The position of the hospitals within the university provides the right framework for this.
De positie van de ziekenhuizen binnen de universiteit biedt daar het juiste kader voor.
Utilitarianism isn't really the right framework for thinking about ethical theories?
Dat utilitarianisme niet het juiste kader is om na te denken over ethische theorieën?
rather of having the political will and the right framework.
een kwestie van middelen, maar van politieke wil en het juiste kader.
Conciliation is, in my view, not the right framework for such a discussion.
Bemiddeling is naar mijn oordeel echter niet het juiste kader voor een dergelijke discussie.
Getting the right framework for the Internet is central to the Commission's overall strategy for eEurope launched at the end of last year and endorsed in Lisbon.
Het tot stand brengen van het goede kader voor het internet is van centraal belang voor de algemene strategie van de Commissie inzake eEurope, die eind vorig jaar werd gelanceerd en waaraan de Top van Lissabon zijn steun heeft betuigd.
Growth Pact provides the right framework for an orderly exit from the crisis.
groeipact biedt het juiste kader voor een ordelijke exit uit de crisis.
ensure that the Union has the right framework for combating terrorism.
om ervoor te zorgen dat de Unie over het juiste kader voor de bestrijding van terrorisme beschikt.
Finally, the directive creates the right framework for the cross-border management of pension schemes.
Tot slot merk ik op dat met deze richtlijn het juiste kader voor een grensoverschrijdend beheer van pensioenregelingen wordt geschapen.
legendary design classics demand the right framework, ask for the Huis van WAUW.
legendarische design klassiekers vragen om het juiste kader, vragen om het Huis van WAUW.
Growth Pact provides the right framework to guide fiscal policy under different circumstances.
groeipact biedt het juiste kader voor de aansturing van het begrotingsbeleid onder verschillende omstandigheden.
in conceptual art the right framework, for his landscape observations.
in de conceptuele kunst het juiste kader vindt voor zijn landschapswaarnemingen.
Therefore, the renewed Lisbon Strategy remains the right framework within which to promote sustainable economic growth,
Dus blijft de vernieuwde Lissabonstrategie het juiste kader voor de bevordering van duurzame economische groei,
it so defines the right framework for an adequate implementation.
stelt ze de juiste kaders voor een adequate uitvoering.
Growth Pact provides the right framework to deliver long-term growth in the context of sustainable public finances,
groeipact biedt het juiste kader voor groei op lange termijn in de context van houdbare overheidsfinanciën,
How to address common challenges and create the right framework to support e-Health.
Een aanpak voor gemeenschappelijke uitdagingen en het creëren van het juiste kader voor de ondersteuning van e-gezondheidszorg.
Growth Pact provides the right framework to ensure that public finances are brought to
groeipact biedt het juiste raamwerk om de overheidsfinanciën op een houdbaar traject te brengen én te houden,
What do I win if I convince you that utilitarianism isn't really the right framework for thinking about ethical theories?
Wat heb ik eraan als ik je overtuig dat utilitarianisme niet het juiste kader is om na te denken over ethische theorieën?
Growth Pact provides the right framework to implement fiscal exit strategies
groeipact biedt het juiste kader voor de uitvoering van budgettaire exitstrategieën,
Mr President, I would first like to thank Commissioner Bolkestein for creating the right framework for the future of Basle II.
Mijnheer de Voorzitter, in de eerste plaats wil ik commissaris Bolkestein bedanken omdat hij met het oog op de toekomst de juiste kadervoorwaarden voor Bazel II heeft gecreëerd.
Membership of the Cotonou Agreement would have provided the right framework to develop a structured dialogue with the Cuban authorities
Toetreding tot de Cotonou-Overeenkomst zou de juiste randvoorwaarden hebben geschapen voor het aangaan van een gestructureerde dialoog met de Cubaanse autoriteiten
the Commission is convinced that the Treaty provides the right framework for further reinforcement of economic governance.
de Commissie is ervan overtuigd dat het Verdrag het juiste kader biedt voor verdere versterking van het economisch bestuur.
they also need the right framework to flourish and be used by more people,
ze kunnen alleen binnen het juiste regelgevingskader gedijen en in heel Europa door meer burgers,
Uitslagen: 64,
Tijd: 0.0463
Hoe "right framework" te gebruiken in een Engels zin
He said they now needed the right framework to build on.
So how do you choose the right framework for your team?
ROI is not the right framework for companies to evaluate investments.
Do they provide the right framework for Scotland to operate in?
However, simply finding the right framework is only half the challenge.
Thc EEC in principle has just about the right framework now.
The right framework to support BYOD is simply not there yet.
This will help give you the right framework for the passage.
Managing your global campaign means adapting the right framework and strategy.
Choosing the right framework is difficult for the developers to decide.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文