Voorbeelden van het gebruik van Same connection in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And I have the same connection with you.
En ik heb dezelfde klik met jou.Same connection provides power to the JCU.
I know. And I have the same connection with you.
Weet ik, en ik heb dezelfde klik met jou.Same connection regardless of alcohol lock brand.
Dezelfde aansluiting, ongeacht het merk van het alcoholslot.It was the same… chemistry, the same connection.
Het was dezelfde… chemie, dezelfde connectie.The same connection and authenticity, we feel in our hearts as Jews.
Dezelfde verbinding en authenticiteit voelen we in ons hart, als Joden.Almost everybody has the same connection for drinking water.
Voor drinkwater heeft bijna iedereen dezelfde aansluiting.they will make the same connection.
If possible, post from the same connection that you used with your old account.
Post indien mogelijk vanuit dezelfde verbinding die je gebruikte met jouw oude account.Both technologies can be configured on the same connection.
Beide technologieën kunnen op eenzelfde verbinding geconfigureerd worden.From now on you can use the same connection for monitors, chargers and headphones.
Vanaf nu kun je dezelfde aansluiting gebruiken voor monitors, opladers en koptelefoons.about 750 users, on the same connection.
of 750 gebruikers op eenzelfde aansluiting.It's a search for that same connection that you never got from your mother. What--what you do with your women.
Wat je met vrouwen doet, is zoeken naar diezelfde band die je nooit met je moeder kreeg.Also universally applicable for all systems that use the same connection.
Ook universeel toepasbaar voor alle systemen die gebruik maken van dezelfde aansluiting.The same connection that was responsible for… bringing Marguerite
Dezelfde connectie die verantwoordelijk was voor… het brengen van Marguerite naar hierWhat--what you do with your women, It's a search for that same connection.
Wat je met vrouwen doet, is zoeken naar diezelfde band die je nooit met je moeder kreeg.In the same connection, the Nordic countries are demanding 50 million euros to resolve problems on their eastern borders.
In hetzelfde verband eisen de noordse landen 50 miljoen euro voor het oplossen van de problemen in de oostelijke grensregio's.Thanks to clever technology, these services run seamlessly on the same connection.
Door een slimme techniek lopen deze diensten probleemloos over dezelfde verbinding.The same connection between the ban against ordination
Hetzelfde verband tussen het verbod om vrouwen te wijdenthe doctors there will make the same connection that we did.
zullen de artsen daar hetzelfde verband leggen als wij.In the same connection, I would also like to draw attention to the calls there have been to adopt financial support for European political parties.
In ditzelfde verband wil ik ook wijzen op de eis betreffende economische steun aan politieke partijen binnen heel Europa.However, there is also a way to request multiple files via the same connection.
Echter, er is ook een manier om meerdere bestanden op te vragen via dezelfde verbinding.If the firewall recognizes the same connection in the future, it will apply the existing rule without requiring user interaction.
Als de firewall dezelfde verbinding herkent in de toekomst, wordt de bestaande regel toegepast zonder dat de gebruiker daar iets voor hoeft te doen.Then, click on the option to see the detailed information of the same connection.
Dan, Klik op de optie om de gedetailleerde informatie van dezelfde verbinding te zien.If you repeatedly allow the same connection in the dialog window,
Als u dezelfde verbinding herhaaldelijk toestaat in het dialoogvenster,Downloads now show how many HTTP requests were made on the same connection.
Er wordt nu per download getoond hoeveel HTTP verzoeken er zijn gestuurd over eenzelfde verbinding.In the same connection, it is natural that the reform
In hetzelfde verband is het ook logischevery soul has the same connection to God.
iedere ziel heeft dezelfde verbinding met God.That you never got from your mother. it's a search for that same connection What--what you do with your women.
Wat je met vrouwen doet, is zoeken naar diezelfde band die je nooit met je moeder kreeg.That you never got from your mother. What-- What you do for your women, it's a search for that same connection.
Wat je met vrouwen doet, is zoeken naar diezelfde band die je nooit met je moeder kreeg.
