Wat Betekent OUGHT TO GO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeten gaan
• moet gaan
• moest gaan
• hoorde te gaan

Voorbeelden van het gebruik van Ought to go in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I ought to go.
Ik moet gaan.

I think you ought to go.
Ik denk dat je moet gaan.

We ought to go.
We moeten gaan.

I don't think we ought to go.
Ik denk niet dat we moeten gaan.

You ought to go.
Je moet gaan.

I think perhaps I ought to go.
Ik geloof dat ik misschien moet gaan.

We ought to go, Dan.
We moeten gaan, Dan.

I think we ought to go.
Ik vind dat we moeten gaan.

We ought to go, Honoria.
We moeten gaan, Honoria.

Jesus, we ought to go.
Jesus, we moeten gaan.

We ought to go now, darling.
We moeten gaan, lieverd.

I think you ought to go home.
Ik denk dat je naar huis moet gaan.

I ought to go, you know. Congratulations.
Proficiat. Ik moet gaan, hoor.

Congratulations.- I ought to go, you know.
Proficiat. Ik moet gaan, hoor.

We ought to go, my Lord, if His Grace is to catch the train.
We moeten gaan als we de trein willen halen.

I suppose you think I ought to go, too.
Je vindt zeker dat ik ook moet gaan.

Well, I ought to go and ring the gong.
Nou, ik moet gaan om de gong te luiden.

Still, I suppose one of us ought to go.
Toch denk ik, dat één van ons moet gaan.

Somebody ought to go get him.
Iemand moet gaan hem halen.

I don't feel offended, but I think you ought to go home now.
Ik denk dat je maar eens naar huis moet gaan.

I thought we ought to go and give her permission.
Ik dacht dat we haar toestemming moeten gaan geven.

I think I ought to go back.
Ik denk dat ik terug moet gaan.

I think we ought to go and explore a bit. Hey!
Ik denk dat we een beetje moeten gaan verkennen. Hallo! Hallo!

Mother, I think… I think maybe Larita and I ought to go.
Moeder, ik denk… ik denk dat Larita en ik misschien moeten gaan.

IT, I think we ought to go around.
LT, ik vind dat we er omheen moeten gaan.

I was part of all that, until the law came along and said I ought to go to school.
Daar was ik ook steeds bij… tot de wet zei dat ik naar school hoorde te gaan.

I think you ought to go to bed.
Ik denk dat je maar eens naar bed moest gaan.

Today, banks ought to go through correspondent banks to intermediate these payments.
Vandaag, banken moeten gaan door middel van correspondent banken tot intermediaire deze betalingen.

Don't you think you ought to go and lie down?
Vind je niet dat je moet gaan liggen?

I thought I ought to go up and see that she was all right.
Ik vond dat ik boven moest gaan kijken of ze in orde was.

Hoe "ought to go" te gebruiken in een Engels zin

Well then you really ought to go for it.

You know, you really ought to go to rehab.

Nowadays they ought to go together with client experience.

And that panel decided it ought to go forward.

You ought to go past the customary wooden stuff.

Not all espresso ought to go within the freezer.

You ought to go talk to them about it.

Krishnamurti: We ought to go into this rather deeply.

The establishment ought to go in the College industry.

You really ought to go to Corey Fuller's website.

Hoe "moeten gaan, moet gaan, moest gaan" te gebruiken in een Nederlands zin

Anders had hij weer moeten gaan bellen en moeilijk moeten gaan doen.

Het moet gaan over nieuwe strijdpunten.

We zullen allemaal anders moeten gaan leven, allemaal anders moeten gaan eten.

Zouden ze toch moeten gaan fouilleren of mensen moeten gaan snitchen.

Omzetbelasting moet gaan afdragen en dus aangiftes Omzetbelasting moet gaan indienen.

Als dit mij moest gaan helpen???

Kortom, dat moest gaan lukken hier.

Deze moeten gaan dienen als klankbord.

Dat mama ontzorgt moest gaan worden.

Iemand moet gaan staan, iemand moet gaan roepen, iemand moet ingrijpen.