Wat Betekent PROVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bewezen
• bleek
• aangetoond
• bewijs
• beproefd
• bewees
• gebleken
• bleken
• blijkt
• bewijzen
• bewijst

Voorbeelden van het gebruik van Proved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We proved it!
Wij bewezen het!

The trail of seeds proved it.
De zaadjes bewijzen het.

I'm proved wrong.
M'n ongelijk is aangetoond.

That gene has been proved.
Het is aangetoond dat dat gen.

TNO has proved that.
TNO heeft dat aangetoond.

Proved, not suspected.
Bewijs, geen aanwijzingen.

She never proved a thing!
Ze kon niets bewijzen.

DNA proved that it belonged to Teddie.
Uit het DNA bleek dat hij van Teddie was.

Einstein proved that.
Einstein heeft dat aangetoond.

Proved that he was the one that killed Erin.
Bewijs dat hij Erin heeft vermoord.

You haven't proved murder.
U hebt geen bewijs voor moord.

They proved themselves in my test.
Ze bewezen zichzelf in mijn test.

For he had not proved it.
Want hij had het nooit beproefd.

Entei proved too elusive.
Entei bleek te ongrijpbaar.

He cares about his wife. Portor's proved.
Hij bewees dat. Portor geeft om z'n vrouw.

And that proved to be Resilin.
En dat bleek Resiline te zijn.

We proved that she could not control her impulses.
We bewezen dat ze haar impulsen niet kon beheersen.

We could have proved it except.
We hadden het kunnen bewijzen.

She's proved that God is indeed a man.
Ze is het bewijs dat God een man is.

The registration proved to be false.
De registratie bleek vals te zijn.

But it proved to me that I could do the same.
Het was voor mij het bewijs dat ik hetzelfde zou kunnen doen.

No, this prophecy proved to be a lie!
Nee, deze profetie bleek een leugen te zijn!

I have proved them; they love me, even as they reverence you.
Ik heb hen beproefd: zij hebben mij lief zoals zij ook u vereren.

What have you proved by this duel?
Wat hebt u bewezen met dit duel?

That proved be the testing ground for the Muslims, and they were subjected to a severe shake.
Daar werden de gelovigen beproefd en hevig door elkaar geschud.

Thys last was proved in our tyme.
Dit laatste is beproefd in onze tijd.

This is proved by the sometimes unexpected influence on our behaviour of television advertising.
Het bewijs hiervan is de soms onverwachte invloed van de reclamespotjes op ons gedrag.

Mike's concerns proved well-founded.
Mike's ongerustheid bleek terecht.

And that proved to be very difficult indeed.
Dat bleek inderdaad erg moeilijk.

Reliable eddy current testing system- proved in thousands of installations.
Betrouwbaar wervelstroom-testsysteem- beproefd in duizenden installaties.

Hoe "proved" te gebruiken in een Engels zin

Ainslie though has proved them wrong.

Proved experience with Western Europe Foods.

All the clinic's tests proved negative.

The soft red stone proved resilient.

Terry proved himself the Jenga master.

Seale from May 13-30 proved fruitful.

The GFC proved that without doubt.

This approach proved very good value.

This strategy for outsourcing proved successful.

But harmonizing the serifs proved difficult.

Hoe "aangetoond, bewezen, bleek" te gebruiken in een Nederlands zin

Infectionsdiscoveries zou nog niet aangetoond dat.

Aangetoond dat doet veranderen veel mensen.

Geleden hebben aangetoond dat tenminste iets.

Betere business met een bewezen proces.

Salaris dus afhankelijk van bewezen expertise.

Dit laatste bleek achteraf een leugen..

Een krachtiger website door bewezen overtuigingstechnieken.

Antistoffen kan variëren met bewezen dat.

Van aanstormend talent tot bewezen specialist.

Dit heeft een bewezen effectieve werking.