Examine the possibility of a European support framework for a progressive implementation of Urban Mobility Plans in European cities.
Onderzoeken of een Europees ondersteuningsnetwerk kan worden opgezet voor de geleidelijke invoering van stedelijke mobiliteitsplannen in Europese steden;
Their progressive implementation has since been the subject of complementary work within CREST.
Sindsdien wordt er aan hun geleidelijke uitvoering ook gewerkt binnen CREST.
The Commission intends to allocate EUR 600 million for the progressive implementation of the Eastern Partnership, over the period 2010-2013.
De Commissie is van plan 600 miljoen euro uit te trekken voor de geleidelijke tenuitvoerlegging van het Oostelijk Partnerschap gedurende de periode 2010-2013.
The progressive implementation of the programme approach has consolidated this trend.
De progressieve tenuitvoerlegging van de geprogramm88rde aanpak heeft deze beweging geconsolideerd.
coordinate in promoting the continued and progressive implementation of all the provisions of the Final Act.
hun werkzaamheden coördineren met het oog op een duurzame en toenemende toepassing van alle bepalingen van de slotakte.
It shall aim at a progressive implementation of an eco-system-based approach to fisheries management.
Zij streeft naar een geleidelijke tenuitvoerlegging van een op het ecosysteem gebaseerde aanpak van het visserijbeheer.
Periodic payments of portions of the lump sum will be paid according to the attainment of indicators showing progressive implementation of the Joint Programme of Activities JPA.
Periodieke betalingen van delen van het forfaitair bedrag worden gedaan op basis van de bereiking van indicatoren waaruit geleidelijke implementatie van het gezamenlijke activiteitenprogramma blijkt.
EEC progressive implementation of the principle of equal treatment for men
EEG geleidelijke tenuitvoerlegging van het beginsel van gelijke behandeling van mannen
This is partly the result of specificities of the products concerned and the progressive implementation of a protection system for each type of product.
Voor een deel is dit het gevolg van specifieke kenmerken van de betrokken producten, maar ook de geleidelijke totstandbrenging van afzonderlijke beschermingssystemen voor deze categorieën van producten heeft een rol gespeeld.
Progressive implementation of the principle of equal treatment in connection with statutory social security schemes(see summary 6.4);
Geleidelijke tenuitvoerlegging van het beginsel van gelijke behandeling in de wettelijke regelingen op het gebied van de sociale zekerheid(zie samenvatting 6.4);
This is the case for instance with codes of conduct that provide for progressive implementation of the desired social standards through partnership with suppliers and contractors in the developing countries.
Dit is het geval wanneer gedragscodes streven naar een geleidelijke toepassing van de sociale normen door middel van samenwerking met leveranciers en contractuele partners in ontwikkelingslanden.
The progressive implementation of CAP reform will give a boost to rural development,
De geleidelijke uitvoering van de hervorming van het GLB zal de plattelandsontwikkeling stimuleren, daar hiervoor middelen
2015, largely attributable to the development of regulation and the progressive implementation of the European Transparency Register.
die grotendeels te danken is aan de verdere ontwikkeling van regelgeving en de geleidelijke invoering van het Europese transparantieregister.
The Council adopted the Directive on the progressive implementation of the principle of equal treatment for men
De Raad stelt de richtlijn vast over de geleidelijke uitvoering van het beginsel van gelijke behandeling van mannen
coordination of national energy policies and the creation and progressive implementation of a Community energy policy.
de coördinatie van het energiebeleid van de lidsta ten en betreffende het bepalen en geleidelijk uitvoeren van een communautair ener giebeleid.
The Section also considers that the progressive implementation of the single insurance market will doubtless involve some inconveniences for employees in the sector.
Voorts vreest de Afdeling dat de geleidelijke totstandbrenging van de interne verzekeringsmarkt nadelen voor de werknemers in deze sector zal meebrengen.
obligation to land and the time schedule for its progressive implementation.
de lijst van de soorten die onder de aanlandingsplicht vallen en het tijdschema voor de geleidelijke tenuitvoerlegging van de aanlandingsplicht.
