satelliet Eutelsat 9B 9° OOSTERLENGTE.These days' multiplexes are mushrooming in every nook
Deze dagen multiplexen zijn explosieve groei in elke hoekjeUkrainian operator Ukrkosmos has streamlined its multiplexes on satellite Amos 3 4° W.
Oekraïense exploitant Ukrkosmos heeft gestroomlijnd zijn multiplexen op satelliet Amos 3 4° W.Kinepolis runs 23 multiplexes throughout Belgium, France,
Kinepolis telt 23 bioscopen, verspreid over België,malls, multiplexes, restaurants and pubs.
winkelcentra, multiplexen, restaurants en pubs.Canal France on five multiplexes changed modulation with QPSK
Canal France op vijf multiplexen veranderd modulatie met QPSKThe operator gradually modified the parameters of all three multiplexes- change one parameter FEC.
De operator geleidelijk wijzigde de parameters van alle drie multiplexen- veranderen één parameter FEC.IAIS also multiplexes any other NMEA data that is available on board the boat- for instance GPS,
IAIS multiplext ook alle andere NMEA data die beschikbaar is aan boord van de boot- bijvoorbeeld GPS,All channels BBC Olympics located in multiplexes, working in the UK beam UK spot beam.
Alle kanalen van de BBC Olympische spelen ligt in de bioscopen, werken in de UK beam VERZENDING spot-bundel.Of terrestrial multiplexes technically able to offer TV programs in the next generation of video transmission standard.
Van terrestrische multiplexen technisch in staat om tv-programma's bieden in de volgende generatie van de standaard voor videotransmissie.Total TV began to translate their multiplexes in more efficient DVB-S2.
Total TV begon te vertalen hun multiplexen in efficiënter DVB-S2.In one of the multiplexes French free satellite platform FranSat on Eutelsat 5 West And public television channel France Televisions.
In één van de bioscopen franse gratis satelliet platform FranSat op Eutelsat 5 Het westen En de openbare tv-zender France Televisies.often large multiplexes, showing the majority of films in English.
vaak grote multiplexen, waaruit het merendeel van de films in het Engels.
