Wat Betekent SAME PLANE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hetzelfde vlak
• hetzelfde vliegtuig
• hetzelfde niveau
• dezelfde vliegtuig
• zelfde vliegtuig

Voorbeelden van het gebruik van Same plane in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Being on the same plane.
In hetzelfde vliegtuig.

Same plane as sergei?
Hetzelfde vliegtuig als Sergei?

We're on the same plane.
We zijn op hetzelfde vlak.

Take the same plane you brought them in.
Neem weer hetzelfde vliegtuig.

We're on the same plane.
We zitten in hetzelfde vliegtuig.

It's the same plane we used in training. Huh?
Het is hetzelfde vliegtuig waar we mee trainen. Hè?

Don, it's the same plane.
Don, het is hetzelfde vliegtuig.

This is the same plane flown by Manfred von Richthofen.
Dit is hetzelfde vliegtuig dat bestuurd werd door Manfred Von Richthofen.

They come from the same plane.
Ze komen uit hetzelfde vlak.

It's not even on the same plane as what you're talking about.
Dat is zelfs niet in hetzelfde vlak als datgene waarover je spreekt.

You and me, we're on the same plane.
Jij en ik zitten op hetzelfde vlak.

He was also on the same plane as Lars from Turkey to New York.
Hij zat ook in hetzelfde vliegtuig als Lars van Turkije naar New York.

I did my test on that same plane.
Ik deed mijn test op zo een zelfde vliegtuig.

Two halves of the same plane fall on different parts of the island.
Twee delen van hetzelfde vliegtuig vallen op verschillende delen van het eiland.

We were on the same plane.
We zaten op hetzelfde vliegtuig.

Lauren Correll Anne. they were on the same plane.
Ash z'n dochter Lauren Correl zaten op dezelfde vliegtuig.

We're on the same plane, Jack.
We zitten op hetzelfde vliegtuig Jack.

In Bach, everything exists on the same plane.
Bij Bach staat alles op hetzelfde niveau.

We're on the same plane, Jack.
We zitten in hetzelfde vliegtuig, Jack.

It only took two months, riding on the same plane.
Het duurde maar twee maanden in hetzelfde vliegtuig.

On the device: in the same plane and multi-level.
Op het apparaat: in hetzelfde vlak en multi-level.

Outside, a lovely table on the same plane.
Buiten, een mooie tafel op hetzelfde vlak.

About an identical accident, same plane, in the Middle East… in the Persian Gulf?
Over een identieke ongeval hetzelfde vlak, in het Midden-Oosten… in de Perzische Golf?

We're gonna fly together in the same plane.
We vliegen samen met hetzelfde vliegtuig.

Afterwards this same plane arrives late in Brussels
Daarna arriveert hetzelfde vliegtuig laat in Brussel

You and I were on the same plane from Sydney.
U en ik zaten in hetzelfde vliegtuig uit Sydney.

The edge of the wall of the box should be the same plane.
De rand van de wand van de doos moet hetzelfde vlak zijn.

Here, a laser spot is focused in the same plane as the focus of the microscope.
Hier, wordt een laservlek geconcentreerd in het zelfde vliegtuig zoals de nadruk van de microscoop.

All passengers travel along with the same plane.
Alle passagiers reizen dus mee met hetzelfde vliegtuig.

Making up imaginary children from the same plane crash? So how is it that she and Mr. Correll are having the same delusion.
En verzinnen denkbeeldige kinderen van dezelfde vliegtuig ongeluk. Dus, hoe is zit het dan dat zij en meneer Correl dezelfde desillusie.

Hoe "same plane" te gebruiken in een Engels zin

Imagine being in the same plane as the enemy.

On the same plane we flew Cordova, then Ancorage.

So belt remains in same plane throughout the rotation.

Bones of palate located in same plane as pterygoids.

Shoulder and pelvis rotated in same plane induces pain.

We were all on the same plane of reality.

Most have flown the same plane all ten years.

We had the same plane on our way home.

You must used the same plane for all events.

It was basically the same plane just configured different.

Hoe "hetzelfde vlak, hetzelfde vliegtuig" te gebruiken in een Nederlands zin

Zorg ervoor dat de heupen in hetzelfde vlak blijven.

Met hetzelfde vliegtuig reist ook het echtpaar Van E..

Het ging daarbij niet om hetzelfde vliegtuig als woensdag.

Toevallig allemaal met hetzelfde vliegtuig vanaf Weeze.

Deze zijn in hetzelfde vlak vastgeschroefd als de schraaplijst.

Wil je liever hetzelfde vliegtuig als je viervoeter nemen?

Nogmaals hetzelfde knooppunt uit hetzelfde vliegtuig op dezelfde datum.

De glaslatten liggen in hetzelfde vlak als de vleugel.

Of zij met hetzelfde vliegtuig teruggaan is onduidelijk.

Hetzelfde vliegtuig vloog steeds opnieuw naar binnen, dagenlang.