The Association Council recalled the importance of progressive implementation of the"acquis communautaire" in this latter field,
De Associatieraad wees op het belang van een geleidelijke toepassing van het acquis communautaire op dit gebied,
RECALLING the reform of the Common Fisheries Policy in December 2002 which focuses on sustainable exploitation of the fishing resources based on the precautionary approach and a progressive implementation of an ecosystem approach to fisheries management.
HERINNEREND aan de hervorming van het gemeenschappelijk visserijbeleid van december 2002, die gericht was op duurzame exploitatie van de visbestanden op basis van de voorzorgsaanpak en de geleidelijke uitvoering van een ecosysteemgerichte aanpak van het visserijbeheer.
And Council Directive 79/7/EEC on the progressive implementation of the principle of equal treatment for men
En richtlijn 79/7/EEG van de Raad van 19 december 1978 betreffende de geleidelijke tenuitvoerlegging van het beginsel van elijke behandeling van mannen
it makes sense to foresee a progressive implementation of this retrofitting directive.
meer flexibiliteit te bieden, is een progressieve tenuitvoerlegging van deze richtlijn wenselijk.
In line with the progressive implementation of the preventative approach,
Overeenkomstig de geleidelijke implementatie van de preventieve aanpak,
issue the necessary directives for the progressive implementation of the provisions of Article 67, acting unanimously during the first two stages and by a qualified majority thereafter.
de richtlijnen vast welke nodig zijn voor de geleidelijke uitvoering van de bepalingen van artikel 67.
To describe the progressive implementation of the principle of equal treatment for men
Beschrijving van de geleidelijke tenuitvoerlegging van het beginsel van gelijke behandeling van mannen
Report on the implementation of Directive 79/7/EEC of 19 December 1978 on the progressive implementation of the principle of equal treatment for men and women in matters of social security COM(88) 769 final.
Verslag over de toepassing van Richtlijn 79/7/EEG betreffende de geleidelijke tenuitvoerlegging van het beginsel van gelijke behandeling van mannen en vrouwen op het gebied van de sociale zekerheid COM(88) 769 definitief.
Progressive implementation of conditions will lead to progressive improvement of relations subject to a continuous
Een geleidelijke tenuitvoerlegging van de voorwaarden zal leiden tot een geleidelijke verbetering van de betrekkingen op voorwaarde
The report will thus enable the political authorities to assess the progressive implementation of the strategy adopted
Aan de hand hiervan kunnen de politieke instanties zich dan een oordeel vormen over de geleidelijke verwezenlijking van de goedgekeurde strategie
The progressive implementation of the conditions specified in the conclusions of 29 April will enable a progressive strengthening of relations,
De geleidelijke tenuitvoerlegging van de voorwaarden, die in de besluiten van 29 april zijn vastgelegd, moet toelaten de betrekkingen geleidelijk te versterken,
Adoption and implementation of Community measures addressing emissions at source, such as progressive implementation of more stringent emission standards for new vehicles,
De vaststelling en uitvoering van communautaire maatregelen om de emissie aan de bron aan te pakken, zoals de geleidelijke invoering van strengere emissienormen voor nieuwe auto's,
Uitslagen: 66,
Tijd: 0.0728
Hoe "progressive implementation" te gebruiken in een Engels zin
Its adaptability allows a simple and progressive implementation which meets the needs of the .
The works are in accordance with the progressive implementation of the “Our River” Master Plan.
The progressive implementation of protocols in strength and speed have been the safest and preventive.
Accordingly I envisage the progressive implementation through proclamation of the two elements contained in this legislation.
In other words, progressive implementation of CWP results in real, meaningful, capacity building towards sustainable livelihoods.
Environment Southland has revised its Progressive Implementation Programme, in line with the requirements of the NPS-FM.
These processes appear to have been instigated in about 2004, with expectations of progressive implementation from 2007-2013.
This reduction was a result of progressive implementation of specific Listeria monocytogenes control measures in food production.
That the Commonwealth develop a national transition strategy with progressive implementation of the AN-ACC over two years.
That the Commonwealth develop an Information Technology strategy for the progressive implementation of the AN-ACC funding model.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文