Voorbeelden van het gebruik van Obtained using in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
How much money can be obtained using this service;
Obtained using advanced technological processes,
Verkregen met behulp van geavanceerde technologische processen,Price information can be obtained using the following url.
give your BuddyPress website features one listed that Facebook is usually obtained using several plugins.
geef je BuddyPress website beschikt over een lijst die Facebook meestal wordt verkregen met behulp van een aantal plug-ins.The image was obtained using the Mi CC9 smartphone.
De afbeelding werd verkregen met behulp van de Mi CC9-smartphone.
Mensen vertalen ook
The details from system file checker can be obtained using CBS.
De details van de systeembestandscontrole kunnen worden verkregen met behulp van het CBS.It can also be obtained using the subversion command.
Hij kan ook worden verkregen met behulp van de opdracht in Subversion.of the cells was obtained using Keysight MAC Mode.
werd van de cellen verkregen gebruikend de Wijze van MAC Keysight.The above data was obtained using an aluminum target(A5052 t=1 mm 0.04).
De data hierboven werden behaald met behulp van een aluminium doel(A5052 t=1 mm).In subpixel mapping, a high resolution classification map is obtained using the spectral unmixing results.
In subpixel mappen wordt een hoge resolutie classificatiemap verkregen met behulp van spectrale ontmenging resultaten.The salt is obtained using a centuries-old traditional extraction method.
Het zout wordt verkegen door middel van een eeuwenoude traditionele extractie methode.Up to date departure information can be obtained using the following url.
Actuele vertrekinformatie kan worden opgehaald met behulp van de volgende url.Great gains can be obtained using Oxymetholone or methandienone with Trenbolone.
De grote aanwinsten kunnen worden verkregen gebruikend Oxymetholone of methandienone met Trenbolone.Wherever possible the natural ingredients are obtained using energy efficient means.
Waar mogelijk worden de ingrediënten verkregen met behulp van energie-efficiënte middelen.The reference point shall be obtained using the device illustrated in figures 1
Het referentiepunt van de zitplaats wordt verkregen door gebruik te maken van het hulpgereedschap afgebeeld in de figuren 1The mixture of the two components is obtained using the static mixing tips.
Het mengsel van de twee componenten wordt verkregen met behulp van de statische mengtips.compared its cannabinoid receptor binding constants with those obtained using several other preparations.
vergeleken de cannabinoïde receptor binding constanten met die, verkregen middels gebruik van verscheidene andere preparaten.The measurements were obtained using a Malvern Mastersizer 2000.
De metingen werden verkregen gebruikmakend van een Malvern Mastersizer 2000.This shows that it is possible to be"functionally cured", but that the result is only rarely obtained using current treatment methods.
Uit dit alles blijkt dat“functionele genezing” mogelijk is maar met de huidige behandeling slechts zelden bekomen wordt.Additional effects may be obtained using our rich offer of finishes.
Bijkomende effecten kunnen worden verkregen met behulp van ons rijke aanbod van afwerkingen.A ResultSet is a type of marker that indicates a current set of data within a volume of results obtained using the SELECT command.
Een ResultSet Both these solutions are obtained using the mixing functions on the transmitter.
Deze beide oplossingen zijn verkregen met behulp van de mengen functies op de zender.On light gauge material(e.g. on 0-22 mm and lower) the hardness test may be made using the HR 15 Τ test in which case the approximate HR 30 Τ'values shall be obtained using the conversion table given in Annex C.
Bij dun materiaal(b.v. met een dikte van 0, 22 en min der) kan voor bepaling van de hardheid gebruik worden gemaakt van de beproeving volgens HR 15 T. In dat geval worden de overeenkomende HR 30 Τ' waarden verkregen door gebruikmaking van de omrekeningstabel van aanhangsel C.Fairly good effect can be obtained using the local treatment of osteoarthritis.
Tamelijk goed effect kan worden verkregen met behulp van de lokale behandeling van artrose.compared its cannabinoid receptor binding constants with those obtained using several other preparations.
vergeleken de cannabinoÔde receptor binding constanten met die, verkregen middels gebruik van verscheidene andere preparaten.Step 4: Evaluate the results obtained using preview option of the software.
Stap 4: Evalueer de resultaten die zijn verkregen met behulp van preview optie van de software.to the exclusion of oils obtained using solvents or re-esterification processes
met uitsluiting van oliën die zijn verkregen door middel van oplosmiddelen of The specified values were obtained using the legally required measurement procedure.
De opgegeven waarden werden verkregen met behulp van de wettelijk vereiste meetprocedure.D images of large biological structures at nanometer resolutions can also be obtained using this method of sample preparation.
D beelden van grote biologische structuren bij nanometerresoluties kunnen ook worden verkregen gebruikend deze methode van steekproefvoorbereiding.The following data was obtained using the cloud-based Kaspersky Security Network(KSN).
De volgende gegevens werden verkregen met behulp van het cloud-gebaseerde Kaspersky Security Network(KSN).
